【SBS】【Running Man】 更220410中字

niki莹

池石镇19日通过个人微博上传了一张照片，并写道"台湾演出中，在待机室来照一发。"
照片中，池石镇和刘在石变身"潇洒哥"。戴着灰色假发、镜面墨镜，身着银色夹克的池石镇和穿着黄色套装、围着围脖，佩戴大圆型墨镜和短假发的刘在石在待机室搭着肩膀，注视着镜头，似乎是为接下来表演蓄势待发。

另外，刘在石、池石镇、金钟国、李光洙、宋智孝等《Runningman》5名成员于17日下午抵达了台湾，在台湾台北大学体育馆进行的粉丝见面会也圆满结束。
© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

"Running man" 的成员们出席了17日在台北举办的海外粉丝见面会。跑男的成员们在粉丝见面会之前召开了记者见面会，并接受了当地媒体的采访。


在采访中提到了成员们的外貌问题，对此刘在石回答说："光洙来到海外经常会有很多人夸他长得好看，但是在我们成员之间觉得长得比较好的成员是钟国还有哈哈这种程度的。然后是石镇哥、我、光洙、Gary这样的顺序。"由于Gary当日不在场，池石镇也补刀说："Gary实际上看起来真的很丑。"接着成员们也纷纷说："不要告诉Gary，要保密"，由此引发现场大爆笑。

接着宋智孝被问到"做《Running Man》这个节目得到了什么"，对此宋智孝大方地回答说："是在广州的姜Gary"，显示了自己和Gary的深厚友情。Gary当日由于要在广州召开自己的单独showcase而未能参加粉丝见面会。而宋智孝当日在见面会上也隔空对Gary表示很想念，引起了现场粉丝的热烈欢呼。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

《Running Man》偶像特辑Idol总出动：厉旭-孙东云-权昭贤-素珍-N-旼赫等出演。

21日，相关人士表示：“《Running Man》近期已在仁川展开了偶像特辑录制。”据悉，BEAST孙东云，4minute权昭贤，BTOB旼赫，TeenTop Niel，VIXX N，Girl's Day素珍等Idol参与了此次录制。

此外，刘在石+BEAST东云+4minute权昭贤+BTOB旼赫，池石镇+李光洙+TeenTop Niel+VIXX N，HAHA+宋智孝+Gary+SJ厉旭，金钟国+Infinite东雨+Girl's Day素珍+Eric Nam将组成四组进行团队对决。

据悉，还有部分未公开的Idol参加，使得此次筹备的偶像特辑出演名单更令人期待，该期节目预计在2月中旬进行放送。
© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

virginia1981

韩国ME2DAY

【starnews】[<RunningMan>厉旭-HAHA-金钟国等合照公开]

22日,厉旭推特上传了与HAHA-金钟国-VIXX N-Girl's Day 素珍-BTOB 旼赫等的合照,六人微笑面对镜头,展示了录制#runningman#时的愉快氛围.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转载请注明：
老弱病残字幕组
http://assyb.imotor.com/并且携带海报

                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

一位电视台相关负责人1月21日表示："从Beast孙东云到VIXX的N等多名偶像成员在仁川江华玉兔宇宙中心和桂阳图书馆等地完成了《Runnning Man》拍摄"。


当天参加《Runnning Man》的偶像明星除孙东云和N以外，还有4minute的权昭贤、Girl's Day的素珍、TEEN TOP的Niel和BTOB的旼赫等。此外，据悉还会有其他偶像明星加入，大家可以拭目以待。

《Runnning Man》经常会制作偶像特辑。去年4月，SHINee的珉豪、2PM的灿盛、Sistar的宝拉、 INFINITE的圣圭和HOYA、CNBLUE的姜敏赫 、B1A4的真英等人都曾出演。之前还一直围绕着偶像天王宝座一决胜负或举行偶像体育大会等，进行了多种尝试。

2NE1和2PM等甚至还以所属经纪公司的名誉展开对决，有很多偶像明星出演。此次预计会有其间未曾出演过的偶像参加，吸引了大家的关注。

该节目预计今年2月播出。
&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

《Running Man》厉旭-HAHA-金钟国等认证照：意外剧透竞赛分组。


22日，SJ厉旭更新推特写道：“钟国大哥、素珍、黑渊、HAHA哥，帅气的旼赫！ Running Man什么时候播来着？！今天也度过美好的一天哦！”并上传了两张照片。照片是厉旭与VIXX N、Girl's Day 素珍、BTOB 旼赫、HAHA和金钟国拍摄《Running Man》的合照，照片中六人一起看向镜头凸显温馨的氛围。

但是，眼尖的网友发现，照片中六人穿着红白两种不同颜色的衣服，意外暴露了此次竞赛的部分分组情况，粉丝也表示“一不小心剧透了吧，哈哈”，“剧透也死守”！

此外，《Running Man》录制的偶像特辑中，SJ厉旭、BEAST孙东云、4minute权昭贤、BTOB旼赫、TeenTop Niel、VIXX N、Girl's Day素珍等Idol参与了录制。该期节目预计2月中旬播出。
&copy; 2013 KpopStarz

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

1月22日，SBS综艺节目《Running Man》成员池石镇通过他的微博上传了几张照片。

照片中，两人正以上海黄浦江为背景，面露微笑，尽情享受他们的幸福时光。

随后，得知池石镇与Gary访问上海的粉丝们纷纷表示："非常高兴你们可以经常到中国"、"这次是为什么而来"、"请到别的城市"等。

此外，池石镇与Gary正出演最受中国人喜爱的SBS综艺节目《Runningman》。
&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

《Running Man》“刘姆斯邦德”再度回归，后继者会是？


即将于25日播出的《Running Man》预告片中，刘在石再次以“刘姆斯邦德”的角色回归，本期“刘姆斯邦德篇”以“后继者战争”为副标题，预告了另一人物的登场也让人十分好奇。

据悉，该期节目中，刘在石将接受新的挑战，任务难度将全面升级。2011年4月10日第38期节目中，刘在石首次以刘姆斯邦德登场，2012年4月22日第91期，刘姆斯邦德首次回归，此次时隔三年久违的“刘易斯邦德特辑”第三弹再次回归，预告片一出便引起了众多粉丝的关注，粉丝们纷纷表示“刘大神终于回归了”，“三年了还能成功欺骗其他六个人吗”？

两年前，刘在石以水枪执行令人觉得十分刺激的任务，此次节目组相关负责人也表示：“在本期‘刘姆斯邦德第三弹’中，将出现戏剧性的一幕，还请大家多多期待。”该期节目将于25日播出。

&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

tatu0230

                               
登录/注册后可看大图

厲旭分享RM偶像特輯認證照
厲旭公開《Running Man》偶像特輯拍攝認證照。

在本周參加 SBS 周日綜藝節目《Running Man》偶像特輯錄影的 Super Juunior 成員厲旭，22日通過個人推特分享拍攝認證照，並留言：「鐘國哥! 素珍~ 赫兒 哈哈哥與長得帥的旼赫 ^^!!!! Running Man 什麼時候播出呢 ?! 科 今天是美好的一天~ 」(原文：종국이형님! 소진이~ 흑연이 하하횽 잘생긴민혁이 ^^!!!! 런닝맨 방송 언제지 ?! ㅋ 오늘도 좋은 하루요~)，透過厲旭分享的照片，可以看到金鐘國、素珍、N、HaHa、旼赫與厲旭穿著團體運動服，坐在車內對著鏡頭擺出各式可愛表情，拍下了這兩張自拍合照，氣氛感覺非常地歡樂。

另外，《Running Man》偶像特輯在1月20日於 Oktokki 宇宙中心、仁川江華的桂陽圖書館完成拍攝，參與的偶像有素珍 (Girl’s Day)、N (VIXX)、旼赫 (BTOB)、厲旭 (Super Junior)、東雲 (BEAST)、昭賢 (4Minute)、東雨 (INFINITE)、Niel (TEEN TOP) 以及 Eric Nam，預計2月8日播出。

ⓒ 來源：Soompi / 厲旭@推特
ⓒ 撰寫：Kpopn 的 CHI
ⓒ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以上所有來源

virginia1981

韩国ME2DAY

【naver综合】#running man#刘在石-HAHA-李光洙三人爆笑的EXID<上下>舞.

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

中国版跑男《奔跑吧，兄弟》23日在官方微博上公开了9月13日两国成员们一起在韩国录制节目时的照片。

在公开的照片中，韩国《Running Man》节目组的刘在石、池石镇、金钟国、李光洙、宋智孝等成员和《奔跑吧，兄弟》节目组的Angela Baby、邓超、王宝强、王祖蓝等成员在节目拍摄现场配合默契、气氛十分融洽。两国跑男们的愉快会面和相处吸引了网友的关注。

《奔跑吧，兄弟》是一档韩国节目《Running Man》制作团队直接在中国拍摄现场进行现场拍摄指导的综艺节目，自开播以来在当地获得了爆发式的人气，第一季在本月16号已经完结。
&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

25日，《Running Man》中，刘在石与HAHA一起展示《上下》舞蹈。

将于25日下午韩国时间6点10分播出的《Running Man》中，刘在石与HAHA一起展示了最近积攒暴风人气的EXID《上下》舞蹈，已经被众多人争相模仿的《上下》舞蹈，在刘在石与HAHA等人的演绎之下有着独特的诙谐之感，让在现场的成员和工作人员笑声不断。


制作组表示：“在跑男成员间的这次竞赛中，刘在石的惊喜《上下》舞蹈让现场发出了一阵愉快的笑声''，“'综艺王'刘在石的内功里出来的充满爆发力的改词本能和舞蹈实力绝对会让观众们拍掌大笑”。

据悉，节目将于25日傍晚播出。


&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

[制作小组]:凤凰天使精品影视论坛原创翻译制作

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

《Running Man》公开了宋智孝的素颜。

在25日播出的《Running Man》231期节目中，完美回归的"刘姆斯邦德"刘在石为了寻找后继者而展开了"寻找我"的比赛。从2011年开始就以"刘姆斯邦德"活跃的刘在石这次已经是第三次扮演"刘姆斯邦德"。

节目中制作组拿着闹钟突袭了成员们的宿舍，成员们在闹钟闹铃响后都从睡梦中被吓醒。

尤其是在睡梦中被闹钟吵醒的宋智孝在节目的镜头中还公开了冲击性的完全素颜从而吸引了观众的视线。用手护着脸从床上爬起来的宋智孝一边困得连眼睛都睁不开，一边大呼"太吓人了"，从而引发爆笑。
&copy; 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图