|
|
KBS 2TV Mon/Tues Drama Big] Grand Opening of Behind-the-Scenes Cuts of Drama ‘Big’ That Are As Interesting As Regular Scenes
[2012-07-11]
Hong Jeong-eun is gaining popularity with viewers thanks to her enthusiastic and surprising performance. Hidden camera shots from the shooting site of rom-com drama “Big” written by sister writers Hong Jeong-eun and Hong Mi-ran were released and excited as much interest as the regular shots
from google 翻譯....僅供參考
洪貞恩越來越普及與觀眾感謝她的熱情和令人驚訝的表現。從ROM-COM姐妹作家寫的“Big”劇的拍攝現場隱藏的攝像機拍攝的洪貞恩和香港美然被釋放，興奮的興趣作為常規鏡頭。
A walkman functions as a “messenger of love!” But what are the contents of the walkman?
Gong-yu is a “man of photos.” Whether he listens to a walkman or a cordless phone, he is always photogenic.
The most attractive still among the those released feature Gong-yu, who agitates women’s hearts with his performance in the roles of the 18 year old Gang Gyeong-jun and the 30 year old doctor Seo Yun-jae in the drama. In the still photo, Gong-yu is concentrating on something, and holding a cordless phone. His bodyguard-like features have caught the attention of some female viewers. His features as he holds a walkman in another shot have also caught the attention of viewers. As Gong-yu carefully looks into his “messenger of love” walkman that has brought forth the sudden confession of love from Da-ran in the ninth episode, viewers might well be wondering exactly what the walkman contains...
作為一個“愛的使者！”隨身聽的功能，但什麼是隨身聽的內容是什麼？
孔郁是“移動型照片。”不管他聽隨身聽或無線電話，他總是上相。
最吸引人的仍然是孔郁，鼓動婦女的心，他在18歲江京俊和30歲的醫生徐允宰在劇中的角色表現。在靜態照片，孔郁集中的東西，拿著無線電話。像保鏢似的他已經引起了一些女性觀眾的注意。他的特點，因為他認為在另一個鏡頭的隨身聽，也引起了觀眾的注意。孔郁小心地看他的“愛的使者”隨身聽，在第九個情節讓多蘭突然招供其愛，觀眾可能會想究竟Walkman包含的...
More photos: An impressive shot of Gang panda vs Gil panda! A presentation of a wonderful panda couple! Jang Hui-jin holds a script full of highlighted lines even in the car - this must be the reason for his excellent performance! The shooting site of Gong-yu and Lee Min-jeong’s panda painting competition in the 10th episode ia revealed. The two cast members smiling brightly while painting the panda are quite different from the features of Gyeong-jun and Da-ran who were competing fiercely to win the painting game in the drama.
After seeing the scene that reflects the pleasant atmosphere of location site showing the scene of the “panda painting competition”, netizens invented the cute nickname of “panda couple” for Gyeong-jun and Da-ran.
On the other hand, Jang Hui-jin, who had a sharp verbal altercation with Lee Min-jeong about the matter of Seo Yun-jae (Gong-yu) in the drama, was shown to be concentrating deeply on the script. Jang Hui-jin holds a script full of highlighted lines in the still photo, drawing the attention of the viewers. His script worn out due to his repeated reading makes viewers wonder about his efforts.
更多照片：剛熊貓與熊貓吉多蘭令人印象深刻的鏡頭！介紹一個美好的大熊貓夫婦！張惠金擁有完整的腳本，甚至在汽車的高亮行 - 這一定是他的出色表現的原因！孔郁和李敏貞的大熊貓繪畫比賽的第10集的IA顯示的拍攝現場。兩個劇組成員，燦爛的笑容，而畫熊貓京俊和多蘭的特點，競爭激烈的戲劇贏得繪畫比賽是相當不同的。
後看到的場景，反映了位置現場展示的“大熊貓繪畫比賽”現場愉快的氣氛中，網民們發明的“熊貓情侶”京俊和多蘭的可愛的綽號。
另一方面，張惠金因徐允在（孔郁），與李敏貞急劇在劇中事項的口頭爭吵，要深入集中的腳本。張惠金持有在靜止圖像的高亮行的腳本，繪製了觀眾的注意。戴他的劇本由於他反复閱讀，使觀眾不知道他的努力。
The rom-com drama “Big”, that has been delighting viewers day after day, depicts the romance of Gang Gyeong-jun and Gil Da-ran. Gang Gyeong-jun with the spirit of 18 year old adolescent is possessed by a fiancé with top specs through an unexpected accident and Gil Da-ran has been falling in love with him in the drama. The romantic drama “Big” is on air every Monday and Tuesday night at 9:55 PM through KBS 2TV.
Writer: Jeon Ji-young
ROM的泡沫劇“Big”，已經取悅觀眾每天日復一日，描繪了浪漫江京俊和吉多蘭。剛用一年的18歲青少年的精神京俊擁有最高規格的突發事故和吉多蘭已經愛上了他在劇中通過一個未婚夫。浪漫的電視劇“Big”是每星期一和星期二晚上
KBS 2TV日下午09:55。
KBS Public Relations Department
CopyrightⒸKBS & KBS Media - Illegal reproduction and distribution is banned.
from http://english.kbs.co.kr/Entertain/EntertainmentGallery/view.html?No=1505
[ 本帖最后由 janiballent 于 2012-7-12 14:29 编辑 ] |
|
发表于 2012-7-12 00:08
