|
《Beauty Inside》白宗烈导演Cine21专访
翻译:攻克韩语
转载请注明百度韩孝珠吧
从选角开始就产生热议的<Beauty Inside>是以获得2013年戛纳国际广告节大奖的广告The Beauty Inside为样本进行创作的一部电影。
这个广告由因特尔与东芝合作拍摄,讲述了一个每天都会变样貌的男子和一个女人陷入热恋的故事,全篇共分为6个小故事。有人就想着把这样一个才华横溢的广告作品搬上大荧幕,他们就是该片导演白宗烈以及制作公司的任承勇代表。
“我也没有想太多,就只是把这部妙趣横生的广告介绍给了任代表。代表看了之后就提议说把这个广告拍摄成电影,还说让我担任导演怎么样。”那一刻是他万万没有想到的,这样一来<Beauty Inside>就成了他的处女作。
虽说是首次接触大荧幕,但是白导演掌控画面的能力以及才华都是被考证已久的。他将“白宗烈体”变为流行趋势,是个在广告界独占一席之地的CF导演,同时他还在任代表担当制作人的“老男孩”(2003)“那个家伙的声音”(2007),“好家伙,坏家伙,奇怪的家伙”(2008),“情侣们”(2011),“雪国列车”(2013)中制作了这些电影的开头标题。
白导演虽然对第一次导演电影深表担忧,但是他为了寻找电影的突破口也是做了十足的准备。“在设定角色的过程中我有想象过禹镇和李秀的后续故事,但是反而产生了我可以做得很好的想法。不仅仅是产品广告,我也有制作剧情类广告的经验。电影也是掌控剧情,所以还是有相似的地方的。”开始进入拍摄之后调整演员们表演的节奏是至关重要的。“我会试着引导饰演禹镇的演员们将情感内敛着去演,那样这个角色的感情才会慢慢累积,最终由其中一个禹镇去爆发出来。另一方面,对手戏演员不断更换,因此情感没办法很好的去投入去累积,这对孝珠来说是非常大的压力,我会劝她把压力放到表演中去,我这样的建议的确挺残忍的。能和我产生共鸣,就这一点我非常感谢孝珠。(笑) |
|