【資料】2012《共犯》(孙艺珍、金甲洙) 中字已出

cholesterol · 发表于 2012-8-26 10:51

孙艺珍辞演《阿娘使道传》接档剧无缘与朴有天牵手

韩星孙艺珍所属经纪公司日前向韩国媒体透露，孙艺珍将辞演由李准基、申敏儿主演的《阿娘使道传》的接档剧。也就是说，孙艺珍将无缘与有望成为该剧男主角的朴有天牵手，演绎一对情侣。

　　据悉，孙艺珍之辞演韩国MBC电视台水木剧《阿娘使道传》的接档剧，是因为孙艺珍目前正在赶拍的电影预计将于9月中旬杀青，与《阿娘使道传》接档剧的开拍行程冲突。

http://ent.xinmin.cn/2012/08/21/15970500.html

孙艺珍渴望突破自己，最爱忘我追求演技

“我对新题材、新角色和新剧情感兴趣。因为我演得开心，观众看得也开心。如果我的面部表情都是一个模子刻出来的话，我也会烦的，所以自己很想突破现状。”

自2002年出演电影《恋爱小说》后，当时只有20岁出头的韩国演员孙艺珍几乎每年都会接拍一部电影，大部分题材类似2005年《外出》等浪漫爱情喜剧。12月1日即将上映的《我的见鬼女友》同样如出一辙，但加入了恐怖元素，让人感觉多少有些新意。

孙艺珍在接受采访时表示：“我一直希望能展示给观众不同的一面，这也是我接拍这部电影的原因。浪漫爱情喜剧和恐怖元素的结合相当有魅力。但可惜这次是和新人导演合作，因为我觉得只有经验丰富的导演才能把内心世界毫无保留地阐释出来。但我实在不愿意错过这么好的剧情。”

孙艺珍在电影《我的见鬼女友》中扮演一位在童年经历意外事故后可以看见鬼魂的女孩汝丽（音）。她偶然结识了灵异魔术师赵久（音）并与其发展出一段令人“毛骨悚然”的爱情故事。孙艺珍在片中充分展示其鬼灵精怪的一面，其角色定位于对生活的忧郁和对爱情的腼腆中，感情波动相当大。

“不知道该伤至何处，傻至何处，又或是爱至何处，疯至何处，这种感情程度上的把握相当有难度。加上这次电影中安排了见鬼后表现出恐怖感的场景，对我是第一次，难上加难。镜头下的眼神，瞬间的投入和节奏的把握都现学了一遍。”

就像电影中的“汝丽”那样，现实生活中的女演员也常患有躁郁症。荧屏上清纯明朗且人小鬼大的孙艺珍表示，事实上自己更多的时候是在忧郁中度过的。

“我心中的忧郁并不少，虽然偶尔会以一种肯定的态度去生活，但时间一长，接连不断伤感总是会覆盖一切。”她笑着说，“如果是个乐天派，或许会好些，但我绝对不是一个乐观的人。”

孙艺珍在出演《恋爱小说》后扛了9年的主演大梁。她拥有一张长相不差但也不突出的脸，带着“最佳演员”的梦走过20岁人生。虽然时刻激励自己要热情不减，但她还是透露出“切身体会到随着年龄的增长，难以再扮演女主角”这一事实。

“20岁出头的时候，当演员的感觉很好，当然相应的痛苦也不少。以女演员的身份走过20岁并不是件庸庸碌碌的事，因为她要受万人过目和审视。我曾经想过，自己干到30岁过半时就收手。”

在最近的电影《摩天楼》中，孙艺珍这种对年龄敏感的想法开始有了新的转变。岁月的流逝带来了经验的累积，她的内心开始萌生对成熟演技的渴望。“突然感觉到资深的前辈演技非常好，就好像把生活和作品连成一体。一次皱眉，一个站姿等等都是演技。我也很想尝试前辈那样迷人而帅气的演技。”

孙艺珍再次强调了想突破自身限制和原有形象的想法。

“演员只要做好保养和形象工作就能得到众人的肯定，这也是和一般上班族的不同之处。我不会担心年龄，因为害怕只会让演技无法伸展。年轻的光芒早晚要消失，而我也即将退出女主角舞台。但是那并不是全部，我希望能像很多前辈演员那样，只要做出系统的自身管理，照样能吃年龄饭。”

对于结婚计划，孙艺珍表示自己不希望晚婚。“工作上的欲望让我无法马上投入到感情中，但是我会做一个称职的好妈妈，好妻子。”

倘若一生只能演三部电影，孙艺珍的选择是《末路狂花》、《辣身舞》、《黑天鹅》。果然，有关友情、爱情题材，以及那种忘我的演技追求，才是孙艺珍的最爱。

http://china.ajunews.com/renewal/view.jsp?newsId=20111125000323

cholesterol · 发表于 2012-8-28 13:31

國民演員金甲洙 , 孫藝珍警察醫院一日榮譽院長委託

登录/注册后可看大图

Fr. http://medipana.com/news/news_vi ... ount=12&vKind=1

cholesterol · 发表于 2012-8-28 15:38

登录/注册后可看大图

cholesterol · 发表于 2012-8-28 23:44

登录/注册后可看大图

Fr. https://twitter.com/nph12345/status/240315660842983424/photo/1

moons121 · 发表于 2012-8-29 00:49

原帖由 cholesterol 于 2012-8-26 10:51 发表

 登录/注册后可看大图

孙艺珍辞演《阿娘使道传》接档剧无缘与朴有天牵手

韩星孙艺珍所属经纪公司日前向韩国媒体透露，孙艺珍将辞演由李准基、申敏儿主演的《阿娘使道传》的接档剧。也就是说，孙艺珍将无缘与有望成为该剧男主角 ...

看艺珍的采访，真的很舒服，智慧的女人真美。
摩天楼，还有和恩祖爸一起的共犯，好期待~

cholesterol · 发表于 2012-8-29 15:44

原帖由 incantesimo 于 2012-8-24 22:42 发表

 登录/注册后可看大图

여우속눈썹영등포 아자쇼핑몰에서 영화 공범촬영^^
http://blog.naver.com/and ...

翻譯 by Kaoty

永登浦 Aza Shopping Mall裡"共犯"拍攝^^

登录/注册后可看大图

昨天星期日,筆者和컨투어化妝師以及타임스퀘어職員，因為工作而到美容院出差^^
看到了保母車和staff車都在美容院所在的Aza Shopping Mall旁一直停著^^
接著向是經紀人之類的男性護衛著某位散發演藝人fu(?)的女性從電梯出來~~kk
後來才弄清楚原來是電影"共犯"在拍攝中~~
要去的여우속눈썹영등포在建物的15樓位置，而就在正下面的14樓裡拍攝^^
聽說是金甲洙、孫藝珍主演的驚悚電影~~在電梯裡問了staff，說是主演的演員都有來~~^^
稍微圍觀了一下~~體面上kk
事實上也不是會為演藝人神奇的年紀了~~
看到staff們因為很熱都都汗流浹背的模樣~~
覺得還真不是簡單的工作啊

看了一樓的여우속눈썹영등포看板，想到說不定也會有其他演藝關係者到來，還稍微期待了一下~~kk
因為筆者喜歡驚悚片，等電影共犯上映之後要去看了~~^^
真是吹著風的舒服的早晨啊~~
希望這份舒適能持續下去~~TT

星期一~~要打起精神面對一週的開始了~!!^^

[ 本帖最后由 cholesterol 于 2012-8-29 15:46 编辑 ]

cholesterol · 发表于 2012-8-29 15:48

原帖由 moons121 于 2012-8-29 00:49 发表

 登录/注册后可看大图

看艺珍的采访，真的很舒服，智慧的女人真美。
摩天楼，还有和恩祖爸一起的共犯，好期待~

忽然發現第二篇的訪問好像跟共犯沒有太大關係囧
不過, 必須說金甲洙當恩祖爸之前，就已經是恩湖爸 (詳見戀愛時代)
他已經是第二次當藝珍的爸爸 XDD
沒想到女兒們都這麼有名氣啊 XD

moons121 · 发表于 2012-8-30 00:35

原帖由 cholesterol 于 2012-8-29 15:48 发表

 登录/注册后可看大图

忽然發現第二篇的訪問好像跟共犯沒有太大關係囧
不過, 必須說金甲洙當恩祖爸之前，就已經是恩湖爸 (詳見戀愛時代)
他已經是第二次當藝珍的爸爸 XDD
沒想到女兒們都這麼有名氣啊 XD

哈哈，女儿们都好争气~

看恋爱时代时，还真没看出金老前辈来，因为只观注男女主了。==

cholesterol · 发表于 2012-8-30 10:04

서갑숙, 손예진 엄마 역으로 ‘스크린 컴백’
徐甲淑飾演孫藝珍母親作為螢幕的復出

登录/注册后可看大图

연기파 배우 서갑숙이 영화 '공범'으로 손예진과 호흡을 맞춘다.

서갑숙은 '공범'에 캐스팅돼 촬영을 진행하고 있다.

그는 영화에서 죽은 줄로만 알았던 다은(손예진)의 엄마로 출연, 스토리의 중심인 사건의 열쇠를 쥐고 있는 중요 인물이다. 지독한 모성애 연기가 배우 서갑숙의 진가를 발휘할 수 있는 캐릭터로 알려졌다.

서갑숙은 청주대학교와 경성대학교에서 후학을 양성하며 연기자로의 컴백을 모색해왔다. 드라마와 영화에 잇따라 캐스팅 되면서 캐릭터 있는 다양한 작품의 섭외가 활발한 것으로 알려져 하반기에는 어떤 모습으로 등장할지 벌써부터 관심을 모으고 있다.

'공범'은 아빠를 납치 살인범이라고 의심하는 딸과 아빠의 지능대결을 그린 작품으로 2007년 설경구와 김남주가 주연한 '그 놈 목소리'의 속편 격. 하반기 개봉을 앞두고 있다.

김진석 온라인 뉴스 기자 superjs@joongang.co.kr
사진=씨에이치이엔티 제공

http://isplus.joinsmsn.com/article/363/9187363.html?cloc=
------
by 翻譯機

作為一個男演員，電影“共犯”，好嗎？Seogapsuk손예진的重點和呼吸。

拍攝鑄的“共犯”。Seogapsuk已經取得了進展。

主演的中心事件的故事，它擁有一個死線的關鍵，在電影中只知道daeun（孫藝珍的母親），他是一個重要人物。該死的母愛的煙霧被稱為一個的性格演員seogapsuk照。

作為一個演員，耳鼻咽喉科seogapsuk清州大學和積極的剛性和大學一直在尋求復出。看像在下半年出現先後在電視劇和電影，充滿活力的公共關係工作中的各種字符投，已經引起了興趣。

“共犯”藍綠對立的女兒，爸爸被綁架的兇手嫌疑人的情報工作，2007年，由溶膠京 - 區和gimnamju他的聲音“續集的價格。預計將在今年下半年發布。

cholesterol · 发表于 2012-8-31 23:05

登录/注册后可看大图

金甲洙前輩被拍照者無情的無視了 XD

cholesterol · 发表于 2012-9-7 17:02

共犯初次形象海報

登录/注册后可看大图

cholesterol · 发表于 2012-9-28 00:27

登录/注册后可看大图

共犯的花絮照

해밀카페에 저번에 올라왔던 사진인데 이 사진 진짜 레어사진같아요 ㅋ맨첨에 어떤분이 올리신걸까
"這是Hamil Cafe上次上傳的照片，這照片好像真的是真的(REAL)照片k 究竟會是哪位上傳的呢"

翻譯 by Kaoty

Fr. http://gall.dcinside.com/list.ph ... &page=1&bbs

[ 本帖最后由 cholesterol 于 2012-9-28 00:30 编辑 ]

嘉玲 · 发表于 2012-9-28 00:58

原帖由 cholesterol 于 2012-9-28 00:27 发表

 登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

共犯的花絮照

해밀카페에 저번에 올라왔던 사진&#51 ...

太美了

baozi08 baozi08 baozi08
又有受傷的戲份嗎

cholesterol · 发表于 2012-10-17 10:54

孫藝珍挑戰嫌疑人父親金甲秀,父女演技受期待
2012/10/17(Wed) 10:47

登录/注册后可看大图

演員孫藝珍入選電影<共犯>女主角.

過去的4個月中已經拍攝完成的電影<共犯>中,電影講述的是壹個懷疑父親是殺人犯,爲了揭開真相而調查父親的女兒.

孫藝珍在這部電影中,飾演了心理極度糾結的女兒 “多恩”,展現了優秀的內心演技. “多恩”雖然從小母親就去世,但是,因爲爸爸過度的愛而感覺不到母愛的缺失,過著非常幸福的生活,爲成爲壹名記者而努力著.

偶然間聽到犯罪嫌疑人的聲音,懷疑嫌犯就是最愛自己的爸爸,爲了解開真相開始調查父親.

爲了最愛的女兒 “多恩”什麽都願意做的 “順滿”(金甲秀飾),爲了避開女兒的調查,把過去遺留的證據全都抹掉,形成了父女二人對峙的局面.

李圭翰在電影中飾演孫藝珍多情的男朋友.

孫藝珍和金甲秀的父女演技備受期待,電影<共犯>預計明年上半年上映.

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=13&ai_id=41045

海上旭日升 · 发表于 2012-10-17 20:24

孙艺珍新片《共犯》杀青明年上半年将映(图)
2012年10月17日16:14 bnt新闻

登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯韩国演员孙艺珍和金甲洙联袂主演的电影《共犯》经4个月的紧张拍摄于近日杀青，预计将在2013年上半年正式上映。

　　影片《共犯》是讲述女儿发现自己父亲有杀人嫌疑而对自己父亲进行调查的父女之间的故事。美貌与演技兼备的孙艺珍饰演女儿多恩(音译)角色。其父亲顺满(音译)角色由金甲洙饰演。

　　多恩虽生长在单亲家庭，但父亲对自己的宠爱使得她感觉不到缺少的母爱，是幸福快乐的记者志愿生。当偶然听到一起犯罪事件与自己父亲有所关联时，开始对父亲起疑心并亲自着手调查此事。顺满是可以为女儿牺牲一切的慈父，但因对女儿隐藏了天大的秘密。怀疑父亲的女儿和被女儿怀疑的父亲，俩人最终将面临怎样的局面，深受大家关注。

　　另外，电影《共犯》还有林炯俊、李奎翰及赵安等实力派演员亲情出演。林炯俊饰演掌握犯罪事件重要证据的反派角色，李奎翰饰演孙艺珍男朋友角色，赵安则饰演孙艺珍的好朋友。而他们的精彩演绎将为电影带来更多看点。bnt新闻[微博]/供稿许雪琼/文 CJ娱乐/供图
(责编：饺子皮)
http://ent.sina.com.cn/m/f/k/201 ... l?bsh_bid=145839500

账号		自动登录	找回密码
密码			注册