【2014MBC】【Hotel King】【李棟旭李多海】雙李多年再次默契合作,感謝大家對HK的支持

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

【劇 名】：飯店王 / 호텔킹 / Hotel King
【播 送】：MBC
【類 型】：週末劇
【首 播】：2014.4.5
【時 間】：每週六、日 晚間九點五十五分（韓國時間）
【接 檔】：黃金彩虹
【導 演】：（第1－10集）金大振《享受人生》, 張俊浩《歐若拉公主》→5/13起（第11－32集）,改為崔秉吉《伊甸園之東》、《當男人戀愛時》、《愛能給別人嗎》執導
【編 劇】：趙恩晶《白色謊言》《神之晚餐》
【主 演】：李棟旭、李多海、任瑟雍、王智慧、孔賢珠、金海淑、李德華、金藝媛、車學沿(VIXX-N)、秋憲坤、池一株、金奎善、徐伊安、李度妍
【集 數】：32
【官 網】：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/hoking/
【簡 介】：講述為了守護陷入危機的飯店而孤軍奮戰的女繼承人和為了她不惜與父親反目的飯店經理之間的故事。



搜索:

Naver   Nate    Daum

首頁索引
2#視頻索引
3#影片索引
4#原聲帶索引
5#收視率索引
6#企劃意圖
7#人物介紹
8#資源下載
9#10#11#演員介紹

HotelKing  DC
http://gall.dcinside.com/board/lists/?id=hoking&page=



hotelking吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=hotelking&frs=yqtb

MBC周末剧HotelKing
http://weibo.com/u/5034417482?from=profile&wvr=5&loc=infdomain


李东旭吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%E6%9D%8E%E4%B8%9C%E6%97%AD&fr=home&fp=0&ie=utf-8

李多海吧
http://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9D%8E%E5%A4%9A%E6%B5%B7

任瑟雍吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%C8%CE%C9%AA%D3%BA

王智慧吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%CD%F5%D6%C7%BB%DB

孔賢珠吧
http://tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%AD%94%E8%B3%A2%E7%8F%A0

金藝媛吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%BD%F0%D2%D5%E6%C2

                               
登录/注册后可看大图

*備註

更換導演
MBC於2014年5月12日宣布自第11集起將導演金大鎮（《享受人生》、《幸福，像今天一樣》）換為崔丙吉（《當男人戀愛時》、《愛能給別人嗎》），雖然MBC稱是金大鎮的個人原因，但他卻表示自己被替換是因為與編劇趙恩貞不和，亦有編劇要求更換導演的說法。

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

視頻索引

0305	瑟雍ins更新视频	0418	第五集 新版預告 土豆版	0528	飯制mv 9支 東旭多海八年花絮集錦
0309	SectionTV演藝通-SeulOng Hotel King訪問 韓文中字 放送的MBC《sectionTV演艺通信》两分钟访问视频 演艺通信 #Hotel King# 完整中字CUT	0427	《Hotel King》EP4花園戲拍攝花絮中字視頻 第七集預告 土豆	0529	飯制MV 為了你
0315	MBC HOTEL KING 第一版17秒预告	0501	《Hotel King》製作發表會上李先生單獨訪問的視頻	0530	15集預告
0316	Hotel King 第一波预告中字 Hotel King 第二+三波角色预告	0503	Highlight 第八集預告
0321	第四波预告	0505	《Hotel King》第9集高清预告	0531	《Hotel King 호텔킹》MV- 為了活下去 [李棟旭 李多海] 第16集高清预告
0322	Hotel King 海報拍攝花絮 《Hotel King》预告5	0508	2014.4.24海報拍攝花絮中字視頻	0605	#hotel king# 16集花絮超清中字
0323	<hotel king>海報拍攝現場-瑟雍cut【韓語中字】 李多海&李東旭MV BY雲沫靈
0326	演員首讀劇本 飯店禮儀訓練	0509	飯制MV 海蜜餐廳花絮 海蜜餐廳花絮高清中字 第九集的正式預告	0605	莫奈鮮芋仙牧場餵羊花絮中字
0327	李多海+李东旭 中字问候视频 《Hotel King》4分钟第六版预告 【中字】 MBC #Hotel King# 制作发表会 #VIXX# #N#Cut	0510	飯制MV
0328	MBC《Hotel King》 发布会四分钟HighLight影像中字预告	0511	第十集預告 第11集高清預告	0607	18集视频预告
0329	李多海李栋旭王智慧接受<人民网>专访视频	0514	第三首OST預告	0608	HappyTime HK NG场面 第18集 5個CUT
0330	《Hotel King》第7版预告 发布会李栋旭+李多海谈及八年后再合作的采访CUT中字 【中字】SeulOng Hotel King 製作發表會訪問CUT 【中字】SeulOng Hotel King 製作發表會訪問CUT	0515	飯制MV-I will protect you! 飯制MV x6 飯制MV x2	0611	從MY GIRL到HK東海幕後MV第二彈 fanmade mv
0401	HotelKing# 演艺通信中字CUT	0517	第十一集預告2 金鎮浩-痛（HotelKing OST Part.3） 官方MV 第12集預告 飯制MV:配樂是《愛上鯊魚的人魚》
0404	《Hotel King》预告8	0519	第11集吻戲花絮高清中字	0612	[FMV7] The One (더 원) - Because It's You (그대라서) [Hotel King OST P5 Viet Eng Han Rom]
0406	Hotel King 高清片頭 (1080i)	0520	《Hotel King》李同學NG花絮	0613	19集預告中字 17集花絮超清中字
0407	第一集拍摄花絮第一弹	0521	載元的浪漫生日禮物花絮高清中字	0614	20集文字及视频预告
0412	第三集預告 第三集片段 第四集預告	0522	【中字】140519 李棟旭＆SeulOng Hotel King NG片段 HK飯制MV I'll Wait...等待著...	0616	第20片段高清CUTx4
0413	第4集片段 第五集預告	0523	第11集晨跑拍攝花絮	0619	21集預告超清中字 16集花絮超清中字
0414	飯製mv	0524	第13集預告 飯拍2則 Youtube飯制MV3個 第14集預告 11集三人晨跑花絮超清中字	0622	第22集高清预告+21集CUT 飯制MVx3
0415	飯製MV-All you give me is a heartbeat 0415 拍攝花絮	0526	片段高清CUT 李多海 任瑟雍 NG畫面	0623	第22片段高清CUTx4

0625	HK21、22集拍摄花絮中字 22集吻戲花絮超清中字
0626	E23 預告 / 中字版
0628	24集预告+中字
0630	第24片段高清CUT x5 百度李東旭吧應援李棟旭以及《Hotel King》: 李先生給東吧大家的問候視頻 李先生和李德華在餐車前合影視頻
0703	25集预告中字
0705	第26集预告 +第25集數個片段
0706	Happy Time NG Special 第26集數個高清CUT
0710	飯制mv-Hotel King [Saying I Love You]中字
0711	東旭&多海花絮剪輯MV三部曲
0712	27集預告中字
0713	第27片段高清CUT +第28集高清預告
0714	第28片段高清CUT
0716	27集花絮超清中字
0720	0720 happy time HK棟旭NG HK.E30.預告+第29片段高清CUT
0721	第30集片段高清CUT
0727	第32集(大結局)預告+第31集精彩CUT
0729	第32片段高清CUT @李棟旭 @李多海殺青採訪花絮韓語中字 殺青花絮韓語中字 @李棟旭 @李多海 All Kiss Cut
0803	#HotelKing# 0727殺青宴續攤視頻

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

  
影片下載

《Hotel King 飯店王》全集 720p無字種子 E01-E32 全集

http://vdisk.weibo.com/lc/k3sQaA7Xlu3umosqm  
密码：Q537

《Hotel King 飯店王》720p.內嵌中字-zzkorea[網盤]
*壓製：HHDXGYT        *原創&翻譯:TSKS           *字幕來源: zzkorea
第1-2集
第3集
第4集
第5-6集
6集以後,zzkorea停止壓制

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

原聲帶

《Hotel King》原聲帶



OST Part.1 : 試聽  下載

OST Part.2 : 試聽  下載

OST Part.3 : 試聽  下載

OST Part.4 : 試聽  下載

OST Part.5 : 試聽+下載

OST Part.6 : 試聽+下載

OST ALL : 試聽+下載

OST Part.1-6 (分享自HK官博):http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2945391343&uk=3657861101

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

收視率

集數	播出日期	TNmS 全國(%)	TNmS 首尔(%)	AGB  全國(%)	AGB  首尔(%)
1	2014.4.5	11.8	14.3	11.7	13.1
2	2014.4.6	11.2	14.3	10.9	12
3	2014.4.12	11.1	14.9	10.9	12.3
4	2014.4.13	11.6	13.9	11.6	12.8
5	2014.4.26	7.4	8.6	8.2	9.6
6	2014.4.27	8.8	10.4	10.3	11.8
7	2014.5.3	9.1	9.6	8.7	10.6
8	2014.5.4	9.1	10.9	9	9.7
9	2014.5.10	8.6	10.6	8.6	9.5
10	2014.5.11	9.5	10.9	10.5	11.6
11	2014.5.17	8.4	10.6	9.6	10.2
12	2014.5.18	9	11.8	9.3	9.7
13	2014.5.24	8.6	11.2	8.7	10.1
14	2014.5.25	7.8	9.7	8.3	8.7
15	2014.5.31	9.8	12.2	10	10.2
16	2014.6.1	9.6	11.8	9.7	10.2
17	2014.6.7	9.6	12.5	10.4	11.9
18	2014.6.8	8.3	10.9	8.8	9.4
19	2014.6.14	9.9	12.4	9.8	10.5
20	2014.6.15	9.3	11.4	9.8	10.2
21	2014.6.21	9.9	12.7	10.9	12.2
22	2014.6.22	9.8	12.4	9.7	10.3
23	2014.6.28	10.6	13.3	9.8	10.3
24	2014.6.29	10.2	12.5	9.9	10.2
25	2014.7.5	10.3	13.4	11.3	11.6
26	2014.7.6	10	12.4	11	11.3
27	2014.7.12	11.1	14.4	10.6	11.5
28	2014.7.13	11.6	14.3	13.6	15.4
29	2014.7.19	11.7	14.8	12.3	13.3
30	2014.7.20	11.4	13.8	12.4	13.9
31	2014.7.26	11.6	14.6	11.8	13.3
32	2014.7.27	12.1	14.6	11.8	13

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

企劃意圖

                               
登录/注册后可看大图

人物關係圖

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

@HotelKing吧官博
【 #HotelKing# 官网更新人物关系图】『 翻译制图by：@iKoohs 转载请注明出处

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

人物介紹

中字翻譯圖片@百度李东旭吧 版本

中字翻譯精美動圖版

janiballent

                               
登录/注册后可看大图

資源收藏

0309《SectionTV 演藝通信》為劇宣傳花絮動圖 105#-109#&113#
0325 飯制預告動圖169#-171#
0325 飯制海報
0325 飯制劇簽3p
0327 發布會+花絮190#-199#
0405 飯制動簽  
0405 飯制劇簽
0405 李多海首次拍摄花絮
0512 HotelKing：七個花絮及演藝通信中字CUT下載
0517 飯制美圖
0521 載元的浪漫生日禮物花絮高清中字
0523 飯制美圖
0524 飯制美圖
0528 飯制mv 9支
0601 飯制美圖
0605 飯制美圖
0609 飯制美圖
0614 飯制美圖
0618 飯制簽圖
0619 飯制美圖
0621 飯制美圖
0621 飯制動簽圖
0623 飯制美圖
0630 飯制美圖
0713 飯制美圖
0718 飯制美圖1+2

janiballent

演員介紹

李棟旭(이동욱)

登录/注册后可看大图 李棟旭（韓語：이동욱，1981年11月6日－），名字常被大中華地區誤寫為李東旭，韓國男演員。 2009年8月24日正式入伍，在忠清南道的陸軍訓練所服兵役兩年，在入伍前最後幾天，完成新電影《大醬》的拍攝，該片將於2009年底上映。2011年6月20日正式結束兵役生活。 暱稱：最高級的Milky Boy 出生：1981年11月06日 血型：B型 語言：韓語、英語、日語 教育程度：新日高中               世宗大學電影藝術學系               中部大學言論放送藝術學系 宗教信仰：基督教 出道日期：1999年 出道作品：《在路之外還有世界》 代表作品：《我的女孩》 經紀公司：King Kong Entertainment 官網 ME2DAY 新浪微博 演出作品 電視劇 1999年：MBC《BEST劇場－在路之外還有世界》 2000年：MBC《秘密》 2000年：KBS《湖水》 2000年：KBS《學校2》 2001年：KBS《學校3》 2001年：KBS《純情》 2001年：KBS《Drama City－快樂天堂》 2001年：KBS《小氣家族》飾演 才賢 2002年：KBS《人魚公主》飾演 李珉 2001年：SBS《剛剛好》 2002年：SBS《Let's go》 2003年：SBS《認真生活》 2003年：MBC《迴轉木馬》飾演 朴成彪 2003年：SBS《酒國》飾演 宋道一 2004年：SBS《小島老師》飾演 張哲圖 2005年：KBS《致父親母親》飾演 安政桓 2005年：SBS《中秋節特別單元劇－河內新娘》飾演 朴恩宇 2005年：SBS《我的女孩》飾演 薛功燦 2008年：MBC《甜蜜的人生》飾演 李俊洙 2009年：KBS《搭檔》飾演 李泰祖 2011年：SBS《女人的香氣》飾演 姜志旭 2012年：KBS《暴力羅曼史》飾演 朴茂烈 2013年：KBS《天命：朝鮮版逃亡者故事》飾演 崔元 電影 2006年：《鬼魅兒》飾演 賢基 2007年：《最強羅曼史》飾演 姜在赫 2008年：《那男人的書第198頁》飾演 金俊吾 2009年：《大醬》 2006年：李在勳《愛著》 2006年：Monday Kiz《Bye Bye Bye》【張新英】 2006年：Suho《春夏秋冬》 2007年：Jed《在愛的森林裡迷失方向》【史熙】 2009年：Suho（feat.金範洙）《未接電話》 2010年：ZoZo（feat.朴志憲 of V.O.S）《Only You》 2011年：金東律《Replay》【黃勝妍】 2013年：金泰宇《Cosmic Girl》 主持 2012年：SBS《強心臟》 獲獎 1999年：V-NESS選拔大會大獎 2002年：IYV韓國最佳人氣演藝人大賞受獎式－新人賞 2003年：SBS演技大賞－新星獎 2011年：第18屆韓日文化大賞－文化外交部門 大賞 2011年：SBS演技大賞－周末連續劇部門最優秀演技獎《女人的香氣》 2011年：SBS演技大賞－十大明星獎 《女人的香氣》 2012年：SBS演藝大賞－新人MC獎《強心臟》、最佳搭檔獎（與申東燁） 其他 2006年：與李多海被韓國網友票選為最佳銀幕情侶（My Girl） 2007年：泰國當地網友評選為最受歡迎韓星第一名 廣告代言 2003年：農心拉麵 2005年：寶令制薬 ゲルポスエム (보령제약 겔포스엠 2012年：Dong Won午餐肉 2012年：CASS LIGHT 啤酒 2012年：ECHOROBA 服裝 2012年：GM 雪佛蘭 汽車 服裝代言 2003：ZIPPY ZIGGY 2004：ZIPPY ZIGGY 2006：《浪漫季節》 2007：LITMUS 2008：JASPER 2011：GREENJOY

李多海(이다해)

登录/注册后可看大图 李多海（韓語：이다해，1984年4月19日－），本名卞多惠，韓國女演員。 成為韓國藝人之前，她與家人曾移居到澳洲雪梨五年，並從寶活女子中學畢業。現今，她與母親定居於首爾，而父親與兄長仍然留在雪梨。在2005年《My Girl》戲劇中飾演活潑、可愛、搞笑的珠裕隣令她在亞洲各地皆為人所熟悉。此外，李多海擅長傳統韓國舞蹈，曾在澳洲有多次的表演經歷。 本名：卞多惠（변다혜） 原文名：이다해 英文名：Cherry 暱稱：櫻桃航空 國籍： 南韓 出生：1984年4月19日 南韓首爾特別市血型：O型 職業：演員、歌手 語言：英語、韓語、中文 教育程度：東國大學戲劇電影學系肄業               建國大學電影藝術學系 出道作品：《微笑春香傳》 代表作品：《My Girl》 活躍年代：2001年至今 經紀公司：Forestar Entertainment TWITTER CYWORLD 星路歷程 李多海從小學習芭蕾舞和韓國傳統舞蹈。在高中畢業之前，李多海一直在澳大利亞生活。讀完了高中，後來全家又移民美國,當初李多海是抱定要做演員的決心回到韓國的，所以改了名字時刻激勵自己。因此在以後的演員生涯中，表現特別優秀。2001年回國後李多海參加了第71屆“春香小姐”選拔大賽，並且拿到了冠軍。出演了《微笑春香傳》，李多海正式往做一位元藝人的目標進發。《微笑春香傳》之後，在接下來的劇集中都是出演配角，關注度一直不高。直到2004年，MBC邀請李多海參演《花王仙女》女一號。那驚豔四座的美，與眾不同的氣質，讓她之後的演繹道路順風順水，從此李多海正式成名。 2005年，走傳統悲情女主角的《綠薔薇》讓人知道李多海的演技是如此了得，而不滿足自己對角色的限定和急於在電視劇中確立自己的地位和風格，李多海真誠的演技為以後的道路打下了基礎。 緊接著出演了可以說是影響她一生的韓劇，全基尚導演、洪氏姐妹編的《我的女孩》並擔綱女主角，並令其 一夜成名，人氣飆升。珠裕玲角色完全打破韓劇悲情女主角的設定，活潑可愛又善良美麗的珠裕玲成了觀眾心中最可愛的女主角，也讓當時急於轉型的韓劇市場帶來新的希望和可能，不僅青春氣息逼人，而且角色討喜，更是展示了新生代女星難得的精湛演技，同時還獲得了“韓版小燕子”的稱號。 2007年，李多海接演《Hello，小姐》，繼續出演可愛善良宗家女子的角色，因為與珠裕玲身份有重疊，反倒令此作品沒有給其帶來多大的人氣，而當時作為電視劇圈的新寵，李多海還是順利成為當家花旦，並獲得優秀女演員獎！ 2008年，她轉身成為《不汗黨》中的眼淚女王金達萊。本來是想突破之前塑造的形象，卻不料被收視率打敗，至此，李多海的運氣似乎總是差了一點，再加上劇情有些老套卻絲毫沒有影響李多海的發揮，對於她來說這是一個嶄新的角色。命途多舛的金達萊活的十分辛苦，老故事中春香小姐的波折命運也不過如此。不過金達萊也有著和春香一樣的溫和、堅定和樂觀。於是常常能夠在李多海溫柔的眉眼之間捕捉到淡淡的憂傷，許多人都讚歎李多海演繹下金達萊實在太過完美。 隨後在《伊甸園之東》變身為野心女，又讓觀眾重新認識了李多海。她不僅可以溫柔可愛、可以賢良淑德，還可以如此陰暗自我。暫且拋開她半途辭演風波的諸多猜測，站在觀眾的角度來看，李多海過少的戲份給了她塑造閔惠琳這個角色太少的表演空間。與其在大牌雲集的陣容中等待被分配，不如像李多海一樣勇敢的選擇退出。此時戲外的李多海和劇中的閔惠琳一樣用難以衡量的勇氣，帶著幾分反叛的色彩脫離了所謂的命運，上演了一幕真實版的戲如人生。 2010年，時隔一年，李多海出演了古裝劇《推奴》。《推奴》是李多海的第一部古裝歷史劇，她飾演命運如春香般的女子。劇中的她雖然身為女奴，但是卻果斷勇敢、與眾不同。並且靚麗可人。即便是片段的男裝部分也是嬌俏萬分，宛如畫中走出的“春香小姐”。《推奴》自開播來收視率一路飆升，佔據著水木劇收視冠軍的位置。不過李多海同時也面對著來自妝容、情節等等諸多方面的質疑。畢竟在男人戲偏多的劇中，女性角色確實更容易引起偏頗之詞。因而再一次影響人氣的提升和觀眾的好感度。 2011年，李多海接演MBC月火劇《MissRipley》。此次李多海飾演的張美裡本只是一個酒店小姐，卻偽造學歷謊稱是東京大學畢業生而逆轉了人生。是為取得成功而重複著謊言和虛假愛情的角色，而且在劇中突出性感與女性魅力，吸引了人們的眼球。李多海希望觀眾不要只認為張美裡只是個壞女人。如果站在張美裡的立場上想會很有同感。想像一個陷入絕境的女人變身的過程，就能理解張美裡。業界有評論認為，通過這部電視劇，李多海成功從“漂亮的女演員”升級成了“演技好的演員”。 2012年，李多海首次進軍中國市場，與鄭元暢一起主演《愛的蜜方》。飾演帶著侄子堅強生活並走上廚師道路的小夏，訓練了七年的中文水準讓她基本對話已經相當流利，在近年來出席的中國各大活動中已不用翻譯在旁。《愛的蜜方》她完全自己念對白，但《愛的蜜方》卻受不少“吐槽”。一個國家有一個國家的意識形態，欣賞風格，人文環境，跨國發展總是讓人卻步，李多海也沒有例外，但並沒有影響她的發揮，人氣又一次的急升，並奪得第三屆樂視影視盛典年度電視劇亞太地區最具人氣女演員獎！ 當大多數人看到多海在演藝界的表現時，是否想過她同很多人一樣，也是通過一步一腳印走來，她用她的堅強和努力換來了最終的成功。不斷學習各種知識充實自己的李多海，仍然是值得期待…… 演出作品 電視劇 2001年 MBC 《微笑春香傳》 2002年 MBC 《玲玲》宋銀荷                 SBS 《射星》 2003年 MBC 《愉快的消息》                 SBS 《千年之愛》 2004年 MBC 《星星的聲音》                 KBS 《新娘18歲》閔可瑩                 MBC 《花王仙女》尹初媛 2005年 SBS 《綠薔薇》 吳秀雅                 SBS 《My Girl》 周幼琳 2007年 KBS 《你好！小姐》李秀荷 2008年 SBS 《不汗黨》陳達萊                 MBC 《伊甸園之東》閔慧琳（中途辭演） 2010年 KBS 《推奴》金暳媛                 KBS 《逃亡者Plan.B》慧媛（第1集客串）                 韓國觀光公社《一天》李多海 2011年 MBC 《Miss Ripley》張美里 2012年 湖南衛視《愛的蜜方》喬之夏 2013年 KBS《IRIS 2》池秀妍 MV 2002年：J-walk《Someday》（演出：李多海） 2005年：金範洙《Memory》（演出：李多海、玄彬） 2009年：金亨鐘《今天的運勢》（演出：李多海、白成鉉） 2009年：潘瑋柏《雙人舞》（演出：李多海） 綜藝節目 2012年2月19日-2月26日: SBS 《Running Man》EP82—83 與演員吳智昊（只參加第83集）當嘉賓 單曲 2007年：《I Love Rock & Roll》 廣告 2004年10月：LOTTE薯片 CF 2004年12月：SOUP服飾代言 2005年03月：東亞Otsuka GreenTime 綠茶 CF 2005年04月：DeBON海皙藍蝶妝化妝品 CF 2005年09月：Hoban湖畔建設公寓 CF 2006年02月：VENUS內衣 CF 2006年04月：CJ LION牙膏 CF 2006年04月：J年Polack服裝目錄 2006年05月：BC TOP Card信用卡 CF 2006年08月：三星Hauzen泡菜冰箱 CF 2006年11月：BC Card信用卡 CF 2007年01月：V=B維他命 CF 2007年09月：Sopoooong商業中心 CF 2007年11月：Hummings女性用品 CF 2008年03月：Save Bank儲蓄銀行代言 CF 2008年04月：Beyond化妝品代言 CF 獎項 2004年：MBC演員大獎 女子新人獎 》 （花仙女） 2005年：第41屆百想藝術大賞 女新人演技獎 （花仙女） 2005年：SBS演技大賞 Drama Special 女演技賞 （綠薔薇、My Girl） 2005年：SBS演技大賞 十大人氣明星獎 2007年：KBS演技大賞 迷你劇集 優秀女演員獎 （Hello 小姐） 2009年：亞洲模特兒獎 人氣明星獎 2010年：第三屆 亞洲最受歡迎女明星獎 2010年：第47屆 儲蓄日紀念 大統領表彰儲蓄獎 2010年：KBS演技大賞 人氣情侶獎 （推奴）（與張赫） 2011年：第19屆 大韓民國文化演藝大賞 電視劇部門演技大賞 （雷普利小姐） 2011年：第19屆 大韓民國文化演藝大賞 最佳著衣賞 2011年：《2011年度YAHOO!搜尋人氣大獎》 韓國最具號召力女藝人 其他 2006年 與李棟旭被韓國網友票選為最佳銀幕情侶（《My Girl》） 2006年9月 在台灣KURO流行音樂網「誰是最俏皮的韓星」票選中獲第三名 2007年1月 被委任為中韓文化交流慶典（路美娜麗夜）的宣傳大使 2007年2月 在韓國可口可樂綠茶品牌《一日綠茶》票選「最符合Detox形象的男女藝人」獲女藝人第四名 形象大使 2006第8屆韓國殘疾人人權宣傳大使 2007東國大學宣傳大使 2007中韓文化交流形象大使 2008韓泰建交50周年形象大使 2008韓國電視劇節宣傳大使 2009代表韓國藝人當選為全球宣傳大使 2009建國大學親善大使 2009第46屆大鐘獎宣傳大使 2010韓國綠色發展形象宣傳大使 2010兒童福利親善大使 2010澳大利亞使館宣傳大使 廣告代言 2004 LOTTE薯片 2004 SOUP服飾代言 2005東亞Otsuka GreenTime 綠茶 2005-2006DeBON海皙藍蝶妝化妝品 2005-2006Hoban湖畔建設公寓 2005i-foce手錶 2006VENUS內衣 2006CJ LION牙膏 2006-2007J.Polack服裝目錄 2006BC TOP Card信用卡 2006-2008三星Hauzen泡菜冰箱 2006BC Card信用卡 2007 V=B維他命 2007 Sopoooong商業中心 2007 Hummings女性用品 2008 Save Bank儲蓄銀行 2008 LG旗下Beyond化妝品 2009-2010 步步高豆漿機 2009 BC TOP Card信用卡 2010-2011 SOMANG RGⅡ化妝品 2010 IMPERIAL服裝 2010 Just BB化妝品 2011 現代智慧數位電視 2011 參燒酒 2011Gborgonovi 眼鏡 2011 Arnaldo Bassini 服飾 2011 Marie Mullin 服飾

王智慧(왕지혜)

登录/注册后可看大图 王智慧 女演員 原文名        왕지혜 羅馬拼音        Wang Ji Hye 別名        閔智慧（曾用藝名） 國籍         韓國 出生        1985年12月29日 （28歲） 韓國慶尚南道馬山市 語言        韓語、英語 教育程度        建國大學電影藝術系 出道日期        2003年 出道作品        《1%的可能性》 經紀公司        Keyeast 王智慧（韓語：왕지혜，1985年12月29日－），韓國女演員。出道初期曾以閔智慧（민지혜）作為藝名。 演出作品 電視劇 2003年：MBC《1%的可能性》 2004年：KBS《北京，我的愛》 2006年：中國《生死絕戀》飾 雪怡 2007年：SBS《遇上完美鄰居的方法》飾 高慧美 2009年：MBC《朋友，我們的傳說》飾 崔貞淑 2010年：MBC《個人取向》飾 金仁希 2010年：KBS《總統》飾 張仁英 2011年：SBS《守護老闆》飾 徐娜允 2011年：Channel A《蔬菜店的小夥子》飾 陳真心／慕佳恩 2012年：KBS《加油，金先生！》飾 李友卿 2013年：SBS《奇怪的保姆》飾 尹松花 2014年：MBC《Hotel King》 電影 2006年：《九尾狐家族》 2007年：《美麗星期天》 2010年：《食客：泡菜戰爭》 MV 2002年：Yarn《天黑之前》 2002年：Click-B《To Be Continued》 2002年：JTL《幸福過的記憶》 2006年：金昌鉉《Eternity》 2006年：李昇基《善意的謊言》 獲獎 2003年：第一屆安德烈金最佳明星獎－新人明星獎 2003年：MTV中國超級明星形象獎－新人獎 2011年：SBS演技大賞－新星賞

任瑟雍

                               
登录/注册后可看大图

任瑟雍(Seul Ong)
男歌手
原文名        임슬옹
國籍         韓國
出生        1987年5月11日 （26歲）
韓國首爾特別市
職業        歌手
語言        韓語、英語
教育程度        大真大學戲劇電影學系學士
慶熙大學經營學研究所文化藝術經營系（在學中）
音樂類型        Ballad
活躍年代        2008年至今
經紀公司        JYP Entertainment、Big Hit Entertainment
網站        任瑟雍Cyworld
相關團體        2AM

韓國團體2AM的成員，在隊中年紀排行第二，隸屬於韓國經紀公司JYP Entertainment及旗下子公司Big Hit Entertainment，與Wonder Girls、2PM出自一家。2010年，與成員鄭珍雲一同出演綜藝節目《我們結婚了第二季》固定嘉賓。同時，任瑟雍正式以演員出道，並參演MBC水木劇《個人取向》，與李敏鎬、孫藝珍一起演出。

演出作品

電視劇
2010年 MBC《個人取向》飾演 金泰勳
2010年 MBC《便當》與李珉廷主演
2011年 KBS《Dream High》（第16集客串）
2011年 SBS 情境劇《Welcome to the SHOW》與Nichkhun（2PM）、Sulli（F(x)）
2013年 KBS《天命：朝鮮版逃亡者故事》飾演 李峼
2013年《無限動力》飾演 張勝在
電影
2010年《木吉他：20歲之歌Acoustic》
2012年《26年》飾演 權正赫
MV
2008年 Mario〈我是你的〉
2010年 2winS〈Bleeding〉（與申珉熙合演）
2011年 Clazzi ft. Seulong <How We Feel>
2013年 林貞熙 <Luv is>

janiballent

演員介紹

孔賢珠(공현주)

登录/注册后可看大图 孔賢珠 女演員 國籍         韓國 出生        1984年1月7日 （30歲） 韓國大邱廣域市 語言        韓語、英語 教育程度        同德女子大學放送演藝學系畢業 出道日期        2001年 經紀公司        Sidus HQ twitter:https://twitter.com/konghyunjoo weibo:http://weibo.com/konghyunjoo 孔賢珠（韓語：공현주，1984年1月7日－），韓國女演員、模特兒，有「韓版范冰冰」之稱。2001年SBS超級模特選拔大賽獲獎後出道。 個人生活 2013年8月6日，與李相燁交往半年的戀情曝光。 演出作品 年份        電視臺        劇名        角色 2003年        SBS        All In 真愛賭注         2004年        SBS        妻子的叛亂         2004年        SBS        不是一個人         2005年        SBS        結婚        吳秀智 2007年        KBS        為尋花而來        吳南京 2007年        SBS        黃金新娘        車仁靜 2008年        KBS        你是我的命運        金秀彬 2012年        SBS        傻瓜媽媽        韓秀仁 2012年        KBS        Family         2014年        MBC        Hotel King MV 2008年：金鍾旭《壞男人》（與李凡秀、韓銀貞） 2008年：Nell《遠離》

車學沿

                               
登录/注册后可看大图

VIXX-N
艺名： / N / エン
本名：车学沿
韩文： 发音：Cha Hak Yeon
职务：Leader，Vocal，Dancer、 大妈担当
昵称：车余地、车大妈、NN、N美
生日：1990年06月30日
身高：180CM
体重：64kg
血型：A型
故乡：庆尚南道昌原市
语言：日语,韩语
家庭成员：父母，哥哥，两个姐姐
爱好：跳舞，指导，读书
喜爱的艺人：少女时代,BIGBANG
喜欢的食物：圣代，有激素的食物
喜欢的小吃：冰激凌，罐装马铃薯
特点：一张娃娃脸，给人一种邻家 大哥哥的感觉，台上有着性感的克里斯 玛，对舞蹈极认真，且具有天赋，会参 与编舞的工作，台下却喜欢和弟弟们开 开玩笑，担任着队里的妈妈形象。
最近偏爱或珍惜的东西：笔记本、 配饰
认为在队里担当的角色：我是集温 柔的霸气和可爱、性感于一身的百分队 长！

電視劇
2013年10月9日        SBS        欲戴王冠，必承其重－繼承者們        　VIXX全體　        　 客串　


金藝媛

                               
登录/注册后可看大图

姓名：金藝媛 / Kim Ye Won / 김예원
學歷：明知專門大學實用音樂系 (在學中)
所屬團體：Jewelry
出道日期：2011年 Jewelry 單曲《Back It Up》
所屬子團：Jewelry S
隊中職務：主唱、可愛擔當
所屬公司：Star Empire Entertainment
個人作品

音樂

Jewelry S 第二張單曲《Ames Room Vol.2》
發行日期：2011年9月21日
電視劇

2012年：MBC《Stand By》飾演 金藝媛
2012年：tvN《回答吧 1997》飾演 成宋珠
2013年：SBS《愛情與戰爭2偶像版》飾演 劉恩彩
2013年：KBS《一絲的純情》客串飾演 實習體育老師
電台節目

2011年：SBS《光熙與藝媛的 Young Street》
綜藝節目

2011年：SBS《oh my god》
2011年：Y-Star《食神降臨》
2011年：Mnet《偶像排行榜 show》
2011年：KBS《青春不敗2》固定成員
2011年：SBS《StarKing》
2012年：MBC《中秋特輯天下壯士偶像摔跤大會》
2012年：Y-Star《食神之路》
2012年：SBS《一億的 Quiz Show》
2012年：SBS《強心臟》
2012年：KBS《大國民脫口秀-你好》
2012年：MBC《Weekly Idol》
2013年：MBC《改變世界的 Quiz》
2013年：tvN《The Romantic & Idol》第二季
2013年：SBS《申東燁和排序女》
2013年：KBS《Dream Team》
2013年：KBS《明星家族秀媽媽咪呀》
2013年：SBS《The Show》
2013年：tvN《三個傻瓜》
2013年：Tooniverse《難堪學校》

高允

                               
登录/注册后可看大图

高允고윤
原名：김종민
韩国出道：2013
KBS《IRIS2》

电视剧：2013KBS《IRIS2》饰演IRIS成员


秋憲坤

                               
登录/注册后可看大图

男歌手
原文名        추헌곤
羅馬拼音        Chu Heon Gon
英文名        Alex Chu
暱稱        algoon, al君, 곤잘리스, 릴렉스(relax)
國籍         加拿大
出生        1979年9月2日 （34歲）
加拿大
職業        演員、歌手
語言        韓國語、英語
宗教信仰        基督教
音樂類型        復古、爵士、電子、Chill Out、Lounge
演奏樂器        聲樂、吉他、鋼琴
出道地點         韓國首爾
活躍年代        2001年至今
唱片公司        FLUXUS MUSIC
avex trax
網站        [Clazziquai Project]
相關團體        Clazziquai, M-Flo

秋憲坤（韓語：추헌곤，1979年9月2日－），英文名Alex Chu，為加拿大籍韓裔男歌手，也是韓國歌唱團體酷懶之味的主唱。2008年因出演MBC《我們結婚了》與申愛作為假想夫婦而成為話題。因支持者反應相當正面，與申愛在節目第一季成為固定佳偶，並因此而被觀眾所熟識。首爾人說這樣一句話「不論你走在狎鷗亭還是清潭洞的街上，只要聽見Clazziquai的歌曲，馬上就能聽見有人跟著哼上幾句」。座右銘：5년 후에 본인이 후회하지 않도록 초심을 잃지 않는 사람이 되자 為了讓五年以後不感到後悔，現在會一直努力下去。

電視劇
2007年 MBC《尋找愛》
2010年 MBC《Pasta》飾演 金山
2010年 KBS《笑吧！東海》
2011年 SBS《千日的約定》
2012年 SBS《蠑螈道士和影子操作團》（第5集）
2013年 MBC《Medical Top Team》飾演 裴尚奎
2014年 tvN《需要浪漫3》飾演 李正昊（客串）
2014年：MBC《Hotel King》

電影
2011年 《看不見的愛》

綜藝節目
2008年 MBC《我們結婚了》與申愛成為浪漫夫婦


池一株(지일주)

登录/注册后可看大图 池一株 男演員 原文名        지일주 羅馬拼音        Ji il Soo 國籍         韓國 出生        1985年11月7日 （28歲） 韓國 職業        演員 語言        韓語 出道日期        2008年 經紀公司        King Kong Entertainment weibo:http://weibo.com/lonelystump 演出作品 電視劇 2007年：KBS《愛也好恨也好》 2008年：SBS《On Air》 2008年：KBS《太陽的女子》飾演 奉尚久 2009年：SBS《自鳴鼓》飾演 店小二 2009年：OCN《丁若鏞》 2010年：SBS《婦產科女醫生》飾演 秀真的男友 2012年：JTBC《Monster》飾演 劉時俊 2012年：MBC《黃金時刻》飾演 劉江鎮 2013年：中國《新保鏢之翡翠娃娃》 2013年：KBS《蔘生》飾演 吳智盛 2013年：tvN《籃球》飾演 李虹氣 2014年：MBC《Hotel King》飾演 陳正翰 電影 2008年：《君在遠方》 2008年：《神機箭》 2010年：《西洋古董洋果子店》 2011年：《出雲之月》 2011年：《棒球之愛》 2013年：《櫻桃呀，戀愛吧》

                               
登录/注册后可看大图

中文名:金奎善
外文名:김규선
英译名:gimgyuseon
星座:狮子座
出生地:首尔汉城
出生日期:1988年7月26日
职业:演员
毕业院校:东国大学戏剧电影科
代表作品:《午夜调频》《她任想结婚》《蝾螈道士和影子操作团》
广告:TECHNO沃尔玛、任天堂DS、LG
出道经历:2010年曾出演著名韩国电影午夜调频而受到广泛认识

janiballent

演員介紹

金海淑(김해숙)

登录/注册后可看大图 金海淑 김해숙 女演員 國籍         韓國 出生        1955年12月30日 （58歲） 韓國釜山廣域市 語言        韓語、英語 教育程度        慶熙大學護理學系肄業 出道日期        1974年 演出作品 電視劇 1984年：MBC《朝鮮王朝五百年－雪中梅》 1993年：MBC《第3共和國》 1996年：MBC《漢城的天空下》 1999年：MBC《醫道》飾演 咸安嫂 2000年代 2000年：KBS《秋日童話 ( 藍色生死戀 ) 》飾演 恩熙親生母 2001年：SBS《女人天下》 2002年：KBS《冬季戀歌》飾演 惟珍母 2002年：MBC《羅曼史》 2002年：KBS《在你身邊真好》 2003年：MBC《我的威風女友》 2003年：KBS《珍珠項鍊》 2003年：KBS《夏日香氣》飾演 民宇母 2004年：KBS《新娘18歲》飾演 貞淑母 2004年：SBS《大小姐們》 2004年：KBS《OH!必勝奉順英》 2004年：KBS《致父親母親》飾演 金玉華 2005年：KBS《玫瑰色人生》 2005年：KBS《奇男怪女》飾演 姜敏淑 2006年：KBS《春日華爾滋》 2006年：KBS《華彩的七公主》飾演 庚明子 2006年：SBS《比天國陌生》 2006年：MBC《現在愛情結束了》 2007年：SBS《外科醫生奉達熙》飾演 達熙母 2007年：KBS《愛也好恨也好》飾演 吳東枝 2007年：SBS《糟糠之妻俱樂部(大老婆的反擊)》飾演 安良順 2007年：MBC《文熙》飾演 張菡娜 2008年：SBS《不汗黨》飾演 李順纖 2008年：MBC《愛的謊言》飾演 申貞玉 2009年：SBS《該隱與亞伯》飾演 羅慧珠 2009年：MBC《衝吧！我的愛》飾演 王英順 2010年代 2010年：SBS《人生多美麗》飾演 金敏梓 2011年：SBS《千日的約定》飾演 姜秀貞 2011年：CSTV《拯救高奉實歐巴桑》飾演 高奉實 2012年：MBC《不能沒有你的生活》飾演 張仁子 2012年：JTBC《無子無懮》飾演 李志愛 2013年：SBS《聽見你的聲音》飾演 余春心 2013年：KBS《王家一家人》飾演 李昂金 2013年：SBS《奇怪的保姆》飾演 洪所長 電影 2000年代 2002年：《黑幫千金逼我嫁》 2003年：《Oh! Happy Day》 2004年：《靈》（客串） 2004年：《來不及對你說》 2005年：《夢精記2》（客串） 2005年：《藍色初戀》（客串） 2006年：《向日葵》 2007年：《無防備都市》 2008年：《慶祝!我們的愛》 2008年：《以牙還牙以眼還眼》（客串） 2009年：《饑渴誘罪》 2010年代 2010年：《娘家媽媽》 2012年；《完美廣播》 2012年：《盜賊門》 2012年：《音痴診所》 2013年：《素媛》 2013年：《強哲》 2014年：《群盜：民亂的時代》 獲獎 2004年：KBS演技大賞－配獎獎（OH!必勝奉順英） 2005年：KBS演技大賞－女子最優秀演技賞（致父親母親） 2008年：第45屆大鐘獎－女配角獎 2008年：第17屆釜日映畫賞－女子優秀演技賞 2008年：第2屆韓國電視劇節－評審委員特別賞（糟糠之妻俱樂部 / 大老婆的反擊） 2009年：第17屆利川春史大賞電影節－女配角獎（饑渴誘罪） 2009年：第30屆青龍獎－女配角獎（饑渴誘罪） 2010年：第3屆韓國電視劇節－女配角獎（人生多美麗） 2012年：第49屆大鐘獎－女配角獎（盜賊門） 2013年：第4屆年度電影獎－女配角獎

李德華(이덕화)

登录/注册后可看大图 李德華 男演員 原文名        이덕화 國籍         韓國 職業        演員 教育程度        東國大學戲劇電影學學士 兒女        李智賢 父母        李藝春（父） 家庭 女兒為演員李智賢（이지현），父女倆曾一起出演電視劇《愛子的姐姐敏子》，此外李智賢在《錢的化身》中飾演洪慈夢一角。 作品 電影 年        作品        角色        備考 1975        빨간 구두                1976        청춘을 이야기 합시다                푸른 교실                成春香傳/성춘향전        李夢龍         你的月亮、我的太陽/너는 달 나는 해                성난 능금                7인의 말괄량이                파란 낙엽                진짜 진짜 미안해                진짜 진짜 잊지마                이런 마음 처음이야                1977        첫눈이 내릴 때        기철         이 다음에 우리는                1979        裸足的青春/맨발의 청춘                우리는 밤차를 탔읍니다                내일 또 내일                밤이면 내리는 비        ファン・サビン         1981        두 아들 2                1982        대학얄개                1984        同伴者、동반자                1987        街的街師/거리의 악사                1988        접시꽃 당신        都鐘煥         사랑의 낙서                1989        炎之國/불의 나라                추억의 이름으로                大鐘獎電影節男主角獎 행복은 성적순이 아니잖아요        박길호         1990        물 위를 걷는 여자                나는 날마다 일어선다        장백수         1991        開闢/개벽        崔時亨        大鐘獎電影節男主角獎 1993        살어리랏다                大韓民國文化勲章受章 莫斯科國際電影節男主角獎 大鐘獎電影節男主角獎 1995        무궁화꽃이 피었습니다                1996        큐        민욱         2002        레슨                短編作品 2006        라디오 스타        音樂節司會者 2009        꾼                  電視劇 年        作品        原題        角色        備考 1975                셋방살이                KBS放送 1981                사랑합시다                MBC放送 1982                못 잊어                MBC放送 未練        미련                MBC放送 어제 그리고 내일                MBC放送 여인열전        光海君        MBC放送 1983                사랑과 진실                MBC放送 아버지와 아들        인근        MBC放送 당신의 초상                MBC放送 1985                남자의 계절        김준태        MBC放送 1987        愛情與野望        사랑과 야망        박태수朴泰修        MBC放送 1988        仁顯王后        인현왕후        張希戴        MBC放送 1989                철새        임삼락        MBC放送 행복한 여자        재섭        MBC放送 1990                사랑의 종말        남현필        MBC放送 1991                은하수를 아시나요        지운        SBS放送 1992                모래 위의 욕망        길준        SBS放送 춘사 나운규        羅雲奎        MBC放送 1994        韓明澮        한명회        韓明澮        KBS放送 1995        LA阿里郎        LA 아리랑        둘째 아들        SBS放送 1997                사랑해 사랑해        박종환        SBS放送 이웃집 여자        이호남        SBS放送 1998        洪吉童        홍길동        임성중        SBS放送 1999        波        파도        영노 삼촌 叔父        SBS放送 魔法之城        마법의 성        왕대산        KBS放送 2000        警察特攻隊        경찰특공대        박태형        SBS放送 女性萬歲        여자만세/女子萬歳        다영 이모부        SBS放送 은사시 나무                SBS放送 約束        약속        태홍        KBS放送 2001        女人天下        여인천하        尹元衡        SBS放送 2002        5人兄妹        오남매        김인달        SBS放送 2003        All In 真愛賭注        올인        정원 부, 최도환        SBS放送 武人時代        무인시대/武人時代        李義旼        KBS放送 2004        我的寶貝子女        금쪽같은 내 새끼        송민섭        KBS放送 走向暴風        폭풍속으로        김성철        SBS放送 皇太子的初戀        황태자의 첫사랑        최은철 회장        MBC放送 2005        第5共和國        제5공화국        全斗煥        MBC放送 黃金蘋果        황금사과        박병삼        KBS放送 2006        大祚榮        대조영        薛仁貴        KBS放送 웃는 얼굴로 돌아보라        이덕화        KBS放送 2008        愛在青瓦台        강적들        강민국 大統領        KBS放送 愛子的姐姐敏子        애자 언니 민자        한범만        SBS放送 新傳説的故鄉/妓房怪談        전설의 고향/傳說의 故鄕 기방괴담        김 대감        KBS放送 2009        千秋太后        천추태후        姜邯贊        KBS放送 2010        戰友        전우        사단장 박웅        KBS放送 巨人        자이언트/GIANT        黃泰燮        SBS放送 2011        Midas        마이더스        金泰成(金道現之父)        SBS放送 間諜明月        스파이명월        周會長        KBS放送 2012        工薪族楚漢志        샐러리맨 초한지        秦始皇        SBS放送 21世紀家族        21세기 가족        李德華        tvN放送 May Queen        메이퀸        張道賢        MBC放送 2013        野王        야왕        白昌鶴        SBS放送 宮中殘酷史－花的戰爭        궁중잔혹사 - 꽃들의 전쟁        朝鮮仁祖        JTBC 秘密        비밀        趙漢日        KBS 2014        Hotel King

徐伊安(서이안)

登录/注册后可看大图 徐伊安 女演員 原文名        서이안 國籍         南韓 出生        1991年1月12日 （23歲） 南韓 職業        演員 語言        韓語 教育程度        明知大學 出道日期        2012年 演出作品 電視劇 2012年：MBC《媽媽是什麼》飾 朴智慧 2012年：KBS《Drama Special－玻璃監獄》 2013年：MBC《龜巖許浚》飾 仁穆王后 電影 2012年：《胡狼來了》飾 劉巡警

                               
登录/注册后可看大图

李度妍
이도연

電視劇:
用餐吧

                               
登录/注册后可看大图

陳泰賢

janiballent

李棟旭可能出演 MBC 新劇
BY JESSICA – 2014/01/26

                               
登录/注册后可看大图

李棟旭 (李東旭) 可能出演 MBC 新的週末劇？

MBC 相關人士在25日向韓國媒體 OSEN 表示：「李棟旭確定出演 MBC 新週末劇《Hotel King》的男主角。李棟旭在經過詳細的考慮後確定接演男主角，現在正在為拍攝準備中，因為這次是一個比較複雜和困難的角色，我們期待他的變身。」

雖然 MBC 公開了李棟旭出演的消息，但他的所屬公司 KingKong Entertainment 則向韓國媒體 mydaily 表示：「李棟旭出演 MBC 新週末劇《Hotel King》一事正在積極的討論中，現在正為細節進行協調中，在整理完細節後才會有最終決定。」，如果李棟旭最終確定出演，他將會飾演討厭拋棄他和他母親的父親，並成長為有著冷靜理性的想法、對工作要求完美的男主角 — 車宰萬 (音譯)。

《Hotel King》由《神的晚餐》、《黃金魚》的趙恩貞編劇以及《就像今天一樣》的金大鎮導演合作的作品，預計將接檔《黃金彩虹》在三月開播。



♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Soompi、mydaily
圖片來源：Kpopn 媒體庫
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源

janiballent

【新聞】140125李棟旭,MBC“Hotel King"的主人公…最強的Hotelier

[단독] 이동욱, MBC '호텔킹' 주인공..최고호텔리어로

                               
登录/注册后可看大图

[OSEN=윤가이기자] 배우이동욱이호텔리어로안방극장에컴백한다.

25일MBC 관계자에따르면이동욱은'황금무지개' 후속작인MBC 새주말특별기획'호텔킹'의남자주인공으로낙점됐다.

이동욱은극중성공을위해어머니와자신을버린친부에게한을품고냉철하고도빈틈없는호텔리어로성장한남자'차재완' 역을연기할예정이다.
관계자는"이동욱이고심끝에출연을확정하고촬영을기다리고있다"며"복잡하고어려운캐릭터인만큼그의색다른변신이기대된다"고밝혔다.

'호텔킹'은'신들의만찬', '황금물고기' 등을집필한조은정작가가대본을쓰고'오늘만같아라'를연출한김대진PD가만든다. 현재여자주인공등나머지캐스팅에한창이며'황금무지개' 후속 으로3월말첫방송될예정이다.

한편이동욱은지난해8월종영한KBS 2TV 사극'천명' 이후차기작으로'호텔킹'을골랐다. 최근엔3월중방송될SBS 2부작3D 드라마'강구이야기'에박주미와함께주연으로발탁되는등다양한작품및 CF의러브콜을받는중이다.

http://osen.mt.co.kr/article/G1109768720


@韓國me2day微博
【OSEN獨家】[李棟旭將主演MBC新劇<Hotel King>]25日,根據MBC方面相關人員消息,李棟旭將主演MBC新周末特別企劃劇<Hotel King>,變身最強酒店經理.

據悉,李棟旭將在該劇中飾演對拋棄母親和自己的父親心懷怨念的冷血酒店經理車載元(暫譯,차재완).該劇將接檔正在播出的#黃金彩虹#,具體播出日期未定.

janiballent

李棟旭與李多海確定主演「Hotel King」

來源 ：日刊體育 | 2014.02.13 15:57

登录/注册后可看大图

演員李棟旭與李多海時隔8年將再次搭檔演出。

他們已確定出演接檔「黃金彩虹」播出的MBC周末劇「Hotel King」。兩人8年前曾一起出演「My Girl」，這次再次以男女主角的身份合作。這也是李棟旭2008年出演「甜蜜的人生」後，時隔6年再次參演MBC電視劇，是李多海繼「Miss Ripley」之後，時隔3年回歸MBC電視劇場。

李棟旭將在「Hotel King」中飾演僑胞出身的“CL酒店”總管理人車載完（音），雖然是個不喜歡外露感情的冰冷角色，卻心中始終沒有忘記過去的傷痕。

登录/注册后可看大图

李多海飾演劇中“CL酒店”會長亞成元（音）的獨生女、酒店繼承人“亞莫奈（音）”，是個從小不知世間悲苦的公主，但隨著父親的酒店因為一場無法預測的事故陷入危機，她不得不孤軍奮鬥，力輓狂瀾。

「Hotel King」講述為守護韓國唯一一家7星級酒店而孤軍奮鬥的女繼承人和為她不惜與父親翻臉成仇的總管理人之間的愛情故事，將於3月29日下午9點55分首播。

韓國中央日報中文網

janiballent

李棟旭李多海時隔八年再攜手演新劇

                               
登录/注册后可看大图

bnt新聞 – 5小時前

                               
登录/注册后可看大图

bnt新聞訊 演員李棟旭、李多海將出演MBC新劇「Hotel King」，繼「My Girl」之後時隔八年再度攜手出演男女主角。

李棟旭在劇中將飾演有著傷痛的過去但卻不輕易顯露內心感情的冷血酒店經理一角，李多海則飾演酒店會長的獨生女，也是該酒店的繼承人。從小成長在溫室裡的公主，因為意外事件不得不面對父親酒店的危機並孤軍奮戰，李多海在劇中預計將展現特有的明朗酒店繼承女演技。

因兩位主演的重聚引起熱議的電視劇「Hotel King」講述了為了守護國內唯一的七星級酒店而孤軍奮戰的繼承女，以及為了她而與父親為敵的酒店經理之間的愛情故事，預計將於3月29日首播。舒心/文 bnt新聞 DB/圖

bnt新聞 投稿郵箱 news@bntnews.cn