【Mnet 】【M!Countdown 】每周四下午来看Mnet音乐榜单

lisa_daisy

來源：newsen
翻譯：showerlin
模版/P文：jesi

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

비스트 2주연속 ‘엠카’ 1위, 브레이크없는 쾌속질주
뉴스엔 원문 기사전송 2011-06-02 19:30

                               
登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20110602n27351

비스트, `엠카 2주 연속 1위`
스포츠코리아 기사전송 2011-06-02 19:57 최종수정 2011-06-02 21:07

                               
登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20110602n27962

lisa_daisy

转载请注明：┝耀出彩┥梁耀燮中文应援站（www.yoseopchina.com）
来源：nate
翻译：楠楠

                               
登录/注册后可看大图

文字版
组合BEAST在“M！Countdown”连续2周获得奖项.
BEAST在2日下午直播的Mnet歌谣排行节目“M！Countdown”中凭借正规一辑主打歌“Fiction”获得1位.
这样一来BEAST继上月25日放送后连续两周获得奖项.上个月19日进行初舞台后仅一周时间即获得奖项.
这天，BEAST成员们娴熟的和声中既有高亢的主音又有低沉的力量，将更高一层水准的舞台展现出来.龙俊亨凌厉的Rapping中，梁耀燮稳重的嗓音和成员们和声结合，构成丰富的表演.
再者，BEAST一回归即在国内外排行榜上获得火热反响.

lisa_daisy

'엠카' 비스트, 3주 연속 1위…"목상태 좋지 않아 음이탈" 소감 남겨
2011.06.09  23:27:57

                               
登录/注册后可看大图

http://www.reviewstar.net/news/articleView.html?idxno=264748

lisa_daisy

[사진]김현중,'엠카운트다운 1위!'
입력 : 2011.06.16 19:53

                               
登录/注册后可看大图

http://osen.mt.co.kr/news/view.html?gid=G1106160320

lisa_daisy

FR：http://news.nate.com/view/20110616n27396
翻译：YOYO@百度金贤重吧
转载请注明，禁转我结相关地

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Newsen
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
金贤重solo出道后初次获得1位。

金贤重在6月16日播出的Mnet“M Countdown”中凭借歌曲“Break Down”获得了第一名。

金贤重向经纪公司的朋友们和粉丝们表达了谢意。特别是“勇俊哥，感谢给予的支持”的获奖感言吸引了人们的视线。在接下来的encore舞台中SS501成员许永生也一起分享了喜悦，很有意义。

SS501成员们展开个人活动之后初次进行solo音乐活动的金贤重，这次摆脱了花样男子中的形象，展现了充满男性魅力的charisma。

另一方面，本期“M Countdown”中还有BEAST、FT Island、Secret、张佑赫、许永生、白智英、张在仁、N-Train、5dolls等人出演。

                               
登录/注册后可看大图

韩慧丽

散花啊散花，小贤冠军了，诺姆粗卡诶哟！
水水一起的祝贺舞台，超级有爱，一直这样笑着吧

lisa_daisy

FR：http://kr.news.yahoo.com/service ... &newssetid=1352
翻译：YOYO@百度金贤重吧
转载请注明，禁转我结相关地

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

FR:http：//news.nate.com.view/20110623n29112
翻译：YOYO@百度金贤重吧
转载请注明，禁转我结相关地

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Newsen
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
金贤重连续2周获得1位。

金贤重在6月23日播出的Mnet“M Coundown”中凭借“Break Down”连续两周获得冠军。

金贤重获奖后对粉丝表示感谢并说道：“为了这张专辑努力，因为这张专辑受到伤害的所有人，非常抱歉。”意味深长的获奖感言吸引了视线。但是随后用明朗的样子向粉丝表现出了感谢的心情，表演了encore舞台接受了欢呼。

另一方面，M to M、Sunny Hill、A Pink、RaNia、N-TRAIN、8eight、Rainbow、Monday Kiz、Bubble Sisters、Secret、金贤重、智善、Jewelry、FT Island、4men、f(x)、张在仁等人出演了本期“M Coundown”。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：newsen
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
f(x)连续获得一位。

f(x)在6月30日播放的Mnet“M Countdown”中以“Hot Summer”夺得了1位。

f(x)继“匹诺曹”之后“Hot Summer”也拿到了1位，堂堂正正地占据了1位歌手的位置。获得1位奖项的f(x)成员们露出了明朗的笑容，并向粉丝和经纪公司传达了谢意。

特别是f(x)战胜了2PM和Secret成为第一名，更具意义。

另一方面，本期节目中T-ara、闵京勋、Mighty Mouth、花耀飞纷纷回归，N-Train、8eight、Navi、智善、Secret、金贤重、Monday Kiz等人也出演了节目。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

翻译：萝卜  制图：小白 来源：nate

转载请注明：f(x)中文首站www.f-xchina.net

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：MCountdown官网
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
MBLAQ，天上智喜，泫雅，J，Girl’s Day，帝国之子，张佑赫，金贤重，T-ara，8eight，mighty mouth，Navi，A Pink，Sunny Hill，HITT

实际出演者可能出现变动。

另外，现在MCD的排行榜Top5依次为：

Hands Up – 2PM

Hot Summer – f(x)

Roly-Poly – T-ara

星光月光 – Secret

Sweet Dream – Rainbow

niki莹

来源：Newsen
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
T-ara“Roly Poly”回归后初次夺得了1位。

T-ara在7月14日播出的Mnet“M Countdown”中凭借歌曲“Roly Poly”登上榜首。

节目中T-ara恩静和素妍担任主持人。恩静和素妍自己发表了获得1位的消息，难掩惊讶之情。结果孝敏高兴得哭了出来，其他成员也眼含泪水。随后她们向经纪公司、粉丝和工作人员们表达了谢意。

“Roly Poly”是即使摔倒也会站起来的意思，由新沙东老虎和崔圭成共同创作，结合了80年代流行的迪斯科和现代音乐的要素，充满了复古的感觉。

“Roly Poly”的舞台上共有20名伴舞，展现了70、80年代流行过的舞蹈，让人联想起电影“周末夜狂热”的氛围，在粉丝中间掀起了迪斯科和复古热潮。

                               
登录/注册后可看大图