【SBS】【逃离2点，Cultwo秀】更新151112 VIXX & 简美妍 中字

niki莹

昨日（23日），音乐剧《芝加哥》的主演李钟赫、Ivy等出演了广播节目《两点出逃 Cultwo Show》。Ivy在节目中对于李钟赫的自恋大肆吐槽，引得现场爆笑不已。

6 X0 Z7 F) L: V1 D& P7 G& {据悉在节目中，李钟赫自恋地表示："最近皮肤变好了，就像俊秀说的很有弹性，就算没有保养也感觉越来越好了！"对此，一旁的Ivy调侃道："不过，很意外地他的身材并不好。如果只看长相的话，大家会以为他一定是肌肉男，但其实刚好相反，肚子还跑出来很多，果然年龄是藏不住的！"

' Q! m" P& b7 e, z  q' t0 e( \之后，Ivy还忍不住吐槽道："李钟赫出乎意料地对自己的外貌非常有自信，自信到让我吓了一跳，明明也没到那个程度啊！"

对此，粉丝们纷纷表示："哈哈，俊秀爸爸除了在家被欺负，在外面也被同事欺负啊！"，"自恋？我们大叔是真的很有魅力啦！"，"大叔也赶紧管理下吧！"，"《爸爸去哪儿》里出现过的《芝加哥》啊！支持支持啊！"，"俊秀爸爸，确实有点自恋了！"

© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

女子组合BESTie成员宥智爆料了自己曾经有在洗手间里睡着过的经验，令粉丝惊讶不已。
5 x) D4 U3 G6 [$ g5 o" i- ^* n1 k
+ A% j8 `- |5 B# s8 x, x2 V28日，SBS PowerFM《两点出逃 Cultwo Show》放送中，组合BESTie以及朴宰范作为嘉宾进行了出演，并且和DJ一起进行了愉快的聊天。
7 Z4 k+ }$ q! W
! l5 }$ M1 a* S0 O当日放送中，BESTie成员们透露称："宥智即使是去洗手间也会睡着。当时是在进行练习的时候，她却没有出来，结果却是里面睡着了。"

对此，宥智本人也表示："我也不知道怎么就睡着了。听着声音不自觉地就感到困了。"说完就露出了一脸笑容。


( z6 G# |, S- r1 H© 2013 KpopStarz

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员车太贤对于邀请赵寅成出演《两天一夜》表达了自己的歉意，引发了众多好奇。

! _2 }0 ?8 L6 J" s. @17日，SBS Power FM《两点出逃 Cultwo Show》的放送中，新电影《慢放镜头》的主演车太贤进行了出演。

当日放送中，车太贤被听众问及和赵寅成关系是否很亲，因为之前KBS 2TV《两天一夜》录制中赵寅成作为车太贤的好朋友进行了出演。对此，车太贤表示称："不久前，赵寅成是在完全不知道的情况下被我拉去录节目的。所以感到很不好意思。"

接着车太贤又被问及是否是他本人亲自邀请的赵寅成，而他则神秘地说道："就是一种主题。"顿时引起了观众们对于即将在21日放送的《两天一夜》的主题感到十分的好奇。
, E# H4 G$ X8 O& U- \" c
; e% U; d$ h7 B# H" C6 _另外，车太贤主演的《慢放镜头》将于下个月上映，主演讲述的是拥有"动态视力"的男主人公能看到一般人看不到的瞬间，因此成为了韩国CCTV监控中心的王牌，在解决不同事情中发生的搞笑故事。

" h$ m# z; M8 B' I4 D9 ~# C$ _' v© 2013 KpopStarz.
' Q# X* z% ~# V* ]. T

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

WINNER公开了队员们的酒量。

8 e4 q( E! Z: \9 y  Z  J% N* {% e18日下午播出的SBS FM《2点出逃Culltwo秀》中，WINNER现场表演了"空虚"。

* a3 E; c* R2 ^% xDJ问他们有没有喝过酒，姜胜允回答说："不是没喝过酒。但最近很忙，所以没有喝。"
, \0 x- r9 {- s' N  L: g$ W
5 x; x) u" o. B" ]+ ^) C. W接着，李胜勋透露："出道后喝过一次。泰铉最能喝，闵浩也很会喝。"
  |5 l/ ~5 M8 E3 ~
5 ]' P/ r& [0 P金振宇告白："我的酒量是不亚于别人的程度"，而宋闵浩揭露："胜勋哥真的很不会喝酒，喝一滴也会醉一样。"

这时，李胜勋以独特的嗓音说："我会喝醉，不会喝"，引发了爆笑。

% _7 x# A5 u* B* c: w
© 2013 KpopStarz
5 j9 }( A7 B! N  F/ d+ h# {

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

WINNER透露了对自身人气的感受。
  E  [- q* y$ z! w8 m
8 N5 q. ^2 p; e! U18日播出的SBS FM《2点出逃Culltwo秀》中，WINNER作为嘉宾出演了节目。
, n" [& P& A7 P
当天，WINNER以出众的歌唱力现场表演了出道曲"空虚"，得到了DJ和现场观众们的好评。
( ?* D, N7 ^3 ^4 H. p8 T3 f$ X
DJ金泰均问道："最近是大势，自己也有感受吗？"，姜胜允回答说："比起亲身感受，因为在消化繁忙日程，所以好像没有很深地体会。" 李胜勋开玩笑说："存折数字得有增加呀"，引发了大笑。
9 j# k+ B4 S: i: w$ I) |1 y- j
9 k0 r7 X: V( c之后，DJ郑灿宇问："出道1周就获得1位时，感觉怎么样？"，宋闵浩表示："我们自己也都很吃惊，真的没怎么期待。"

3 n( V: O( h8 {% R0 X5 W对此，郑灿宇问了经纪公司YG娱乐代表杨贤石的反应，宋闵浩说明："社长不会亲自称赞我们。" 姜胜允表示："我们是通过别人听到的，说（社长）感到很满意。"
* M* S! S" c3 y( |: }+ J
# K: e6 E& T5 P- Y
© 2013 KpopStarz.
3 j+ s! w) `" c7 P0 q1 S" ~

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

新男团WINNER出演了今日（18日）的广播节目《两点出逃cultwo show》。

  N/ y6 V4 u$ z; I6 G% t. g在节目中，WINNER成员姜胜允公开了自己的台球实力，他表示："我是青少年台球代表啊！"

0 j/ b4 M5 y+ d% c3 u4 d之后，主持人问道："最近都没有打台球吗？有听众发来讯息表示比你打得好啊！"对此，姜胜允答道："是吗？那和我联系吧！"引发爆笑。

8 T3 b9 A+ H1 x! I. V队友李胜勋透露："我和金振宇一组跟他比赛，结果我们却输了。"
% x1 i- r; T5 _4 u0 J! b" g) o% H
) E/ G7 _* V) Q& F  h对此，网友们纷纷表示："哈哈，真的吗？"，"没想到啊，还是青少年代表呢！"，"果然台球是男人们的大众喜好啊！"，"oppa果然多才多艺啊！"，"哈哈，我们胜勋赶快和队长好好学学吧！"

. B2 J' [+ K8 T  h© 2013 KpopStarz.
$ A# p5 `( I7 i

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

【矮子乐字幕组】130131 Cultwo Show 两点出逃 INFINITE H cut［KO_CN］☆本视频中字由@李浩沅LeeHoWon吧 和@张东雨JangDongWoo吧 联合制作 请勿二传二改 转载请注明以上信息及海报☆

" ]( A4 F4 s( }7 W5 C                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

【WithuHR字幕】#具荷拉# 【三站联合】140819 KARA SBS Cultwo Show全场中字 【这个视频中间辗转很久 这么晚才出抱歉啦 还有最重要的字幕组的各位都辛苦了群啵】

* b# H6 Y" \% N5 S' @% k                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

本视频由 【DearJWY张佑荣中文个站&百度玉泽演吧&Master Jun.K金峻秀吧&NiceKhun_Nichkhun中文个站网】四站联合制作
6 _' N4 ]2 g$ ?8 Z官网迟迟未放出全场视频只好先用音频做了。。。（转载请注明出处并携带海报）

                               
登录/注册后可看大图

7 W  D. P1 E/ }6 G- y! w

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

【四站联合】141020.SBS Power FM Cultwo Show.Beast[精效中字] 起光因其它行程而缺席了这次两点出逃，不过爆肝伙伴还是一起制作字幕了哈 辛苦^^@DUREMI尹斗俊音符站 @Yobsession迷恋 @Only-GK李起光中国应援站 @SoulPeace_张贤胜个人应援站

. z7 d9 j) f. K, Y! x                               
登录/注册后可看大图

* I, D) i' U1 [5 q; A8 \% {

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

20日，Beast出演SBS广播节目《2点出逃Culltwo秀》，并在节目中与粉丝们立下了约定，吸引了大家的关注。
2 }8 b- A) K9 u+ b6 Z
节目中，主持人问："新曲上升到排行榜1位后有什么约定？"对此，尹斗俊表示："最近首位约定真的很难，如果我们新曲登顶，我们将会通过这个广播节目给大家送披萨，如果披萨不行的话，那就请大家吃披萨面包。"
) |0 W6 V8 D( R9 r4 u
9 z6 ^8 C& f4 x. m此外，Beast于20日公开了迷你七辑《Time》。据悉，专辑收录了包括主打歌"12:30"在内的歌曲，接下来组合除了积极参与宣传活动外，还将前往日本进行公演。
- y7 W* X& w: N+ H
) [  e# M7 R; u9 w- u( ?9 V! n© 2013 KpopStarz.
4 S( K+ x8 V. O7 {2 a! m: B9 u

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员宋一国对于自己的三胞胎儿子表露出了深深的爱意。
+ ?; X2 {, C4 f. U5 T# i
11日，SBS Power FM放送的《2点出逃Cultwo Show》广播节目中，演员宋一国谈及了三胞胎儿子大韩、民国与万岁。

当天的节目中，宋一国谈起了三胞胎的名字，他表示："事实上也起了其他的名字，结果正好是儿子所以就变成了这样了。再加上由于在10个月期间内嘴上已经叫习惯了......"透露了三胞胎名字的背后故事。

接着主持人还表示称："名字和姓氏很相配啊。"对此，宋一国说道："实际上，由于万岁的缘故有过很大的担心，但是看到他的性格算是很好地坚持住了。"说完吸引了众人的视线。
$ ]; ^* v& s) H- ]. a
5 G9 ^' @) j2 b: {+ c另外，宋一国与三胞胎正一同参加艺能节目《超人回来了》之中，三胞胎充满个性的多样面貌吸引了众多观众们的喜爱。
% @# f8 q; O& W  v5 c1 h' Y. h© 2013 KpopStarz.

. N( a: b8 S/ }7 F2 o% E- _                               
登录/注册后可看大图

niki莹

【SDHK中字】141122 cultwo show – All Shook Up #B1A4##燦多#孫浩英##嘉熙# [翻譯supafly 時間軸Jo 禁二傳 轉載請注明] 終於做出來了~雖然是不可視但內容非常有趣的 推薦觀看 音樂劇大發!!!燦多也要養好身子啊

                               
登录/注册后可看大图

( H8 a, e: u' N0 v& n" o

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

组合AOA成员们爆料了成员金璨美吃饭和使用卷发器都在床上完成的习惯。

. O+ U5 r% f) h! E3 Q25日，SBS Power FM放送的《2点出逃 Cultwo Show》节目中，组合AOA作为嘉宾进行了出演。
. n+ i; G  ~! w9 M
在当天的放送中，AOA成员们对于成员金璨美爱睡觉的习惯爆料称："床铺第2层的东西会掉下来，因为放在床铺上的东西实在是太多了。上次，正在睡觉的时候就有镜子突然掉了下来，饼干包装袋掉下来过，衣服、枕头、玩偶也都掉下来过。"

对此，金璨美回应道："躺在床铺上的时候内心感到很舒服，是进行治愈的时间。"其他成员则继续透露表示："有笔记本电脑，还有卷发器。连饭都是在床上吃的，放在小饭桌上就拿上去了。"说完引发了现场的一片爆笑。
: x3 e' x9 J' c! i- I
+ @. g/ ?) k- ~6 v1 M! x3 @© 2013 KpopStarz.

5 T* C# K  z8 ~3 p( c! T                               
登录/注册后可看大图

niki莹

Super Junior成员圭贤提及Solo主打曲的由来。
5 Z9 B" q8 J( V/ Z; l
24日下午播放的SBS FM《两点出逃Cultwo Show》中，Super Junior成员圭贤以及Super Junior-M成员周觅一起作为嘉宾进行演出。

1 D# r5 D! p# C% K( a当天的放送中，金泰均向圭贤提问:"《在光化门》的素材是从何而来呢？"

5 g& p5 c" ^3 E& p7 i" z对此，圭贤回答说:"在光化门的话，是有很多人拥有回忆的地方，但是这首歌和它毫无关系，因为作曲家在光化门生活。我也以为会有一些意义在里面，但它只是一首普通的小区颂而已。"引发爆笑。

0 {  R, [8 U, {5 u9 y! M© 2013 KpopStarz.
% {6 t0 A, v* s1 ~& n3 h6 _4 D7 h

                               
登录/注册后可看大图