【2012MBC】【Dr.JIN】【宋承宪金在中李凡秀朴敏英】全剧终。我们，都回来了......

mandy_M · 发表于 2012-6-26 15:43

新聞:‘닥터진’ 측 “박민영, 분노 장면 촬영 후 감정 추스르지 못해”
(fr韓網)http://news.nate.com/view/20120626n22377

登录/注册后可看大图

[TV리포트 전선하 기자] MBC TV 주말드라마 ‘닥터진’(한지훈 전현진 극본, 한희 연출)에 출연 중인 배우 박민영이 극중 부당한 일 앞에 분노를 터뜨리는 장면을 촬영하고 깊은 감정몰입으로 스태프들로부터 박수를 받았다.

박민영은 ‘닥터진’에서 양갓집 규슈 홍영래로 분해 현대에서 타임슬립한 진혁(송승헌 분)의 의술을 도우며 빈민 구휼에 손을 걷어붙이고 있는 상황. 영래는 몰락한 남인 가문의 여식으로 안동김씨 세력에 무참히 짓밟힌 아버지에 대한 회한이 큰 인물이다.

지난 24일 방송된 ‘닥터진’에서는 이 같은 한을 품은 영래가 무자비한 횡보를 일삼는 대균(김명수 분) 일행에게 “이렇게 내 아버지도 죽였냐”고 분노의 감정을 터드리는 장면이 등장했다.

이날 영래는 조대비(정혜선 분)에게 진상한 도넛에 비소를 탔다는 누명을 쓰고 진혁과 함께 모진 고문을 당했다. 대균 일파는 영래에게 인두를 들이밀며 겁박하는 것으로 거짓 실토를 종용했고, 이에 영래의 분노가 폭발했던 것.

‘닥터진’ 제작사 이김프로덕션에 따르면 현장에 있었던 한 촬영 관계자는 이 장면에 대해 “캐릭터에 대한 감정몰입이 뛰어난 박민영이 실제로 분노 장면을 촬영한 뒤에도 한동안 감정을 추스르지 못했다”라면서 “앞으로가 더욱 기대되는 배우”라고 치켜세웠다.

영래의 이 같은 분노는 시사하는 바가 크다. 양반과 백성을 막론하고 횡포를 부리는 세도 정치가 부패하던 시대에 서서히 개화에 눈뜨는 인물들의 변화를 보여주는 것이기 때문. 박민영은 이를 공감 가는 감정변화로 호연을 펼치고 있어 ‘닥터진’ 이야기 전개에 힘을 싣고 있다.

rose_honey2009 · 发表于 2012-6-26 16:35

宋承宪新浪微博：

中文翻译：陈医生....好辛苦！呵呵

◆◆@宋承宪： 진선생...고생한다!ㅎㅎ

登录/注册后可看大图

jessicasara · 发表于 2012-6-26 19:41

登录/注册后可看大图

rose_honey2009 · 发表于 2012-6-26 19:45

韩剧《Dr.JIN》宋承宪挨打仍开心(图)http://www.sina.com.cn 2012年06月26日17:10 韩星网

登录/注册后可看大图

宋承宪挨打

登录/注册后可看大图

宋承宪开心得像个孩子

登录/注册后可看大图

宋承宪卖萌

登录/注册后可看大图

宋承宪等待拍戏
　　
新浪娱乐讯今日(6月26日)，韩国MBC TV周末剧(周六周日播出的剧集)《Dr.JIN》剧组，公开了一组主演宋承宪(微博)饱受大刑但仍满面红光的拍摄现场照。

　　在6月23日播放的电视剧《Dr.JIN》中，陈赫(宋承宪饰)被人诬陷“青霉素是杀人的毒药”，被人押送衙门。其实，这是御医刘洪弼(金日宇饰)和金大均(金明秀饰)为使陈赫和活人署陷入困境而使出的计策。陈赫被抓进衙门经受了严刑拷打。

　　拍摄该场面时，宋承宪完美表演了遭人冤枉，痛苦委屈的情感。然而导演一喊“Cut”，宋承宪马上恢复原状，展现温文尔雅、神采奕奕的表情，活跃了现场气氛。

　　另外，《Dr.JIN》中陈赫和英来(朴敏英(微博)饰)越走越近，京卓(JYJ成员金在中饰)因此而懊恼伤心，这三人上演了缠绵纠错的三角恋。此外，李是应(李凡秀饰)为图谋权势开始涉足政界，受到了人们关注。朴智莲/文版权所有韩星网禁止转载

http://ent.sina.com.cn/v/j/k/2012-06-26/17103668744.shtml

南极星 · 发表于 2012-6-26 21:12

http://www.kpopstarz.com/article ... -weekend-rivals.htm
June 25, 2012 10:34 PM

摘译一段:
The viewing rate for "A Gentleman's Dignity" is higher at the moment, but the popularity as well as the media coverage of the two dramas are very similar.
“绅士"收视率目前比较高, 但两部剧的受欢迎程度和媒体关注度, 却是非常相似的 (不分上下).

dourainbow · 发表于 2012-6-26 23:18

看完九、十两集，着实为景卓和英辉的友情感动了一把。

第九集，英莱亲自退婚，景卓以德报怨，他单相思的爱情画上了句号。

第十集，深夜倾谈次日，盛大宴会上歌舞升平之际，竹马兄弟挥剑相向。面纱被剑划落的瞬间，物是人非。景卓的诧异自不必言，难以置信的眼神、颤抖的手，悲鸣之后朝天一枪；英辉看似沉着，实则无言以对，有些空洞的眼神和听到枪声后的一顿，无不显示出他内心的痛苦挣扎。我不觉得两人失去了彼此，这段友情自此进入了真正坦诚相对的阶段。

大院君自被刺杀之后一门心思陷入了权利争斗，虽然他说过要为国为民，可是当他对英辉说要顾全大局只能先周全宴会的时候，感到失望的应该不只是英辉一人，若真的这样走下去，大院君势必成为又一个左相。

陈医生已经不可避免的陷入了这一乱局，无法旁观，更不能独善其身。编剧你既然弱化了韩版的行医救人情节，那请让陈医生在济世上大放光彩吧。

这两集让我感觉最捉摸不透的就是春红欧尼了。

貌美如花、聪慧机敏、左右逢源、对医生芳心暗许的妓生春红和曾经穿越到未来并身为无名客内线的春红，总是给我一种精分的赶脚。

无名客内线身份曝光后，好像就没看到过春红对医生表露情谊了，欧尼对儿时就见过的医生到底是怎样一种情谊？

春红对大院君的帮扶是看中他的人品和治世之才，还是因为预测未来的能力助她早早找到了可以改变自己命运的那个人？

[ 本帖最后由 dourainbow 于 2012-6-26 23:25 编辑 ]

mandy_M · 发表于 2012-6-27 11:51

新聞圖

登录/注册后可看大图

mandy_M · 发表于 2012-6-27 13:32

消息:29號公開仁醫OST part.4 (fr:dr.jinDC)

登录/注册后可看大图

rose_honey2009 · 发表于 2012-6-27 13:47

在专业人士的指导下认真的宋承宪

http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=240143

登录/注册后可看大图

rose_honey2009 · 发表于 2012-6-27 13:53

MBC新闻图

登录/注册后可看大图

fun · 发表于 2012-6-27 17:50

轉自承憲星球
翻譯:melody

http://news.nate.com/view/20120627n16500
'닥터진' 송승헌, 전문의 도움받아 진지한 눈빛으로 수술 집도

登录/注册后可看大图

’Dr.JIN’ 宋承憲，專家協助下眼神認真的手術家

以21世紀醫學知識與工具治療朝鮮時代疾病的MBC TV週末電視劇’Dr.JIN’攝影現場在27日被公開。

公開的照片是第9集陳赫(宋承憲)進行手術執刀當時的身姿,認真的眼神對角色完全投入的熱烈表演的宋承憲的身姿引起了注意。

每一集描寫天才外科醫生陳赫的醫療小故事的’Dr.JIN’ 攝影現場在陳赫身邊都有專業醫生隨行，透過醫學的考證協助演出場面更有真實感的描繪出來。

在這裡演員的熱情也發揮了作用。宋承憲，朴敏英等演員在有手術場面攝影的日程.現場從拍攝畫面到台詞嚴謹地確認著，為正確傳達專業的醫學訊息,正確地表現出所擔任的角色而努力著。

穿越時間與空間面對人的生命根本的問題喚醒人道主義傳達著感動的’Dr.JIN’,與派系勢力政治時期這個時代的背景結合加上緊張感,為電視劇劇場帶來了戲劇性的感動。而這種新概念醫學幻想電視劇開創的新類型也提高了趣味。

另外，對於安東金氏勢力與李昰應(李凡秀)間不斷的勝負難分的激戰,與歷史中政治的勢力緊連的陳赫的醫學孤軍奮鬥的關注擴大。 ’Dr.JIN’ 每週六，日晚上9點50分被廣播。

[ 本帖最后由 fun 于 2012-6-27 18:12 编辑 ]

rose_honey2009 · 发表于 2012-6-27 19:20

转自百度宋承宪吧：视频翻译制作 wuhuaguodeting

有一些DR,JIN 的访谈转过来给大家看看

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

ypoppy · 发表于 2012-6-27 20:01

登录/注册后可看大图

FR：SSH DC GIF

登录/注册后可看大图

sweetwind · 发表于 2012-6-27 21:39

有人贴过OST Part2的中字版咩？

[中字]仁医插曲MV-你会来吗(Zia)[仁医OST]

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

sweetwind · 发表于 2012-6-27 21:44

OST PART3

[中字]仁医插曲MV-泪之路(昶旻-瑟雍)[仁医OST]

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2012MBC】【Dr.JIN】【宋承宪 金在中 李凡秀 朴敏英】全剧终。我们，都回来了......

【2012MBC】【Dr.JIN】【宋承宪金在中李凡秀朴敏英】全剧终。我们，都回来了......