【资料】2014《人间中毒》（宋承宪 林智妍）中字已出，海外陆续上映中。。

南极星

这里也有提到5月15日上映。等官方确定啦~

                               
登录/注册后可看大图

南极星

http://megabox.co.kr/Movie/movie ... 7&statuscode=10

Obsessed 2014 인간중독
감독:    김대우       
배우:    송승헌, 임지연 외
개봉일 (opening):  2014.05.15

南极星

https://twitter.com/DannyPark72

- 5/15 will be the movie release date...^^ /  5月15日上映
- Movie trailer will be out 20 March...^^ / 预告3月20日播放
- Until we have forgiven someone's darkness, we don't really know love. /
直到我们已经原谅别人的黑暗处，我们并未了解爱。

ypoppy

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/03/19/2014031902001.html
真正的接吻,破格19禁海报公开

                               
登录/注册后可看大图

《人间中毒》宋承宪19禁海报公开 搭配的女主角新人是谁？
http://www.koreastardaily.com/sc/photo/39678
演员宋承宪主演的新作品《人间中毒》公开了吸引人目光的强烈Teaser海报，也确定了上映日期将在今年5月。

《情事》《丑闻：朝鲜男女相悦之词》的剧本撰写，执导《淫乱书生》《方子传》等情色电影的导演金大宇，最新作品《人间中毒》於3月19日公开了电影海报，首度揭开本部片的神秘面纱。

《人间中毒》以1969年越南的战争即将进入尾声的时代，军队中严格的阶级伦理与上下位权力，军官间所展开的男女秘密地下的破格恋爱故事，缠绵悱恻程度并且是以19禁的画面来刻划描述。

宋承宪与2014年最炙手可热的初出道新人演员林智妍，两人激情的接吻镜头在海报上曝光，吸引了所有人的视线，19禁的导演专家金大宇也即将在此新作品中展现他的实力。

另外，越南战争的英雄人物，军人中的菁英金镇平（宋承宪饰）无法拒绝其部下的妻子钟佳亨（林智妍饰）的魅力，两人陷入危险的爱情中，最上层的军官也卷入，预告了两人这段致命的丑闻。

电影《人间中毒》首度公开的海报画面相当具有魅惑性，许多电影剧照也强调的两位主角所演出的致命魅力与令人晕眩的肌肤接触，引起所有观众的好奇心与期待感。

ypoppy

DAUM:8种风格的剧照http://search.daum.net/search?nil_suggest=btn&nil_ch=&rtupcoll=&w=tot&m=&f=&lpp=&DA=SBCO&sug=&sq=&o=&sugo=&q=%EC%9D%B8%EA%B0%84%EC%A4%91%EB%8F%85

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

ypoppy

8种风格的DAUM剧照http://movie.daum.net/moviedetai ... d=943554&page=1

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

ypoppy

8种风格的DAUM 剧照http://search.daum.net/search?ni ... 4%EC%A4%91%EB%8F%85

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

《人间中毒》曝剧照 宋承宪穿军装诱惑林智妍
http://www.koreastardaily.com/sc/photo/39687

影片《人间中毒》(导演：金大宇；制片：Iron Package制片)在上映前夕公开了剧照。

《人间中毒》以越南战争末期的1969年为背景，讲述了等级严森的军队中发生的男女秘密情事。

宋承宪饰演越南战争时期的新任大校金镇平，与赵汝珍和林智妍搭档。饰演金镇平部下的妻子、与老公的上司发生不伦之恋钟佳欣由新人演员林智妍扮演；赵汝珍则出演金镇平的妻子、隐藏自身的野心，愿为丈夫献出一切的李淑珍。

ypoppy

第一波,唯美预告片出炉

http://movie.naver.com/movie/bi/mi/mediaView.nhn?code=113353&mid=23233#

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

南极星

ypoppy 发表于 2014-3-19 17:47
第一波,唯美预告片出炉

预告中英译：

Love is a fate not to be met. 爱是一种不能相遇的宿命。

SSH: I like a woman. She is my subordinate's wife.  我喜欢一个女人。她是我部下的妻子。
SSH: I don't think I can live without her. I can hardly breathe.  没有她，我想我无法活下去。我几乎不能呼吸。
LJY: Why is my heart beating so fast?  为什么我的心脏跳动得这么快？

In 1969, the most deadly scandal.  1969年，最致命性的丑闻。

南极星

http://chinese.joins.com/gb/arti ... amp;category=003001

电影《人间中毒》公开林智妍与宋承宪的大尺度吻戏海报
来源 ：日刊体育 | 2014.03.19 16:35

电影《人间中毒》公开了宋承宪与林智妍（音）大尺度的吻戏镜头海报。

3月19日电影发行公司NEW方面宣布“金大又导演的新作品《人间中毒》将在5月份上映”，公开了电影海报。海报中宋承宪和林智妍激情热吻非常吸引眼球。

《人间中毒》讲述1969年越南战争快结束之际，在拥有严格等级秩序和上下级关系的部队驻地内部发生的男女之间秘密破格的爱情故事，影片中饰演越南战争英雄精英军人的宋承宪（饰 金镇平）被拥有无法抗拒魅力的部下的妻子林智妍（饰演 重佳欣）深深吸引，讲述本不该有瓜葛的两人之间发生的具致命性的丑闻。本片将在5月上映。


***

http://www.koreastardaily.com/tc/photo/39687

《人間中毒》曝劇照 宋承憲穿軍裝誘惑林智妍

影片《人間中毒》(導演：金大宇；製片：Iron Package製片)在上映前夕公開了劇照。

《人間中毒》以越南戰爭末期的1969年為背景，講述了等級嚴森的軍隊中發生的男女秘密情事。

宋承憲飾演越南戰爭時期的新任大校金鎮平，與趙汝珍和林智妍搭檔。飾演金鎮平部下的妻子、與老公的上司發生不倫之戀鐘佳欣由新人演員林智妍扮演；趙汝珍則出演金鎮平的妻子、隱藏自身的野心，願為丈夫獻出一切的李淑珍。

《人間中毒》將於今年上半年上映。

ypoppy

http://www.koreastardaily.com/sc/photo/39678
演员宋承宪主演的新作品《人间中毒》公开了吸引人目光的强烈Teaser海报，也确定了上映日期将在今年5月。
《情事》《丑闻：朝鲜男女相悦之词》的剧本撰写，执导《淫乱书生》《方子传》等情色电影的导演金大宇，最新作品《人间中毒》於3月19日公开了电影海报，首度揭开本部片的神秘面纱。
《人间中毒》以1969年越南的战争即将进入尾声的时代，军队中严格的阶级伦理与上下位权力，军官间所展开的男女秘密地下的破格恋爱故事，缠绵悱恻程度并且是以19禁的画面来刻划描述。
宋承宪与2014年最炙手可热的初出道新人演员林智妍，两人激情的接吻镜头在海报上曝光，吸引了所有人的视线，19禁的导演专家金大宇也即将在此新作品中展现他的实力。
另外，越南战争的英雄人物，军人中的菁英金镇平（宋承宪饰）无法拒绝其部下的妻子钟佳亨（林智妍饰）的魅力，两人陷入危险的爱情中，最上层的军官也卷入，预告了两人这段致命的丑闻。
电影《人间中毒》首度公开的海报画面相当具有魅惑性，许多电影剧照也强调的两位主角所演出的致命魅力与令人晕眩的肌肤接触，引起所有观众的好奇心与期待感。

ypoppy

http://magazine.movie.daum.net/w ... .daum?thecutId=9081
韩国电影第一次出现的1969年时代背景,以及第一次出现的关于军官婚外恋题材

                               
登录/注册后可看大图

ypoppy

http://news.newsway.co.kr/view.p ... d=20140321085419_AO

  电影《人间中毒》仅仅只公开预告便在线检索第一…为什么?
    2014 - 03 - 21 08:54

       预示着2014年最有突破性情节的电影，导演金大宇公布新作《人间中毒》的预告片之后，连续两天在线实时检索第一,同时在所有电影的搜索总榜中也位列榜首，聚集着5月最高的期待。
http://www.cnbnews.com/news/article.html?no=230155

ypoppy

http://ent.163.com/14/0321/08/9NRM1558000300B1.html
人间中毒》曝剧照 帅气宋承宪遇乱X爱情
电影网讯 由NEW发行的大尺度爱情片《人间中毒》于日前公开了海报剧照和预告片。该片是由《方子传》，《淫乱书生》导演金大宇执导，他同时也是《情事》、《丑闻》的编剧。宋承宪携手新人女演员林智妍主演，是一部19岁以下青少年不可观看影片。主演宋承宪也是首次参演19禁大尺度影片而备受关注。
该片以上世纪60年代韩国军政府时代作为时代背景，故事发生在1969年越南战争快要结束的时期：在具有严格上下关系与等级关系的军队里，男女主角之间爆发出了一段隐秘刺激的爱情故事。宋承宪饰演了一位与部下的妻子陷入不伦之恋的上校男主人公金镇平，经历过战争，以英勇出名。新人演员林智妍将扮演宋承宪部下的妻子，和宋承宪陷入一场危险的爱情。赵茹珍则饰演宋承宪的妻子，隐藏起自己内心深处的欲望，全心全意为丈夫奉献一切。宋承宪也会在片中与林智妍和赵茹珍上演大尺度激情戏。
预告片中展现了宋承宪和林智妍第一次见面，之后感情逐渐发展到不可控的地步。宋承宪用低沉隐忍的嗓音说：“你问我喜欢什么样的女人？部下的妻子。”还用强忍痛苦的声音说：“看不到你我也活不了，好像不能呼吸一样。”而林智妍也在不伦恋情中纠结万分，“为什么心跳得这么快？”表现出对宋承宪无法抑制的好感。特别是在预告片结尾，女子的呻吟让人听得脸红心跳，也预示着影片中将会有大尺度激情戏份。

《人间中毒》将于今年5月在韩国上映。

南极星

只摘录电影访谈部分。全文翻译请看：http://tieba.baidu.com/p/2933879000

韩国杂志"The Celebrity" 2014年4月 Cover Story
http://thecelebrity.net/en/magazine/april2014_coverstory01

@光影暮色 翻译


导演的访谈

想知道拍摄《人间中毒》这部电影的契机。
最大的原因是因为父亲。想描绘年轻时是位军人的父亲最美好的时光，所以把时代背景放在了越南战争的末期。另外的原因就是想拍一个世间最纯粹的爱情。虽然到现在拍过许多爱情故事，但仍然觉得没能把我所想的复杂的爱情定义很好地传达出来，想要表现出这种简单纯粹的爱，“军人”和“纯粹”这两点正好符合我的心意，于是创作了这个剧本。

听说你写剧本时会想到相应的演员，那么采用宋承宪是出于什么理由呢？
第一次见到宋承宪时觉得他和我父亲年轻时很像，父亲虽然没有他那么俊美，但是在脸部的棱角、脸庞的线条方面很相似。最主要的是他比任何人都要喜欢我的剧本，最爱剧本的人就是主人。

选女演员的标准是什么？
听到有人说是不是特意选那些天使面孔魔鬼身材的女演员，绝对不是那样的（笑），我只看一点，就是有没有“矜持”。我所说的矜持指的是品味、自豪感，为了演某个角色急不可耐、或者想在我面前表现，或者做出对剧本很着迷的样子，这些我最反感，只要和我面对面坐着时表现出“不选我的话你会吃亏”这样的矜持就足够了。《人间中毒》的女主角林智妍虽是个没有表演经验的新人，但从她身上我感觉到了这种矜持。

在挖掘出演员演技或魅力的方面有没有特别用心的地方？
没有在这方面费过心，只是很努力地让自己做到用心去爱这些演员。电影拍结束之后我也从来没有过“如果这个角色由某某某来演会更好”的想法，对宋承宪也是如此，“除了宋承宪，没有人再适合这个角色”，由始至终地爱着演员们，没有比这个再好的导演了，这一点演员们最能感受到。

通过《人间中毒》想要传达的台词是什么？这部电影里也有经典的台词吗?
经典台词观众们自然会自己去发现。这部电影我想表达的是一个男人拿生命去爱着另一个女人是什么样子，这是人一生中得经历一次的“幸福”。

在宋承宪的作品栏里《人间中毒》会成为一部什么样的作品？
迄今为止他遇到过很多好的导演和作品，但希望这部《人间中毒》能带给他演绎更好的角色的机会，这是他放下负担最轻松投入的作品，希望能获得大家的称赞。和宋承宪一起的所有时间都非常地幸福。


*******************************


宋承宪的访谈

《人间中毒》5月份就将上映了，和导演金大宇的合作怎么样？
看了金大宇导演的前作《淫乱书生》、《方子传》，知道到手的剧本是导演的作品时决定相信他、接演这部戏。电影已经拍结束的现在，我觉得下决心进行这个崭新的挑战的决定没有错。

听到金大宇这个名字觉得安心, 是觉得作为演员的宋承宪终于也接到好剧本了吗？
是的。演员以结果论成败，在电影方面我没有交出很好的成绩，比起票房，我更希望通过这部电影我能获得肯定的评价。

听你这么说，可见作为一个演员内心是多么地焦虑啊。
我想演、但因为各种原因没有演成的作品大获成功的例子很多，从10几年前起就有很多这样的作品和我擦肩而过，尽管很遗憾，可是我不想说是没有作品运，这一切都是我自己决定的。

又看出你什么都往自己身上揽的性格了。
因为我不喜欢找借口，不管什么结果，我不想去怨天尤人，都是我判断失误或者是因为我自身的不足。

如今的宋承宪比起票房更注重评价。
希望《人间中毒》是我演过的作品中最能体现出演员素质的一部作品，啊，不，它就是这样一部作品，对任何人都能挺直腰板的作品。

或许你本人对电影有着很大的负担感。
可以说对于电影我比任何人都饥渴，作为演员真的感觉非常非常地饥渴。

好像你随着经历的累积，对电影这个媒体有着越来越大的野心。
小时候好像分不太清电视剧和电影，当然因为人气电视剧《秋天的童话》才有了如今的我，这绝不是说我轻视电视剧，不过说真的，我很后悔没有把更多的时间花在电影上。

为了消除这种饥渴感，所以选择了从未尝试过的颠覆性的电影？
这部电影里有着我许多的第一次。

听说电影里有许多浓郁的场面，提个浅薄的问题，脱光了吗？
当着工作人员的面赤身裸体还真是第一次。。导演一开始让我穿着泳裤拍，到现场后让我全部脱了，有些慌乱，因为在我演艺生涯里还没有露过屁股，不过让我脱就脱了。

换作从前的宋承宪恐怕会拒绝的吧？
好像会这样。迄今为止我很不喜欢计划好的设定又发生变化，属于对这种变更很敏感的类型，和金导演合作后有点打破了这种局限，我又不是要拒绝拍这种戏，硬是表现出不愿意来又有什么意义呢？会这样想。只不过脱了一条泳裤，心情却像卸下了沉重的包袱一样轻松，明白了一直在意着他人的视线对我来说是多么沉重压抑的负累。

宋承宪一直是浪漫男人的形象，《人间中毒》有着很多浓艳的情爱场面，更是一部超虐的爱情片。
对于我来说一切都是挑战和尝试，一件一件地完成之后会发觉变得轻松的自己。我身上被强加的、压迫着我的东西太多，到现在连不伦的故事都没有演过。。哈哈。这部电影我收获很多，因为有着许多的第一次，这让我产生了今后可以做更多尝试的信心。

平生第一场性爱戏是和谁演的？赵汝贞还是林智妍？
和智妍。两人都是第一次，开拍后互相看着对方时，比起她我好像更紧张，本来女演员应该更有负担才对。两人都是第一次让彼此之间更加地互相扶持。

作为演员你现在站在关键的路口，希望这部电影能够获得成功。
谢谢！哪怕通过这部电影能听到宋承宪更像个演员了这样的评价也好。

下部作品首选电影吗？
今年和明年想把精力更多地集中在电影方面。