|
|
本帖最后由 fishdam 于 2013-7-14 13:31 编辑
joee 发表于 2013-7-13 08:51
直树同学自以为做了理智决定其实也还是涉世不深太天真，看看人家的市侩精明，你真心受得了甚至搭上一辈子？ ...
記得在看14時,
就對直樹面對弟弟的求證, 說了一句” 我會努力配合 “ 的話印象深刻
曾幾何時, 竟能讓這位高傲的孤狼願意放下一己之尊去配合別人?
在看完15和 joee的帖, 也覺得心有戚戚焉
對於直樹為了拯救爸爸公司而甘願順從財閥勢力
順便把自己的清高也給賣了的訂下婚約
心中直直浮現一個感想...
這菁英掐死自己夢想與愛情的方式, 不但很圓滿也很果斷殘忍
去醫院裡探望爸爸的路上
碰見仁心仁術的醫生, 對著跟自己弟弟差不多大男孩會心微笑
後來看到前劇男主醫生的柏原崇, 還行了兩三秒心生羨慕的注目禮
甚至坐在病床上的爸爸, 都不願自己的兒子為了公司而埋葬愛情和青春
直樹到底為什麼要這麼堅持的策略聯婚?
fish 可以這麼理解嗎?
直樹正在學習拋棄以往對任何事物全是一副唯我獨尊的態度
在接管公司後
他體驗到自己在強中自有強中手中的社會競爭下是如何的渺小
那些上流社會的社交
對直樹來說, 是一種體驗也是一種試煉
於是, 識時務為俊傑的他
願意成為配合的角色, 站在沙穗子的身邊
得以解決爸爸公司的財務危機, 承擔起入江家的興衰榮辱
也盡了一位人子該盡的孝心
直樹突然從fish眼裡的那位窮得只剩下IQ的美男子
躍升成為一位可以承擔責任而柔軟了身段的男子漢
雖然
與自己的才貌皆可以匹配的女子在一起生活
甚至娘家有可以讓他少奮鬥30年的家勢背景
在愛情可以培養, 麵包全然通吃的情況下
任何有一點理智和腦袋的男人, 很難不順勢接受
於是直樹迅速地訂婚了
琴子也被金醬求婚的將要對直樹的愛戀劃下休止符
表面上的虐點全在琴子身上
但這15集看下來
怎麼總覺得直樹一直在用很殘忍的方式讓自己長大
掐熄了自己夢想與愛情的犧牲, 迎合了所有人對他的期望
其實也挺揪心滴~
另, 謝謝JA Po上 “ LOVE”的拍攝場景照
八月要去東京哩, 地圖好詳細, 除了去青山, 表參道的咖啡廳優閒以外
多了一個去新宿看這個真實版的景點了^^
至於lisa 貼的婚紗店, 就得看時間夠不夠殺到那裏去了~
有沒有注意到
導演故意從” Love “ 反面來取景
這般讓字體反轉也意味著” 愛的逆轉 “嗎?
以上截圖取自爱奇艺的視頻
PS
剛剛有好心的dagugu 親PM我說... “我願意配合”的話。我從古川吧看到某樓主說，這句話似乎是字幕組譯錯了
很謝謝他潛水之餘還不忘提醒, 省得fish 大作文章的瞎說, 呵呵~
看劇多年仍然日語無能, 也就只能靠字幕翻譯去理解劇情了. 不過直樹真的很配合沙穗子的喜好來約會. 對她一路上談笑風生的溫柔真是轉了性. 以前, 連爸媽, 親友都要順著他冷淡的個性, 現在卻變成要討千金小姐的歡心, 他~ 真的很勉強自己的配合耶~ |
|
发表于 2013-7-14 12:54
)
这一周真难熬。