找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: niki莹

【KBS 2TV】【1vs100】更新150428 1vs100 黄光熙 cut 中字

[复制链接]

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-12 18:44 | 显示全部楼层

SHINee泰民透露:“出道5年,在清潭洞给父母买了套房子”

from:KpopStarz.com
2 {) H( I' }/ `SHINee泰民透露了给父母买套房子的事情。: n) G+ k! H+ j3 d

' }$ ~1 K0 E* v. V3 n' s0 X  e' O泰民在最近进行的KBS2《1对100》,透露了出道5年的感受。0 J* z9 N/ I6 T1 P  t
5 E- S% ]8 v6 n* z
泰民被问:"出道前和出道5年后,变化最大的是什么?"泰民回答:"我能帮助父母是最大的变化。"
1 ]2 H" _" l6 {8 J  t5 M+ e9 e! a; U1 J: e2 ~- C0 p
泰民补充道:"我在清潭洞给父母买套房子了。而且,我还可以给妈妈买包。有一次我给父母买辆车,他们站在阳台一直看着那辆车。当时我很高兴,而且觉得很值得。"
5 I4 F' h) E* H" \- B1 w, }  e! x! W* F
泰民还对活动表示:"这段时间SHINee海外活动较多了。所以今年打算集中于国内活动。因为长时间的活动,舞台也变得舒服,与电视台工作人员也亲近了很多,很方便。"展现了作为出道5年的歌手有余的样子。  n: [8 J0 }: W* c4 Y# _  V8 r

8 o2 G9 x" }, f, q$ @1 Z' @
/ @7 A  b) {) E* i8 }
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-13 09:06 | 显示全部楼层

SHINee泰民透露:“以《我结》来代理满足想恋爱的心”

from:KpopStarz.com
# \+ l' l3 A/ Q4 g( ]+ m; kSHINee泰民透露了对恋爱的梦想。
* ?2 d% s! @* w- X7 m. b4 ]7 @& Y1 S) t" D' E$ c5 l5 u
泰民出演12日播出的KBS2《1对100》,主持人问他对恋爱的真实想法。$ h- w. z  ^5 f5 i1 W. V; m# r! w

2 s  ^" Y5 V' _9 ]- W8 C泰民回答:"其实我也想谈恋爱。但在拍《我们结婚了》,所以没有什么可惋惜的。以它来代替着。"
6 J8 q, Y/ u0 S
4 i" L. D, D2 Y) f8 `& U5 I9 A而且,泰民被提问:"如果有女朋友最想做的事情是什么?"他回答:"只是很平凡的约会。那是我们的梦想","只是很长时间以后,在上点年纪后。"0 r8 |# [) ^* }0 f

9 H( \9 _8 x3 N% S" N, C3 L6 A1 b7 o

' i% Q6 h( G6 E$ y' p4 A. {" C9 g                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-13 14:02 | 显示全部楼层

SHINee泰民透露身体的两个缺点,“好像成长已停止”

from:KpopStarz.com
/ \% i4 r9 k2 ]( x! ~SHINee泰民透露自己手小、个子矮。
- W( W  I" J5 y% C9 W
$ ?& I1 X; x. V( c0 `4 m* y12日播出的KBS2《1对100》中泰民表示:"我在自己一个人出演的位子,会发抖。一直跟哥哥们在一起,可能依赖他们成习惯了。"/ B- D* n/ T) Y* D9 E+ s

8 i1 v/ j) C0 A9 b6 t$ O泰民告白自己的身体缺点说:"我的手很小,所以都不想提它。从小时候开始,我的手比同岁的朋友们小。"6 T5 D4 `% n3 e- e% C7 M
( w2 b) X8 M7 J7 @0 Q
于是,泰民与MC手对着手一比较,果然像个小孩的手。泰民:"因为我的手指头较短,就像它的成长被停止的感觉。"展现了非常郁闷的样子,引来了笑声。# ?4 K4 e5 c2 t- [5 I

$ z, x: n) o! ^  c而且,泰民表示:"在SHINee成员中最羡慕珉豪和钟铉,羡慕珉豪的身高和大手,羡慕钟铉的音量。"
, t6 n5 k# O+ y9 S
0 O2 ?! k- Z; v) a对此,MC问他:"哥哥们是否有羡慕你的地方?"泰民回答:"他们好像羡慕我年轻和健康。": d3 L' G3 R+ ]6 \3 |! I/ S

+ f4 m) [* ]3 i7 {
2 c* W: w; H, H5 \
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-14 10:11 | 显示全部楼层

郭景泽PD:“想让秀智说粗糙方言,千万不要拒绝”

from:KpopStarz.com- M( e4 U( A3 W- T4 Z" v% c
郭景泽导演坦言最近关注秀智。3 W& g! E2 H+ _2 X* M

" W5 m) p3 X7 {, g8 v* o11月12日播出的KBS 2TV《1对100》中,郭景泽导演提到了最近比较关注的女演员是秀智。4 e8 q8 v/ a# y7 l& `# x& @, H% ~
. t9 g$ b9 M+ D
郭景泽:"最近秀智最好,看了《建筑学概论》,感觉秀智能成为很好的演员。也挺有胆量的,很想让秀智演说粗糙方言的演技。"表达了想要与秀智一起拍摄的意愿。
, H# m$ {( G0 ~! k$ l' G9 |4 i
# S, E; V" P' q% p2 |' J郭景泽:"无论什么时候送去剧本,千万不要拒绝啊!"给秀智送去了视频,暗暗地邀请秀智拍戏。. z) l6 D9 y3 l) S
- `  U+ O( j% Q- H
郭景泽导演:"总是拍摄比较阴暗的电影,所以对实际生活也有很大影响。下次想拍喜剧或者正统的爱情剧,比较轻松的作品。《朋友2》得到很多人的喜爱,心里有余的话,我想会拍那样的作品。"5 l0 j. K: f- c8 B$ `
$ e. M3 D* t3 ^) q
& _1 m# c  \. Z$ N5 X' h
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-20 10:57 | 显示全部楼层

131112 1VS100 泰民 cut 中字

转载请注明
) x" Z8 W+ T* Q. tWithTaemin随行 www.withtaemin.com
& ]8 i" B# e- n- {6 p请不要更改视频标题以及制作组名称
% c9 `4 A8 ^, N% J& \转载请自行分流上传视频
% N% J9 b( s! {+ |3 Q: m) ?  e欢迎转载
2 _5 Z2 P- S  C3 D; ]  Q" Y/ d标明制作组8 S7 w# l8 S& B
严禁转载任何下载地址!!!  q5 B0 Q1 C5 h3 R9 o
严禁二次上传在线!!!
7 g! l  b1 i* [5 N% `. {+ m  z翻译:李泰妮  李泰山 李泰澈 李泰V
+ v/ t, p/ H) w( N& Z4 K) s4 A" u$ Q8 y时间轴:李泰狸 李泰涵 李泰山
, _1 \6 \* q* h7 A  c特效\压制:李泰涵! n# ^8 B; G3 g
574543592013112009412652THX.jpg
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-27 10:39 | 显示全部楼层

T-ara孝敏:“如果我没有成为T-ara,可能会…”

© 2013 KpopStarz.8 E' K4 Z8 e1 c* H5 ]; B4 x
T-ara孝敏透露:"如果我没有成为T-ara,我可能会学服装。"
5 E8 y+ n4 a" K8 i0 @- ^# L
4 V" k5 x6 o: N
( w3 v) a9 Q. K6 z% q5 e/ N26日晚播出的KBS2《1对100》中,孝敏作为最后的挑战者出场。2 w% c0 n5 u8 O  W. O" K
! u8 e2 [0 N; Z9 U- ?) ~! h  Z
5 ^+ ~' p8 ]- |) `8 A5 p
节目中,孝敏被问到:"如果你没有成为T-ara,现在你会做什么?"对此,孝敏回答:"我可能会学习关于服装。"" K6 J4 U0 N9 n3 A: {0 M

9 p7 n# ]8 A4 e# Y! u% V8 c
* A* v  y. r9 M  s7 _* I4 I5 ^孝敏补充道:"我非常喜欢去旅游。边旅游,变学习服装,我可能梦想成为时装设计师。"! ^0 M* m3 ^1 B' _+ M9 r
0 y) W) G2 G: L8 D7 _7 [9 t3 ]
                               
登录/注册后可看大图

# W+ S) s5 v  x+ }
# k$ f* B7 c, P: ]; ~
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2013-11-27 10:50 | 显示全部楼层

T-ara孝敏:“小时候获得50-60个奖项,但妈妈...”

© 2013 KpopStarz.# O" u/ r7 w& U3 r
T-ara孝敏透露自己小时候是优秀学生。3 s3 e; a6 _+ x; Z2 i7 Z

0 R) G8 o3 q: q) V2 N+ `9 X4 v& o) ^/ r  t
26日晚播出的KBS2《1对100》中,孝敏透露:"小时候,我得了50-60个以上的奖项。我很有获奖的福气。"
. ~6 a3 x; ~/ I9 z8 m: \. C7 N
5 g" `/ @3 R, ^) e& T, y

0 f: f- Z; C3 m6 w. b& b孝敏表示:"很意外,我小时候学习很好","得到的奖项有50-60个以上。但大部分在妈妈不怎么喜欢的艺体能方面,很有天分。"
* X' w, `4 p$ C2 V+ O5 D; G7 w

5 \' h0 S' y7 S( u6 a而且,孝敏表示:"T-ata的作品中,尤其比较土气的才受欢迎。稍微时尚的造型,就不行。我在头上或尾巴戴着什么东西出来,就很受欢迎。"让现场笑成一片。
/ w$ e# Q; k' o8 N0 D0 U4 D9 u
& C% p5 A  r9 e2 b: Z9 e
0 @1 Z5 W3 y8 a- L2 a3 _8 ^另外,孝敏向成员们拜托:"有可能你们正在看节目,而且在笑我。我会随着我的心和想法去选择,希望你们相信我,应援我。"
& A+ s( {8 H$ m) o2 p' c
- Y2 v3 G& }2 j) s
# s6 ]% L. e" W1 N
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-8 08:41 | 显示全部楼层

Secret韩善花坦白与ZE:A光熙的关系,“其实拍《我结》时…”

Secret韩善花坦白了与ZE:A光熙的关系。
* Z' ^8 _- t; W/ ?0 E; K
! |/ d: O& i' W- b& E$ y% C4 E2 l7日晚播出的KBS2《1对100》中,韩善花表示她没有跟光熙交往。
" `6 N1 x- g$ {0 C- a' P
2 I) F. H6 P( P" E7 R1 {! D节目中主持人问韩善花:"你拍《我们结婚了》时,跟光熙实际交往了吗?": r( P* O3 M" W$ n3 `. v

7 {. E! p9 T, D( V- X; u" a对此,韩善花表示:"拍节目时,我和光熙Oppa演得太逼真,所以很多人问'你们是不是真交往?'但我们没有实际交往。"
% |' p! ^9 I( O; i6 U2 Z% [
6 Q" _% o3 K, Z另外,韩善花表示:"Secret的新曲'I Do Do'是可爱的歌曲,Oppa们很喜欢。"并在场演唱,得到了众人的喜爱。  f4 e& i$ I1 c& X/ z

5 i2 ^1 Z5 {+ F+ ^4 ~& i8 y7 G© 2013 KpopStarz.
1 J6 S' m7 J$ f& F! K0 E
7 j7 C* |( I. S) J
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-8 08:43 | 显示全部楼层

韩善花:“Secret 队内有外貌竞争”?

Secret韩善花坦白关于队内外貌竞争的视角。
& }) o0 q' o; n7 w- A2 |  r) {/ `# A  s/ Q0 |
7日,韩善花出演KBS2《1对100》与100人进行了Quiz对决。
3 ^. g2 v0 s  n, x9 k
$ \- M9 K: d+ J节目中,韩硕俊主持人问韩善花:"Secret是女团,说实话是不是互相竞争外貌?"
' X, b  T8 Y7 j7 Y9 b' q) o8 u# _3 p8 f+ {: @2 v
对此,韩善花表示:"众人所知,我们成员的魅力都不一样。有可爱的成员,有清纯的成员,也有性感的成员。"
, x4 E& s% K& _  n6 R5 P5 T1 m2 m# M& {. w! g
韩善花补充道:"智恩是可爱型。孝盛是性感型。充沛活力,有个性的是荷娜。关于清纯型,我不说大家也都知道。"9 w: ^" Q  O2 b7 y( J7 p

) v' M) u; Z% J& w8 b3 O对此,主持人再次问:"清纯型是善花吗?"韩善花回答:"因为我喜欢清纯的衣服。"引来了笑声。
: ?; ~' r& R- j6 q" n5 L- m 2013 KpopStarz4 t) F" E& ]; G8 n; n

3 q. z2 m+ W: I  l                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-9 11:18 | 显示全部楼层

Secret韩善花:“没有和光熙交往过,只是...”

Secret韩善花告白了与帝国之子黄光熙之间的关系。; \+ C7 [6 X$ s
1月7日,KBS 2TV《1对100》中,Secret成员韩善花告白:“没有和光熙交往过。”
  b) B5 _# z0 c3 `/ H) a% i1 x! x6 G: T节目中,MC问韩善花:“在拍《我们结婚了》的时候,没和光熙真的交往吗?”
6 y% z5 B: E4 T  D$ ?5 F! H! Q: y% P4 Y4 A/ r
韩善花:“在节目中,光熙Oppa非常真实,所以看的人也问'是不是真的交往'没有真交往。”
5 B) ]# A0 @) k+ @另外,节目中韩善花还现场演唱了Secret新曲《I Do I Do》,并说:“这个曲目是很可爱的曲子,很多Oppa们很喜欢。”4 O. t6 v7 ?  k9 z; y6 G3 L
(图片&来源:KBS 2TV《1对100》)/ Q$ Z9 @, t( V0 c7 T$ D7 N1 Y
© 2014 KDramaStars.c7 ?, U- ]% x" E9 d+ e1 c8 l

' u: H- p3 D1 z                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-9 13:32 | 显示全部楼层

韩善花自曝未与光熙真交往,网友:“《我结》真害人”

Secret韩善花在近日播出的KBS2《1对100》中,表示她没有跟光熙真正地交往。
6 V5 t& d% R' d. ?' f& \, H( V! G  E; ?3 ]% O3 O
韩善花表示:"拍节目时,我和光熙哥哥演得太逼真,导致很多人问'你们是不是真交往?'其实没有交往。"
' n8 {' J, E0 `
! Z* p4 h% t, }' {* J$ J6 W然而,光熙在去年出演《人类的条件》时,曾表示:"在拍摄《我结》时,真的喜欢了韩善花,但下车后彼此都很忙,不能经常见面。"
4 A3 W: s; c9 F" @
9 E' g1 \1 t( e5 H9 x% [* ?在之后的《李素拉的歌谣广场》中,光熙也表示:"跟韩善花也偶尔联系,基本上一个月一次。"
; J  |# t: h7 I6 ~" [5 q9 P0 J% `  K
韩善花在之前的节目中也提到:"感到光熙是男人,他很有趣,很照顾我,亲切是他的魅力。"# A4 a2 P' |4 I. [3 K5 n0 L
( z! n1 Z. k& K
网友们表示:"真希望他们在一起啊","在《我结》时期真喜欢,下车了就疏远了吧","《我结》真的很害人,演员都在演,只有粉丝入戏,陷入其中,不能自拔","真交往,假交往,以后就知道了",“综艺节目,真真假假”等等。' V3 u3 e. I! @' u# F

) k0 C% a( |  k* z2 y1 n! a& }' l© 2013 KpopStarz.$ ~; O3 G. O& J7 ~' c
1 r8 N; k( @1 V+ M& `! e- [! g
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-20 13:57 | 显示全部楼层

SISTAR多顺透露女偶像明星的残酷减肥,“不能一直过挨饿的生活”

SISTAR多顺透露了关于女偶像明星的残酷的减肥。2 h8 ?2 w  E9 e7 @" q( t0 }

7 `# n: z" l1 O最近进行的KBS《1对100》中,多顺告白在狠毒得减肥。
0 j; i( ~: y- c* V
4 w6 I2 _% z. e0 A$ A" L6 o多顺表示:"因为我是女偶像,所以需要狠毒地减肥。我一般用食疗和做运动的方式减肥。一般喜欢做有氧运动","哪有不喜欢吃的人?为了吃而生活,为了生活而吃。"0 l/ N* m9 J% u+ F& v& c. Y7 f* q
# ^) G* ]3 ]& U# `5 i+ E$ |5 G
多顺补充道:"吃美食是人生乐趣之一,不能一直过一个挨饿的生活。我一般一天吃一顿饭,下午4点左右吃午饭兼晚饭。"
2 A% o; \) [" d6 v4 g) E7 @% m8 |) z( v
多顺还表示:"我开始上演电视剧,可以每天查看电视上的我的样子,并调节减肥。拍电视剧后自然而然变瘦,但是拍戏如果不吃饭就没力气。而且如果我不吃饭,工作人员们也不吃。所以最近跟他们一起吃饭。"
2 I+ F! p$ c0 l: R" M: Z4 k# k4 U* N9 f
© 2013 KpopStarz.
7 S: l4 C- i: x( t6 A% Z. x) y% [' K: e

/ t* @+ F% I/ |                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-22 10:51 | 显示全部楼层

SISTAR多顺坦白:“最终目标是演戏,但不放弃作歌手”

SISTAR多顺坦白对演技的想法。
: A- j: G# U" c! Y3 y
# d! h4 A  q6 k% b21日晚播出的KBS2《1对100》,多顺表示:"我的最终目标是演戏。"" l! C! U5 w8 S9 Z" r5 ~

% X3 H7 v! ~: s3 O/ w: e7 f3 W这天,MC韩硕俊问多顺:"你不仅作为歌手活动,演员活动也很不错。你更喜欢哪个?"
* d  D1 x$ X) l/ S+ Z! X' W
6 K+ D4 H1 y- L8 }* j对此,多顺回答:"歌手生活有利于我去演戏。我的最终目标是演戏,我也绝对不能放弃唱歌,这是一个非常难的提问。"( N9 _% S/ K( h. g7 R0 i5 |

; m+ X0 c. Y! H1 |7 s9 hMC表示:"如果同时两个都做会很累。我觉得以歌手活动时,很难上演技课。"
$ x0 _& H; S' O- C; n0 i- E+ P  F0 Z9 j
多顺回答:"我抽空上演技课,而且读剧本。我找到了我想做的事,所以感到很幸福。", e( ?1 T. V# R$ |  d& [# I0 o
; S( c& c4 ]* L- M2 r/ f
© 2013 KpopStarz$ Q" e& @1 `4 x! y) M! C- W

5 P$ |0 M- r$ g) G7 b% }                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-22 14:28 | 显示全部楼层

SISTAR多顺:“孝琳说我有问题,我也很想学她”

SISTAR多顺透露了自己的纠缠习惯。
9 N; V3 t# x1 \) v2 ^5 n: r! D1 d/ q3 P! C4 _% ~, t2 h& n+ W" E( Z( {
21日晚播出的KBS2《1对100》中,多顺表示:"我用我的方式来特别对待我周围的人。但是别人说这是纠缠。"! B# ]  n6 o0 A

4 }! Q0 R- r* C; l这天,多顺表示:"如果别人不接我的电话,我会生气。所以我直到对方接为止打,尤其对我妈妈。SISTAR成员们不喜欢我这样。甚至孝琳姐姐说我'你有问题'"引来了笑声。
4 }) y! d4 b* I1 V0 J4 K" q3 p# w) v$ l8 |8 \" D  D* p; }- q
但多顺又马上说:"孝琳姐姐很爽快的人,我也很想学她"展现了对孝琳的爱意。
4 w; l6 s0 r6 T! ?  r$ S% G) X+ o" M3 v6 F3 @5 _' l8 o" b- n
© 2013 KpopStarz( O) a8 U& v/ l* P

6 }; K* {  n9 B3 n8 y                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
 楼主| 发表于 2014-1-23 09:28 | 显示全部楼层

SISTAR多顺减肥食谱大公开,“下午4点准时吃”

SISTAR多顺在KBS《1对100》公开了自己的减肥秘诀。
: {8 l# O! }3 N& ^$ n; b! j+ t5 c5 r1 l
节目中,多顺表示:"我一天吃一餐,大约在下午四点的时候吃。"
6 H% x- G2 P$ c8 \9 K7 [( \1 @0 b3 K2 c$ }$ D
网友们好奇多顺在下午4点吃的一天一次食谱,因此多顺之前公开过的食谱也再次被扒出,受到关注。* U7 Y1 U+ b% n1 U; Z, O

. k5 a7 p" F6 G, i- D, a$ K多顺曾在过去公开减肥食谱,表示仅仅吃一些小番茄、香蕉和小黄瓜等蔬果类。9 G# ], [# Y9 `/ M

& q7 O0 H/ M) h- ~& a" F网友们表示:"这是饭前饭后吃的吧,不代替饭啊","偶像们真的很狠毒啊","看来真的都要付出点啥"等等。
& l. Y; J8 b1 o/ m6 U# L5 Z7 b- u: [+ D2 h. U# H) y
© 2013 KpopStarz
" D4 h7 m, b' e% s9 z
' Z. T3 Z9 h% m# \
                               
登录/注册后可看大图
3年后还是能那样地望着你,初心不变
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-21 22:56 , Processed in 0.047072 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表