【2013SBS】【結婚的女神】【南相美李尚禹金智勋】結束了~大家各自追求自己想要的愛情

benben0103 · 发表于 2013-10-14 09:07

2013.10.13 第32集
AGB 全国 12 (-1.9) 首尔 12.7 (-2.2)

登录/注册后可看大图

TNS 全国 10.4 (-3.8) 首尔 12.6 (-5.3)

登录/注册后可看大图

sunnyway · 发表于 2013-10-14 09:22

善良的男人发表于 2013-10-13 20:14
第一集开始追的 20集以后几乎就没怎么看了
从最开始支持女主离婚和建筑师在一起
现在希望她不要离婚

同感

从一开始的意气风发到如今的消沉乏味，从一开始希望智慧离开检察官和他双栖双飞，到现在希冀世京听妈妈的话对他醒悟放手

不懂贤宇这个人物的塑造是成功还是失败

benben0103 · 发表于 2013-10-14 12:05

새로운 결혼의 여신 탄생! 이세영
新结婚的女神诞生!李世英

登录/注册后可看大图

민정과 예솔의 결혼식 현장!
卢敏静与叶松的婚礼现场！

登录/注册后可看大图

딸 시집 보내는 아빠의 마음
女儿出嫁爸爸的心

登录/注册后可看大图

듬직한 새신랑 예솔
稳重的新郎官叶松

登录/注册后可看大图

benben0103 · 发表于 2013-10-14 14:28

손자의 결혼식 애잔하게 보는 예솔 할머니
孙子的婚礼看上去凄婉的叶松奶奶

登录/注册后可看大图

민정의 결혼을 축하하는 귀요미 축하사절단!
为了庆祝敏静结婚而聚集起来的庆祝者！

登录/注册后可看大图

결혼식 중 웃음터진 장영남
婚礼中爆笑的张英男

登录/注册后可看大图

오동통 귀요미, 은희와 승수의 아들 장우!
圆胖惹人喜爱的，恩熙和成寿的儿子昌浩！

登录/注册后可看大图

은희를 어디론가 끌고가는 승수, 은희 납치?!
拖拽着恩熙不知去哪里的成寿，恩熙被绑架？！

登录/注册后可看大图

웨딩화보 연상시키는 민정과 예솔 커플샷!
敏静与叶松一对情侣让人联想到婚纱画报！

登录/注册后可看大图

benben0103 · 发表于 2013-10-15 10:53

기업의 비리를 파헤치는 표성진 검사
揭露企业腐败的检察官表成津

登录/注册后可看大图

취조받는 현우, 초췌한 모습
接受审问的贤宇，面容憔悴

登录/注册后可看大图

위풍당당 여장부의 포스, 이태란!
气势磅礴的女强人气场，李泰兰！

登录/注册后可看大图

바닥까지 추락해 허랑방탕한 생활하는 태진
放荡无羁堕落到底的泰镇的生活

登录/注册后可看大图

benben0103 · 发表于 2013-10-16 10:10

유치장도 런웨이로 만드는 비주얼, 김지훈
拘留所也能制造出秀场的视觉，金智勋

登录/注册后可看大图

、

登录/注册后可看大图

현우를 찾아 온 태욱
泰旭探视贤宇

登录/注册后可看大图

만취 연기의 달인 김정태!
烂醉演技的实力派金正泰

登录/注册后可看大图

태진앞에 무릎꿇고 오열하는 혜정!
跪在泰镇面前地上哭泣的慧晶！

登录/注册后可看大图

유치장에 홀로 앉아있는 현우
拘留所里独自坐着的贤宇

登录/注册后可看大图

香雨 · 发表于 2013-10-16 14:45

33회 [2013-10-19]

집으로 돌아온 태진은 아이들과 시간을 보내며 천연덕스럽게 행동하는 모습에 혜정은 기가 막힌다. 한편, 지혜는 병원에 실려가 응급처치를 받고 다른 사건을 취재중이던 기자가 지혜를 알아보고 사진을 찍게...

回到家的泰振和孩子们一起消磨时光，若无其事的样子让慧晶十分生气。另一边，智惠被送进医院并接受了急诊治疗，采访其他事件的记者认出了智惠，并拍了照片。。。。

34회 [2013-10-20]

혜정은 변호사를 만나 태진이 몇년형을 받을지 물어보고 태진에게 아이들에겐 아빠가 필요하다는 것을 마음에 새기라고 한다. 한편 태욱은 지혜가 잠을 못자고 아무곳에서나 조는 모습에 마음이 아픈데..

慧晶去见了律师并询问泰振会被判几年刑，并让转告泰振，让他记住孩子们需要爸爸。另一边看到智惠睡不成觉，到处打盹的样子，泰旭很是心疼。。。。

翻译李尚禹中文网小糊涂虫

benben0103 · 发表于 2013-10-16 14:55

第33集中字视频预告（10月19日晚播出）

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

jujuma · 发表于 2013-10-17 12:37

慧晶駡悪婆婆緃容兒子那段很是精彩

同意樓上説，檢察官真不需要每次都大聲喊「柯魔ni」

于燕飞飞 · 发表于 2013-10-18 22:20

希望女主不要离婚，男主这个演员可能本身性格比较内向，演的人物也都很闷，我觉得女主和检察官还是很合适的，只要赶快离开那个家就好

pawtying · 发表于 2013-10-19 00:57

賢宇受到丈母娘不斷的惡語
還是沒有放棄和世京結婚...
賢宇媽倒是忍不住了..先喊卡

benben0103 · 发表于 2013-10-19 23:11

第34集视频预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

姿霖 · 发表于 2013-10-19 23:50

本帖最后由姿霖于 2013-10-19 23:56 编辑

'결혼의여신' 남상미, 자살시도 보도 '시댁 발칵'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 이상우, 약혼녀 고나은에 이별선언 "이젠 오지 마"

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 남상미, 음독으로 응급실행 김지훈 '패닉'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 남상미, 음독자살로 기사장식 '그룹 몰락 가속도'

登录/注册后可看大图

'결혼의여신' 이상우, 고나은에 옥중 파혼선언

登录/注册后可看大图

姿霖 · 发表于 2013-10-19 23:51

'결혼의여신' 김지훈, 아내 남상미 못지켜 '눈물'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 남상미-김지훈, 비온 뒤 땅굳나 '부부사이 돈독'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 쓰러진 남상미, 시월드의 기막힌 반응 "집안 개망신을!"

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 이상우, 고나은에 이별 선언 '이제 오지마'

登录/注册后可看大图

'결혼의여신' 된장녀 이세영, 재벌가 꿈 깨졌다

登录/注册后可看大图

姿霖 · 发表于 2013-10-19 23:52

'결혼의 여신' 김지훈, 망가지는 남상미에 절망 '이혼 결심하나'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 장영남, 장현성과 재결합 조짐 보였다

登录/注册后可看大图

'결혼의여신' 남상미, 김지훈에 뭉클 애정고백 "사랑주지 못해 미안"

登录/注册后可看大图

'결혼의여신' 장영남, 시부사랑에 감동 '오열'

登录/注册后可看大图

'결혼의 여신' 반효정, 상다리 휘어지는 밥상에 '천박해!'

登录/注册后可看大图

'결혼의여신' 이세영, 요리솜씨 과시하다 반효정에 불호령 "천박한 상차림"

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013SBS】【結婚的女神】【南相美李尚禹金智勋】結束了~大家各自追求自己想要的愛情

2013-10-19 E33 NATE 新聞圖