外国人首尔旅游路线南移，江南地区变热闹

愛韓劇

刘成云•赵翰代（音） 记者 | 2013.03.07 14:54


3月6日下午3时，在首尔江南区新沙洞林荫道上，随便都能看到两三名结伴而行的日本女游客。在商场和橱窗外摆姿势拍照的日本人也很多，10名行人中有3名是日本人。据此可以看出林荫道已迅速发展成为日本游客经常光顾的旅游胜地。过去日本游客来到韩国都会去观赏明洞、东大门、景福宫，现在日本游客大举“南下”。每年都会来韩国游玩的Maki Suziki (24岁)说：“江南地区有很多可爱的咖啡厅”，“和韩国的其他观光地不同，这里很有感觉，很高档，我非常喜欢”。

同一天，在淸潭洞名品街。这是主要是韩国收入排名前1%的人去的地方，但中国游客却是这里的主要外国游客。卡地亚清潭maison店的经理金泰炯（音）说：“中国游客买东西时不管价格，即使是价值数亿韩元的产品也会毫不犹豫地买”，“我们为他们准备了贵宾专用室和翻译”。

受歌手PSY《江南style》热潮的影响，江南已上升为韩国旅游的中心地了。一年365天，这里每天都因为外国游客的到来熙熙攘攘。

江南区上月14日～19日和26日以仁川、金浦机场的300名外国游客为对象展开的调查显示，来首尔的游客中一半以上(54%)游玩了江南。上个月来到韩国的外国游客达75万3700人，其中有32万4400人去了江南。中国、日本的游客尤其偏爱江南，来江南地区的外国人中71%是中国人和日本人。

那么，来江南的外国人特别喜欢去的地方是哪里呢？答案就是林荫道。但是根据国籍不同多少也会有点差异。

日本人最喜欢林荫道，去coex或Rodeo路的日本人就相对较少。中国人不仅去林荫道，也会去rodeo路等江南主要地点游逛。

江南区旅游振兴科课长朴熙洙（音）说：“这可能是因为日本人喜欢幽静高档的场所，而中国人却偏爱华丽、充满活力的地方。”他还补充说：“去rodeo路游玩的中国人特别多，那里的时尚元素也起了重要作用。”

来自中国的首尔市旅游振兴科主管李雷（音）说：“来韩国的中国人的主要目的之一就是想打扮成‘江南style’”，“在想来韩国的中国年轻人的Twitter或博客等上有很多咨询‘如果想按照江南风格穿衣的话应该怎么做呢’的提问”。中国旅游宣传册上将rodeo街介绍为时装街也起到了宣传作用。 美国人和欧洲人会去江南站和会展中心。

从去年下半年开始来江南地区的中国人大幅增加，使得该地区商业圈的销量不断增加。据统计，去年12月现代百货店狎鸥亭总店和贸易中心店的中国人销售额与去年同期相比竟增加了195%。


韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

tracylee12

我也蛮喜欢去江南的，特别是林荫道，咖啡店好多，喜欢喝杯咖啡，看看街上来回走动的人