【2012MBC】【Dr.JIN】【宋承宪 金在中 李凡秀 朴敏英】全剧终。我们，都回来了......

心向宪

正在看日版仁医第四集,那个龙马先生也很搞笑,日版的开瓢手术画面比韩版的干净些.

医生的心理路程日版描述得也比韩版详细,可能真赫医生从穿越后就开始忙着救人,还没时间想这些吧!

看到现在觉得两个版本的仁医拍的都很好,韩版把救人过程拍得更具体,日版的偏向励志型,所以各有千秋,.

还有就是觉得真赫医生穿越后实在可怜,哪有日版里那么幸运啊!人家救人时几乎所有江户的医生都听他的指挥,而真赫医生就没这待遇,每次赌命一样的救人,忙得团团转,然后都被冤枉,不是逃跑就是被关,最后还被送上砍头台了,实在的冤啊!! 希望编剧大人看在咱们真赫真心诚意的实行医德情况下,把仁医的施医环境和过程写得好一些吧~(承认有偏向的意图)

[ 本帖最后由 心向宪 于 2012-6-9 13:16 编辑 ]

allisononly

那時日本已經有西醫了,
朝鮮應該還沒有,
兩者醫療環境和時代背景差很多,
劇情和人物很難相同.

kure

'닥터진' 박민영vs이소연, 송승헌 놓고 '신경전

                               
登录/注册后可看大图

from:http://media.paran.com/enter/vie ... 89024&year=2012

ps:哈!這兩位女主的神經戰即將開始了

[ 本帖最后由 kure 于 2012-6-9 11:40 编辑 ]

fun

http://www.facebook.com/photo.ph ... ;type=1&theater

닥터진의 귀염둥이 식이와 함께!^^

With Sik, beloved child of Dr.Jin!^^

                               
登录/注册后可看大图

fun

CR:承宪星球

                               
登录/注册后可看大图

fun

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=37542

仁醫>第5集能否趕超<紳士的品格>?今晚等你觀戰
2012/06/09(Sat) 13:05

                               
登录/注册后可看大图

演員宋承憲緊追張東健.

MBC周末劇<仁醫>收視率緊隨同時段SBS周末劇<紳士的品格>.9日播出的第5集能否成為翻轉點,引人關註.

5月26日首播,兩劇第一回合較量,<紳士的品格>小勝.收視率調查局AGB尼爾森媒體資料顯示,首播收視率<紳士的品格>14.1%,<神醫>12.2%,相差不過2%.

而<仁醫>上升趨勢明顯,第2集雖下落至11.8%,但憑借第3集14.0%,第4集14.4%的收視,與<紳士的品格>差距已縮小至0.4%.

<仁醫>以天才醫生真赫(宋承憲 飾)回到朝鮮時代的穿越題材,以及眾星出色演技引人入勝,<紳士的品格>中張東健金秀路等不惑之年的4個各具特色的男人,成熟不是大男孩清新的魅力,搞笑輕松的氛圍讓人看得津津有味.

周末劇寶座花落誰家,新一輪熱戰今晚(9日)拉開  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

心向宪

是的,两个版本真的不能比,
因为历史背景人物和环境都不一样,
就是故事概况一样,
所以从来就没比过,
看韩版仁医就当一个新故事看的.

但日版里觉得是一群人在帮一个不符合时代的医生,
有一种全体向上的氛围.
而韩版里赫医生就显得太孤单,
行医的路程好难,
阻力太多,
可能剧中描写当局黑暗面太多了吧,
所以觉得赫医生行医道路艰难险阻~

也许在这样的大背景下赫医在忘我的救人行动中,
才会把仁医的伟大精神表达得更突出更感人吧!

心向宪

呵呵呵~~

大半夜的看剧,眼睛和精神都已经疲惫状态,
可能迷迷糊糊的打错字了.

但是怎么迷糊都会记得真赫医生的侠义脸庞,
不得不说韩版仁医的主角们真的太养眼了,所以看了两遍才把剧情看明白.
而日版真的就是在看剧,
还有就是里面的配乐给人澎湃的感觉,
这样把剧情烘托得很是壮观.
偷偷再来一句:"日本那艺妓的装束咋让我想起倩女幽魂里姥姥形象了捏?"哈哈哈哈~~~

kure

<닥터진> 송승헌, 짐캐리 못지 않은 다채로운 표정 연기

                               
登录/注册后可看大图

from:http://news.nate.com/view/20120609n07740

<Dr>宋承憲，不亞於金凱瑞的豐富多彩的表情演技

演員宋承憲的豐富多彩的表情受到注目。

宋承憲在MBC週末電視劇<Dr>擔任穿越到朝鮮時代的21世紀最高外科醫生‘陳赫’角色.

在<Dr>中宋承憲豐富多彩的表情吸引收看者們的眼光。

宋承憲從天才外科醫生陳赫的冷靜而透徹現實的身姿,對所愛的戀人‘美娜’纖細的一面，到面對重大的美娜突然的事故,迷茫與悲傷的表現很好地完成了。

還有，回到朝鮮的他重新成為真正的醫生展現出的面貌及對與美娜相似的英來小姐感到奇妙的感情細膩地很好地表現著。在這樣相對比較短的時間內發生許多事件的情形下,使得對陳赫的角色容易理解。

<Dr>以男女主人公成長故事等有趣味的素材及豐富多彩的值得看的地方令人目不暇給,高人氣進行中。

陳赫的熱烈表演引人注目的<Dr>每週星期六，星期日晚上9點50分播放。

翻譯:from SHP by melody

[ 本帖最后由 kure 于 2012-6-9 16:53 编辑 ]

rose_honey2009

今天的拍摄

fr:日网 thanks
2012-06-09 12:28:00NEW !
テーマ：ソン・スンホン
今日もあついですがドクタージンの撮影にお邪魔して来ました风景のとてもきれいなとこでの撮影そしてスン様しかーしちかずけません悲しくも。。。远くて见えませんみなさんに绮丽な风景と撮影现场のみのお届け!!!!すいませんあとは。。。想像してください

                               
登录/注册后可看大图

第六集的文字简介 fr: 承宪星球

(這更難翻 ...儘量)

"治療的藥... 沒有。"

見到患有梅毒的官妓的陳赫對於那淒慘的身姿受到衝擊打算開發治療的藥,不過因為自己的行為可能使日後的歷史說不定全部改變這樣的恐懼而對研究猶豫不決。

另外，李昰應在瘋狂地尋找迫害官妓的主謀的過程中知道一些新的真相...

[ 本帖最后由 rose_honey2009 于 2012-6-19 11:29 编辑 ]

吹不散眉弯

呵呵O(∩_∩)O~标题。真赫病糊涂了吧，恍如隔世的感觉。。。
怎么醒来倒是有些好奇，是病自然痊愈还是需要个契机呢；；
真医员从穿越后忙个不停，病了接着又要陷入困境么，御医是怕真赫威胁到自己的地位了？？！！

DADALA

转中国百度金在中吧：@ mjjeje 오늘 밤 9시55분 닥터진 !!【今天晚上9点55分 Dr. Jin!!】 金景卓和英辉

                               
登录/注册后可看大图

QQD

@宋承宪：닥터진의 귀염둥이 식이와 함께!^^
中文翻译：和“仁医”里的小可爱小食（音译）一起！^^

                               
登录/注册后可看大图

=================================================

                               
登录/注册后可看大图

进了土幕村，都变得脏兮兮的了，是为什么呢

DADALA

仁医PD推特【今晚的名台词；从很久以前开始 老天就不站在我这边了】pd暗指谁呢？  转中国百度金在中吧

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 DADALA 于 2012-6-9 20:23 编辑 ]

fun

http://twtkr.olleh.com/iverates

HEUNG MAN, JUN
Drama Producer

오늘은 "닥터 진" 5회 방송날. 점점 더 재미있어지고 있다. 오늘 방송도 완전 기대 짱! 입니다

                               
登录/注册后可看大图