找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 小灰灰

【2013MBC】【欧若拉公主】150集大結局 混亂的無言結局

  [复制链接]

0

主题

156

回帖

166

积分

支柱会员

积分
166
发表于 2013-9-13 19:33 | 显示全部楼层
小仙女 发表于 2013-9-13 15:26
所以说若拉妈妈就是不值得被同情的。可怜之人必有可恨之处啊
还会想马马做得好
他做得好就不会3个姐姐跑 ...

拜托,很理解你作为薛粉,眼看粉丝就要被下车的不忿。但是,你看问题能不能稍微客观点。站在马马的角度,他什么时候“捅”过薛君?他对罗妈说的,都只是他看到的和听到的事实,还有对罗拉的担心!

难道薛君没有撒谎吗?????

1

主题

3245

回帖

3365

积分

社区元老

积分
3365
发表于 2013-9-13 19:52 | 显示全部楼层
娜塔莎出現在姐姐們面前時, 就這麼巧...三姐剛好接了個電話,
還為了來電內容太過驚訝摔倒, 二個姐姐連忙攙扶她, 都沒注意
到娜塔莎, 娜塔莎看到這三個世俗女人搖搖頭...

馬馬要不是大姐的幻覺...以和尚的裝扮出現...
馬馬這集還真的打醬油了...

薛君和公主還是很HAPPY的過生日...
還真懷疑薛君是否取代男一的位置了

点评

他演技還待磨練。由角色描寫的豐富度來看,任編的確是最愛馬馬的。  发表于 2013-9-13 20:01

0

主题

450

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2013-9-13 19:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 amia 于 2013-9-13 19:55 编辑

三姐講電話差點被絆倒,二姐扶著,娜塔夏看了一下。

姐姐問人是否有位約30歲的人來這?樣貌不錯的。
等一下再問師父吧。從那進去•••••••還是跟我來吧。
用過餐了嗎?先用供養餐吧。
此時不是想著吃飯的時候。

薛爸問設喜,羅拉沒發祝賀簡訊來嗎?
薛媽說羅拉不知道設喜生日。
薛爸再問,在一起有段時間了,還不知道?喜歡人家,卻連頓祝賀飯都吃不到?
薛媽說,你爸今天就像是有仇一樣。
設喜說,你們兩位也不是討厭彼此,每天這樣鬥嘴吵,站在兒子立場不知如何是好。

師父進來,大姐想成是馬馬穿著袈裟進來。
我弟弟黃馬馬有來這嗎?
黃作家已經離開了。沒有回家嗎?
有說過什麼嗎?都沒有再說其他話了嗎?
二姐打回家問幫傭,馬馬有回去嗎?幫傭回答沒有。

設喜接羅拉來電,怎麼會打來呢?
羅拉說歐媽請他來家裡吃飯。
薛爸在公司交代秘書送花給住院的大姐。
設喜開心跟薛媽說晚上要去羅拉家吃飯。
薛媽說,就像你爸說的,進度要快ㄧ點。

智英進多智房間,偷拿那橘色包包。走出來時被多智看到,說著我用一下這包。多智懊惱。

歐媽要羅拉老實說,有結婚想法嗎?
羅拉說有,但要有感覺。
歐媽說,那是指黃作家嗎?
羅拉說現在不是。

姐姐們回到家,默默無語。

設喜來到羅拉家,看到桌上蛋糕。
羅拉說,今天是生日吧?
怎麼知道的?
我有神氣啊。
德戴呢?德戴從廁所走出。
羅拉點蠟燭、關燈,讓設喜許願。
設喜期許著健康,心裡還想著能擁有這裡在場的某個人。
設喜再次問羅拉怎麼知道是他生日的?我爸爸打電話給你?
羅拉說不是。
設喜喝湯說著好吃,謝謝歐媽。
歐媽說羅拉也有幫忙。
羅拉說只準備了這些。
設喜說這樣就很好了。我要開動了。

薛爸把沒送成的花籃拿回去送薛媽。不知情的薛媽很開心。

司空看到智英拿著多智的橘包,問怎麼是你拿著?
智英反問,那又怎麼了。
司空瞪著智英,智英裝無視,如玉看著兩人。
之後,如玉來智英房裡問她,是跟多智要那包?
司空也過來,問著智英忘記以前茱莉姐拿她包了嗎?
智英說,那你也給我買啊。
你要是多智,會怎麼想?
反正你對她比我好。
你從小就父母照顧的好好,而多智卻不是。當了主人公又怎樣,要能理解人才是。

薛爸媽看著altair播出,薛爸流淚,拿紙擦著,薛媽也是。
薛媽回頭發現流淚大哭的薛爸,吃驚的張著嘴。

羅拉送設喜出門,拿了禮物送他。不知道合不合你心意?
能打開嗎?打開見是領帶。那要試戴一下了。
回去再試吧。隔壁家有打電話來嗎?
沒有。到底怎麼知道我生日的?謝謝,真的有感動到。

羅拉幫歐媽按摩肩頸,歐媽說不用,你也很累了。
歐媽說想到馬馬了,不知道他過的怎樣?
羅拉說,應該會很好的。
歐媽說,要是那樣就好。馬馬對她真的很好,很照顧她。
羅拉說,設喜歐巴也做的很好。
歐媽說,是啊,今晚很有趣。

設喜跟薛爸媽說羅拉幫他慶生。
薛媽問著,不是不知道嗎?
還送我領帶,拿給薛爸媽看。
薛爸說樣式不錯。
薛媽說薛爸今晚看娜沐死哭的很。
薛爸說薛媽不也是。交代設喜跟她說,娜沐演的真好。明天有空,帶羅拉來趟公司,請她吃飯。
薛媽說,那我呢?
免費的飯哪沒你的份。

智英大聲歡呼,下來說著altair收視破30。
如玉說導演一定很開心。

姐姐們在家打著點滴。
大姐跟導演說,要是找不到馬馬的話,沒臉活下去。
導演說會找到的。馬馬針是瘋了,怎麼會想出家。真不瞭解他。
大姐擔心著媽媽會怎麼想她把馬馬照顧成這樣。
導演安慰,總比出事故好,現在只要找到人就好了。
大姐搥著心,導演安慰摟著她。大姐喊著馬馬啊。
還躺在床上吊點滴的二姐、三姐聽到,傷心流著淚。

設喜、羅拉來薛爸公司。薛爸掙看書等他們。
薛爸祝賀羅拉收視大發。

部長打給導演問他有時間嗎?長官要請吃飯。
導演幫大姐拔掉針頭。
二姐問有消息嗎?
還要等著。先吃點粥吧。放寬心,我會負責找出他來的。

導演來電說有後輩看到馬馬了。姐姐聽了說著感謝爸爸媽媽。
我們馬上就過去。
地址我會發過去。見到了要打電話過來喔。
三姐說,要帶羅拉過去,只有我們,一定沒有用。
二姐說,要怎麼說?
三姐說,不管是要跪還是什麼,都要做。
大姐說,知道了。
三姐找著車鑰匙。














点评

真够拖的,所以罗拉还是不知道马马出走,我勒个去  发表于 2013-9-13 21:49
薛爸看娜茉死的那段戲, 嚎啕大哭實在很誇張...亂七八糟的劇中劇...  发表于 2013-9-13 20:18

16

主题

2761

回帖

2843

积分

账号被盗用户

积分
2843
发表于 2013-9-13 21:47 | 显示全部楼层
小仙女 发表于 2013-9-13 15:26
所以说若拉妈妈就是不值得被同情的。可怜之人必有可恨之处啊
还会想马马做得好
他做得好就不会3个姐姐跑 ...

看你是新来的,应该没有看到我们前面关于74集翻译的问题,
马马和欧妈谈话说到和薛动手那段,腾训(天使)的翻译是不准确的,加入了翻译的主观,是明显诬赖马马的“对我动手”

详情你可以参见贴吧:
公主-130901-74集-打人的马马、说谎的马马?理解偏差、翻译不准!!by 飘韦儿
http://tieba.baidu.com/p/2567919481

p.s 另外,你的发贴方式不符合韩社的规矩,请尽量在原贴上编辑,而不是另开一贴。

0

主题

512

回帖

515

积分

青铜长老

积分
515
发表于 2013-9-14 13:15 | 显示全部楼层
原以为一哭二闹进寺庙是姐姐们的专利,不曾想前两项姐姐们占全咯,后一项被马马抢先。
够狠的!马马。看着姐姐们哭天抢地的撕心裂肺,直觉姐姐们的报应,但是值得同情。
公主说过,作家的心都很硬的。
(话说传闻王菲也想出家了,这是怎样的看破红尘啊?)
现在想知道公主知道马马准备出家是什么态度了,会帮姐姐劝回马马的吧。

0

主题

450

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2013-9-14 13:42 | 显示全部楼层
로라 마마 뮤비4편 (마마 시점)
http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=52870323

0

主题

288

回帖

307

积分

青铜长老

积分
307
发表于 2013-9-14 21:28 | 显示全部楼层
周末了,楼里显得有点冷清呢
在想挽回作家的戏份会不会要20集呢?
因为加集了,剧情会不会更加拖沓啊
对今后的剧情没有更大的奢望
只希望罗马之恋多加点,养眼、养心呢
任编就满足我们吧,呵呵

0

主题

2062

回帖

2076

积分

白金长老

积分
2076
发表于 2013-9-14 22:00 | 显示全部楼层
诗语 发表于 2013-9-14 21:28
周末了,楼里显得有点冷清呢
在想挽回作家的戏份会不会要20集呢?
因为加集了,剧情会不会更加拖沓啊

按任编以往的习惯,加30集,结婚应该在100集左右。
不过这部任编每次都出其不意,都不敢猜了。
不知150集会不会结束,搞不好最后还会再加

0

主题

450

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2013-9-14 23:38 | 显示全部楼层

点评

淡淡的忧伤中蕴着美好回忆。  发表于 2013-9-15 11:19

0

主题

450

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2013-9-15 23:52 | 显示全部楼层

2

主题

799

回帖

915

积分

黄金长老

积分
915
QQ
发表于 2013-9-16 02:29 | 显示全部楼层
對呀!女主這樣很不對
利用別人對她一片真心
只為甩掉馬馬…… whatever
希望順利落幕  
男主一集都沒出現  搞啥~(
Kama Liu

0

主题

198

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
发表于 2013-9-16 11:54 | 显示全部楼层
黄马是男主没错,角色是逐渐成长的,性格也有层次,薛是个完美的好人,太过完美的东西还是留给观众爱吧!

吐槽的是,大姐那个整容僵尸脸,为什么人人都说是美人,每次看见都有想崩溃的感觉

点评

扮大姐这演员五十有七,以这个年龄来说无论身材脸蛋儿都算上乘,除了打打除皱针基本原版,因此才有此一说吧。  发表于 2013-9-16 12:37

0

主题

156

回帖

166

积分

支柱会员

积分
166
发表于 2013-9-16 13:13 | 显示全部楼层
吐个槽:
薛爸真的对薛妈好过分啊,那么大年纪的老婆居然奢望她恢复少女身材吗?每个年龄的女人有各自不同的美好,60岁的女人优雅善良不是更重要吗?怎么能要求她违反自然规律去拥有柳条蜂腰?
真可以算是个卑俗的男人了!

点评

所以啊,看似完美的家庭,其实也深究不得  发表于 2013-9-16 14:57

0

主题

450

回帖

455

积分

青铜长老

积分
455
发表于 2013-9-16 15:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 amia 于 2013-9-16 15:44 编辑

韓劇裡,女送男領帶好像都有套牢對方的意涵在。
再聽羅拉對歐媽說的老實話,
羅拉其實早就已經有了要跟設喜結婚的心了,
只是還貪求著那"愛到不行"的感覺出現,
以便說服自己是因愛而婚。
要不是因為個人我還是想看童話般的愛情故事,
不然我們就來看看現實的選擇結果,
你跟那看似完美、又比馬馬好上千倍萬倍的經紀人設喜的婚姻生活,是否能讓你終其一生不後悔?



PS.完美的經紀人,沒了女神相伴,也不在意德戴想不想出門運動了。

0

主题

288

回帖

307

积分

青铜长老

积分
307
发表于 2013-9-16 16:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 诗语 于 2013-9-16 19:13 编辑

设喜因没有罗拉的陪伴,马上放弃领德载遛弯,这一举动让我对设喜的为人又看低一点
虽然是一点小事,但设喜的自私一面马上显露无疑
设喜真不能做到爱屋及乌,相比唛唛对欧妈的真心真意,经纪人要逊色多了

罗拉确实再往结婚的方向迈进,只是还未找到“感觉”而已
罗拉已经不是那个纯纯的“公主”了
今晚知道唛唛离家后,罗拉将会是什么样的表现?

点评

所以大家才说恋爱时观察男朋友,不是看他对你如何,而是看他对你身边的人或事是否在意,关心。  发表于 2013-9-16 17:21
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-29 12:20 , Processed in 0.268051 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表