|
|
11月30日下午6时至9时，“第二回大韩民国映画大赏”受赏仪式于汉城“Little Angel艺术会馆”举行。今年的电影奖，《杀人的追忆》是最大赢家，共囊括6大奖项。另外,《蔷花，红莲》也获得了4个奖项。这个奖是MBC主办的，过去叫“MBC映画赏”，今年改名了。 8 V }# }& {1 v( v; H
4 Y/ q4 k3 Y0 m
~~~~~~~~~~~~~~~~~~$ i0 m- A: I; B: J3 L( ]
▲최우수 작품상= 살인의 추억（싸이더스）8 n6 Y: }) \/ ?
最优秀作品赏=《杀人的追忆》（싸이더스）# Z5 m4 y$ e' I+ A6 H
$ Y7 l* a) m; y5 Y9 C
▲감독상= 살인의 추억（봉준호）! j7 D& }3 j. N' x. U0 s4 C' ~/ U7 n
监督赏=《杀人的追忆》（奉俊浩）
; ^+ ]# A5 q5 a8 \1 L$ \& C7 x$ L2 a' @& p2 W
▲각본 각색상= 봉준호，심성보《살인의 추억》
5 z' V8 z% B/ c3 p脚本/编剧赏=奉俊浩，沈成辅《杀人的追忆》
" T6 D& Q2 B' N3 l6 V$ Y$ `
- Z' p, f8 y* i- C/ r/ _3 H% f▲남우주연상= 송강호《살인의 추억》
( j9 J9 b- z/ W, W男优主演赏=宋康昊《杀人的追忆》
# y0 ^, V- ]* c0 u, J% ]4 ~9 J* y
▲여우주연상= 문소리《바람난 가족》
1 q0 ^2 [ r" B7 t$ Q1 T+ d女优主演赏=文素丽《偷情家族》4 l" W3 X/ _% ]- J1 c- y" Q
7 B' t- m! ^! A. Z" B4 `
▲남우조연상= 백윤식《지구를 지켜라》
) `/ K5 Y; W# f2 ?. b男优助演赏=白允植《拯救地球》
8 x3 A1 ?3 Y$ U0 L4 V; {" B
4 D' r4 H& L3 v# k: F0 B) s/ o▲여우조연상= 윤여정《바람난 가족》
* G# y0 E4 R# ^2 \. j女优助演赏=尹余贞《偷情家族》
& C2 K8 ]8 `9 R4 D6 s) }$ @; F+ W) I8 i
▲신인남우상= 박해일《질투는 나의 힘》
/ `$ s i+ B6 k) o) h; V$ ]新人男优赏=朴海日《嫉妒是我的力量》
* c0 _! S8 a: |4 @) l S
! x, d8 r- z0 H▲신인 여우상= 임수정《장화 ,홍련》
& P1 c" A* D: ?: S新人女优赏=林秀晶《蔷花,红莲》
. F1 u: y6 z7 d4 b* w1 t/ h: `5 b/ F+ I
▲신인감독상= 장준환《지구를 지켜라》
, X0 H7 [ s/ v$ [新人监督赏=张俊恒《拯救地球》
1 s% Z$ J1 s2 D. }2 M4 h' g
" G4 w5 N* M7 [( o' a, R& V▲미술상= 조근형《장화,홍련》
1 a2 p* a$ r9 l美术赏=曹根弦《蔷花,红莲》
% g8 O% T' x6 x: u9 w' N% E, h: c) I8 n/ H/ W: L
▲촬영상= 김형구《살인의 추억》
3 U! h7 D8 r6 G, L+ n4 c& C+ T& i摄影赏=金炫邱《杀人的追忆》. T; x! Z; K5 o& ]+ x6 U1 {
$ k6 p3 d* }2 ?9 b( W1 K▲조명상= 오승철《장화,홍련》
+ D) [8 u% Y3 Y7 A! c- l0 g( k照明赏=吴胜哲《蔷花,红莲》
$ ~) l' ~' r c* \6 ~4 `; j, R+ e
* d8 `4 q# |- q& [0 F# \: H; b▲편집상= 김선민《살인의 추억》# s# h' @# w6 N, G# q! t
剪辑赏=金善民《杀人的追忆》- V4 |* @# M5 F
- a1 f* m. X( x% y
▲시각효과상= 인디펜더스 박영민,홍성문《원더풀 데이즈》$ G. n e/ S" l/ |3 ?5 u/ C3 x
视觉效果赏=인디펜더스朴英民,洪成文《Wonderful Days》
4 D @' T2 O! y0 s& b$ ?
, ?" B$ h- N7 q$ K( H6 M& l0 i▲음향상= 최태형태영, 강경환《장화,홍련》 ; B! C! O( T5 G8 }. K6 v
音响赏=최태형태영,姜京桓《蔷花,红莲》- p: E$ F$ v+ E: W4 w
6 o0 a( C' N1 |, b0 f( V
▲음악상= 조영욱《클래식》
( N% T* r2 D$ x音乐赏=曹英旭《Classic》
8 n9 x7 o( b. |( S) s/ }
3 j) J: s6 m2 |9 F▲단편영화상= 빵과 우유（원신연）' P+ V& I( i; T
短片映画赏=빵과 우유（원신연）
& B# S! S+ g2 z! O3 `8 L
8 @( `% |# N/ N" G" z! Q▲영화발전 공로상= 신상옥 감독
+ U- r2 f# r- ? \* i6 w映画发展功劳赏=申常玉 监督. }( E" b+ W5 I9 T O
+ p X" V3 O& w0 J( ?
) U+ q( X- f Y& ^6 x& s' N최재영기자 wolfchoi@newsis.com 3 v( E" o) b1 F) Y5 I: ]" m
. {9 [. e% Q0 T, X4 U. m
韩文资料来源：http://news.media.daum.net/enter ... ewsis/v5611057.html
5 O" b. |0 p# M0 @( C6 N以上中文资料由*韩剧社区*独家编译
: I' Y% O7 c# v; k2 p. ?4 T3 N1 F6 G$ e4 }
2 q: j/ J& W4 V& T2 e; p+ v女优新人赏：林秀晶) A* Z- t1 ], m8 y3 Y: G6 \% e$ J; g
: q& v% t+ C4 `$ N) D
- l# |+ A$ v, o5 Z L8 c/ @7 E
+ G' r' O) K: p7 d8 I; i& O" r+ o8 d' V7 @0 n. I: P! ~- W0 W
% {, i# J6 Z- v; ~* A# w( a( b
U# x1 [* b7 L8 p* y+ e# P2 s6 D" T* f/ Z& y% V5 v$ b) L+ t
4 ^- \# _( X* X
. r2 c! p8 _7 S, _7 }
% R( v* P, v, H& N2 X0 K1 S8 o, s
7 z# _* `% Z' n+ d
4 V6 D. a/ }2 {8 p- w
) ]& X% c6 |- z- l男优主演赏——宋康昊，《杀人的追忆》
& U* h& W4 a9 e7 M7 F% @9 [, N% I+ K$ G
% {# O" q+ f% `$ u$ G1 a0 O3 a5 O: d8 `
4 ~/ @8 V2 U7 n$ E! i. _女优主演赏——文素丽，《偷情家族》, g% e: L+ @4 q
& P8 s4 c1 E( r' V" G# a9 j- x% c$ `7 V% y% c9 U
2 [3 X" c1 f2 G1 ]8 ^6 E+ M3 _: B. E& M4 g; k+ |; I- C4 O
男优新人赏——朴海日，《嫉妒是我的力量》
( ]' v. O0 Y- T2 W3 Y
0 }+ C9 C A; ` c& U7 M" E+ E9 S% f% H* u
; K4 @9 e' ?8 L+ W5 p
" P, l$ {" A/ T男优助演赏——白允植，《拯救地球》
+ F( Q8 i. G/ T c+ v0 z
4 O/ I$ }. X; E
# f2 g0 F: ~" |6 ~; c/ V5 ^. ^; I6 p0 L5 G/ f
0 Q$ F/ K1 Q: i8 N
女优助演赏——尹余贞，〈偷情家族〉6 A/ {, h3 t' C4 {, o
! q5 l) s7 n5 g1 l% u
* I1 K- b+ }7 v S. N' c9 q' L8 ~0 N3 e/ [" y6 U
8 X0 v0 Z0 F! S8 I' n
主持人——宋允儿和安圣基（正在表演中...）1 j$ E8 }. P' _
) A: t3 d! U* @8 Z( b, C6 X6 _: S7 P: n% p+ k
2 e4 f0 T- s9 _. ~- Z4 X
1 t( f5 O% Q( n9 Q' N" r, B* e4 a+ F7 f+ w* I6 X Q( t
& j" @) h! q3 v8 l# A0 J, B
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+ C2 a* t8 l; v+ C( A# [7 |
女优新人林秀晶的获奖感言：
, l* y' s$ V$ a* k" v* K6 j3 R4 E: J8 }* ` e* s7 k, j& D
http://myhome.naver.com/santatown/imsu.asx' V1 J9 M, M2 ~% A9 q ]9 {
! I+ d1 P( [1 p6 {! _ r! ~/ t
[ Last edited by 阿韩 on 2004-6-3 at 07:00 PM ] |
|
匿名
发表于 2003-11-30 23:19
发表于 2003-11-30 22:31
3 U, T! |8 w' q2 {
Z9 R, T0 z: V* s& U
: m; i9 m9 n1 |) z9 f" }
% p5 C5 |1 e W, f \, r& P
( L" f3 ?7 G' I
d0 a* z# H) R: v$ b
2 N# m9 m) f! D# }) r4 L1 h
# D9 ~ }8 ^1 N% W M
" q% J, B5 `1 g' {" p* y6 \# [5 z
，但因为是意料之中的所以也没有太大的惊喜~% i J" s4 x2 f T7 ^5 J
" `3 l: n2 A% o3 Q. N8 n$ X! e& y/ C4 u
发表于 2003-11-30 23:31
唯有等待“ING”才能看清她的风采。 e2 `5 Y# e. d6 D2 ^$ D
; ] P, m( a# H