【2013KBS】【蔘生】【洪雅凛 車道镇 池日洙 李雅賢 】第120集大結局發布

akhjdwy001

院长终于脑子开窍了，想起来他在逃战乱时救的那个高官，院长去找了高官，另外照相的摄像师也偷偷的把有史起镇车牌的相片寄到了参生家，茉莉高兴的马上去昌植店里把证据相片给了昌植，昌植立即告诉了院长。下集史起镇利用袖钉诬陷东宇是杀人犯

akhjdwy001

转必胜韩国园亲的翻译：
第114集预告：
     봉무룡의 집으로 들어온 삼생은 새삼 옛일을 회상하며 감회에 젖지만, 집을 나가버린 금옥과 은둔하고 있는 지성으로 인해 마음이 불편하다. 한편, 회사 돈을 빼돌리며 봉무룡에게 일격을 가하려던 사기진은 봉출의 죽음에 대한 수사를 방해하기 위해 동우를 납치하는데...
    走进奉武龙家的参生，往事又重新涌上心头，沉浸在万分感慨之中，因为离开家的今玉和隐居起来的志成，心里感到很不是滋味。另外，转移公司资金，正试图给奉武龙迎头一棒的史起振，为妨碍调查峰出死因，而绑架东宇... ...

akhjdwy001

转必胜韩国园亲的翻译：
115集预告
폐창고에 감금된 동우는 사기진을 설득하려하지만 뜻대로 되지 않고 삼생의 도움으로 간신히 위기에서 탈출한다. 한편 사기진은 빼돌린 회사 돈을 갖고 금옥과 함께 떠나려고 하지만 금옥은 말을 듣지 않고, 금옥이 자신을 구해주었다는 것을 알게 된 지성은 혼란스러워하는데...
东宇被关在废弃仓库里，虽力图说服社长但终未如愿，不过得到参生的帮助，得以逃脱。另一方面，社长带着骗得的公司的欠款欲带锦玉一起离去，但锦玉不愿听从。志成知道锦玉救了自己，一时陷入混乱之中....

melodykr

akhjdwy001 发表于 2013-6-13 11:46

                               
登录/注册后可看大图

转必胜韩国园亲的翻译：
115集预告
폐창고에 감금된 &#46041 ...

神啊，不要告诉我，要把志成配回給那可恶的锦玉吧？？若是那样，太伤了。

ycycyc

锦玉丧心病狂了，理直气壮地回到了院长家要求參生出去，这是什么底气啊？

J89022

melodykr 发表于 2013-6-13 13:19

                               
登录/注册后可看大图

神啊，不要告诉我，要把志成配回給那可恶的锦玉吧？？若是那样，太伤了。

應該不會吧，如果最後志成和錦玉、東宇和參生，那只能說只有東宇的愛始終如一，其他三人對於愛都很隨便。

isabel6

錦玉根本不值得原諒，本質差。

akhjdwy001

转必胜韩国园亲的翻译：
第116集预告：
     금옥은 삼생한테 봉무룡의 집에서 나가라고 강짜를 놓고, 삼생과 봉무룡은 금옥의 행동이 난감하기만 하다. 한편, 봉무룡의 땅 문제를 해결한 동우는 이제 그만 봉무룡의 집에서 나가겠다고 말하고, 마침내 삼생을 만나기로 결심한 지성은 힘든 결정을 내리는데...
     今玉醋意大发，让参生离开奉武龙家，参生和奉武龙为今玉的行为感到十分尴尬。另外，圆满解决奉武龙土地问题的东宇，不想再留在奉武龙家，说要搬出去；终于，志成艰难地做出与参生见面的决定......

joycelai

参生和院長為什麼要尷尬,錦玉有資格趕人真離譜,可以不要臉到這程度

akhjdwy001

转必胜韩国园亲的翻译：
第118集预告 ：
     봉출의 무덤에서 자살을 선택한 사기진으로 인해 금옥과 봉무룡, 동우는 큰 슬픔에 빠지고 삼생 역시 충격에 휩싸인다. 한편 지성은 독일로 유학을 갈 결심을 하고, 금옥도 파리로 떠날 생각을 하는데...
   因在峰出墓前自杀的史起振，今玉、奉武龙、东宇都处于深深的悲伤之中；参生同样也受到巨大的冲击。另外，志成决定赴德国留学；今玉也想去法国......

四环太吵

akhjdwy001 发表于 2013-6-18 11:59

                               
登录/注册后可看大图

转必胜韩国园亲的翻译：
第118集预告 ：
     봉출의 무덤에&#4943 ...

看来志成真的象俺原来说的一样，出国留学了，锦玉出国留学也最好的选择呀

lois423631

第120集大結局劇情新聞
삼생이 동생 누구야? 맛깔나는 노래솜씨, 관심폭발

                               
登录/注册后可看大图

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201306211159133310










종방 '삼생이', 홍아름 꿈+사랑 다 잡았다

                               
登录/注册后可看大图

http://star.moneytoday.co.kr/vie ... 0653&outlink=2&SVEC









삼생이 동생 알고보니 뮤지컬 배우 이수빈 "노래 잘한 이유 있었네"   

                               
登录/注册后可看大图

http://ilyo.co.kr/detail.php?number=58162

lois423631

大結局 終演大合照

'삼생이' 꿈도 사랑도 모두 이뤘다, 화해와 화합으로 마무리[이주의 드라마] 아침극 최강자 '삼생이', 유종의 미

                               
登录/注册后可看大图

http://www.nocutnews.co.kr/Show.asp?IDX=2532029

joycelai

史起振壞透了選擇自殺逃避法律制裁,死了那麼多人為他難過哭泣,這會不溫馨過頭了.

airise

结局有点太过完美了吧，志成怎么可能和锦玉在一起了，无法接受