【MENT】【MIX & MATCH】[IKON]成员选拔结果出炉 更新EP09中字

virginia1981

韩国ME2DAY

1 |" y$ Z" `& m- m; d【韩国经济TV】[YG公开"Final Match"海报,YG Family总动员]YG方面14日公开了#MIX&MATCH#的"final match"宣传海报,在即将到来的22日晚8时的节目中将确定iKON的所有成员名单.在最终对决中YG家族Bigbang,2Ne1等艺人也将全部出动,引发了大众的瞩目.
+ S" e/ v: R1 ~8 W' }! X2 r

1 E/ i* l0 [' Q) q5 ?' }4 ~3 E8 x9 H                               
登录/注册后可看大图

niki莹

[制作小组]:凤凰天使精品影视论坛原创翻译制作
  F5 ?* L7 s. Z0 B5 D) _

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

16日播出的《Mix&Match》节目中，李夏怡-B.I队带来了改编版的《Let it go》舞台。
& U* F* T3 J$ {; Q. L+ o
# X4 r) m# n7 f/ C: S+ C( J上周节目中，B.I队的练习因合音等问题曾一度陷入困境，但这周的舞台赢得了评委好评。

2 J( C, X; ^( `Tablo点评道：“是我听过《Let it go》中最棒的，制作得很棒，新来的洪硕不是很会跳舞，但能看出来在编排上也给予了他照顾。”
; p1 m& c: d! D1 G
最终，B.I队在联合Vocal对决中获得第一，宋允亨、郑镇馨淘汰。

" j' i: i' V4 O9 s1 x# m© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

% g& {9 V: @( Y" U16日播出的《Mix&Match》节目中公开了联合公演Vocal对决结果：B.I队第一，Bobby队第二，金振焕队第三。
+ [: E5 V# z7 k3 a& F. p% h5 {
' Z( w, L$ X( H! l% Q3 Z) W参与金振焕队表演的乐童音乐家李秀贤在后台看到比赛结果后，留下了眼泪。

来到后台准备的金振焕发现了流泪的李秀贤，连忙安慰道：“托你的福，我们才能等到这样的分数啊！”随后，李秀贤恢复了情绪，让振焕队赶快去准备舞蹈舞台，并为他们加油。
" Y  R4 t! B6 x8 J9 K2 ~0 q
, g) J- C# i  n8 v最终，本场对决中宋允亨、郑镇馨被淘汰。

© 2013 KpopStarz

$ Q* b7 Z( ]( C( y                               
登录/注册后可看大图

niki莹

@baidu金韩彬吧 #金韩彬1022生日快乐##iKON##B.I##金韩彬# Mix&Match未公开影像 (选房间) 精效中字 [翻译：优秀 地瓜 chris 翟俊*轴效：温柔 鬼鬼*转载请注明出]
8 h$ d/ h9 l  F* ]

0 A; z- U: G2 [, Q7 ]+ k  }0 U                               
登录/注册后可看大图

: Y9 \+ P1 |0 R+ H! Y% H  }

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

22日，YG公司公开了《MIX&MATCH》节目最终对决的投票方式。

( K' G' P+ b: i; n5 zYG方面公开的海报标题为："YG新男团IKON，谁将成为最后的4名成员？"，海报中还讲解了观众进行投票的方式：共有5中投票方式，每一种都会被计入最后的统计中，但只能在6名成员中选择4名，不能重复为一位成员投票。“

而在海报中公开的各项投票方式所占比重图表中可以看到：评委投票占30%，韩中日粉丝见面会投票、Facebook在线投票、LINE投票、短信投票、最终对决现场投票5项共占70%。而投票的有限期是从10月30日22:00至23:00(北京时间)。

《MIX&MATCH》是选拨YG新男团IKON成员的比赛，已确定B.I、Bobby、金振焕三名练习生将作为IKON成员出道，而在10月30日的最终对决中将在剩下的6名练习生中选出4名与B.I、Booby、金振焕一起组成IKON。
; t. G& O/ x1 G
© 2013 KpopStarz.
/ s. |  y; c- F& w

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

[制作小组]:凤凰天使精品影视论坛原创翻译制作
! i% i& Y1 ]3 H# k5 p/ r5 \8 v

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

#iKON# #MIX&MATCH# [中字未公开] mix&match未公开视频：宿舍宝物搜寻【制作：sooyi 芋头 饭 鼠鼠 eleven*转载请注明iKON巅峰中文站】在线稍候，此视频为修正版中字

                               
登录/注册后可看大图

1 n1 `5 k# M3 P2 o/ ~1 z  e9 m3 @

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

《MIX&MATCH》中具俊辉、金东赫、宋允亨在观众投票中位居前列，表现出了原B队的实力和人气。
0 n2 u6 f$ l) N$ Y1 P; W) Q) W
在23日播放的《MIX&MATCH》中，公开了全球观众的投票情况。

当天，成员们到达大阪后度过了决赛之前最后一次的自由时间。具俊辉和金振焕坐上了游览车进行观光，B.I则独自前往动物园游玩，BOBBY、金东赫和其他的成员前往游乐园游玩。
% L# A# R1 S! e* h
! i2 r5 s/ q3 {- x! Q之后，成员们陆续参加了大阪、北京、首尔的粉丝见面会。成员都按耐不住第一次举办粉丝见面会的激动心情，台下粉丝也热情地尖叫。九名成员合唱了《Wait for me》等歌曲并回答了粉丝们的提问，度过了愉快的时光。
6 `6 Y: B/ m3 h# l
除去已经确定为IKON成员的B.I、BOBBY、金振焕以外，具俊辉、金东赫、宋允亨、梁洪硕、郑镇馨、郑粲右公开了自己的腹肌并呼吁粉丝为自己投票，引台下一片粉丝尖叫。
; a8 E. \0 C  C! N# u+ L
节目的最后公开了全球投票结果，大阪投票结果为：1位宋允亨、2位金东赫、3位具俊辉、4位郑镇馨，北京投票结果为：1位具俊辉、2位宋允亨、3位金东赫、4位郑粲右，韩国投票结果为：1位具俊辉、2位金东赫、3位宋允亨、4位郑粲右。
/ F8 U( V8 D$ T% Y5 Q3 Q
原B队成员具俊辉、金东赫、宋允亨皆名列前茅，另外新加入的成员郑粲右也在北京和韩国的投票中皆占据第四位，中日韩的投票结果究竟将对《MIX&MATCH》的结果会有什么影响，引起了很多人的关注。
' H6 u( w, M4 t
: [  Z- Y1 W; o% _2 y另外，将于30日播放的《MIX&MATCH》的决赛将分为自由选曲、自作曲、舞蹈三个部分进行对决。评委投票占30%，观众投票占70%。观众投票分为中日韩投票、现场观众投票、手机投票、短信投票等。

3 C% d4 ^1 {4 t/ y% b; m2 x6 n: M© 2013 KpopStarz.
: ?4 h( {; F; M! ^0 P

& Z2 E7 E. q$ a* ?+ ?                               
登录/注册后可看大图

niki莹

23日播出的《MIX&MATCH》节目中公开了IKON候选成员们在韩国的Fan Meeting现场。

Fan Meeting上，在介绍成员们的环节，大屏幕上公开了成员们的自拍照和屈辱照。

' S3 r( W/ H% x% \; ]其中，特别是队长B.I的照片尤其吸引人们视线，B.I从强势的男人摇身一变，成了安静的美少女,"B.I女装"照引发了成员们和粉丝们的爆笑，他本人也十分不好意思，连忙表示：“就我有奇怪的照片出来了。”

4 X# j7 X0 |# L9 P# ^' i+ m8 S另外，《MIX&MATCH》已于22日结束了最终对决的拍摄。

( ~6 T1 J! Y. ^8 U7 |© 2013 KpopStarz.

3 J8 R2 m" S+ U1 K                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

23日播出的《MIX&MATCH》节目中,金振焕、BOBBY和B.I为了看原忙内东赫和现忙内粲右谁更听哥哥的话，决定做一个测试。
# U( f7 z$ i1 u5 ]0 }1 C, M
于是B.I叫粲右去跑腿买冰淇淋，粲右二话没说就去了商店，然后B.I说："我想要巧克力味的,你买的是草莓味的。"还用全身表现自己想要巧克力味的冰淇淋，展现了暴风演技。

  J) Y4 @6 ^1 J7 x# {最终B.I告诉了粲右，这只是为了测试而做的隐藏摄像机，他说："好感度100%，认证你是个善良的忙内。"而东赫则按Bobby的要求做了30多个俯卧撑。

2 H) \* Y2 C; r+ c韩国团体的忙内一向是要为其他成为跑腿，网友们也表示：“难道这是忙内的日常生活？”
  g2 t/ t2 W6 J
$ {3 w; A4 ]+ q' Z* V1 E, v& _* Y© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

YG娱乐公司为选拔新人男子团体IKON成员的Mnet选拔类节目《Mix&Match》将在今晚（30日）下午11点播出的同时开始观众投票通道。

7 x5 X! s: v8 |9 F据悉今日（30日），YG娱乐公司通过官方博客发表文章，称："请你选择将成为iKON的四名成员！-这是可以决定iKON成员的最后投票了。"  

在公开的海报中，出去之前已经确定的三名成员BI、Bobby、金振焕外，其余六名候补成员具俊会、宋尹亨、金东赫、郑镇亨、郑灿宇、杨洪硕的序号分别为"01-06"。投票时间将从今晚11时（韩国时间）开始，截止到明晚24时（韩国时间）。观众可通过短信输入成员的序号发送至0099，每条短信只能选择一个成员，每人一共可以发四个短信，超出此范围无效。除了通过手机发送短信之外，观众们还可以在《Mix&Match》的官方Facebook进行投票。
2 h; i# X1 Z9 K6 j% m
* ?3 n% |9 G, ]! P/ H/ i在今晚播出的节目中，将播出在本月22日在首尔安岩洞高丽大学体育馆举行的总决赛。决赛包括了自由曲、自作曲、舞蹈三个环节。
  K% _7 o7 ]7 s& C! ?/ L
" F: M& k% e1 ?* q1 T  F另外，今晚的总决赛除了YG娱乐公司代表杨贤石外，Big Bang成员G-dragon、太阳、Epik High、2NE1、乐童音乐家等都将出席，可谓是家族总动员。而Big Bang成员大成、演员刘仁娜担任主持。
$ R! K+ @3 z- M
从今年4月至10月，9名成员们在180天里经历了汗水与泪水之后，不断为自己的梦想前进。最终谁将能够成员IKON的一员，也是观众十分期待。

) I4 F3 d& E+ A9 C) L) q© 2013 KpopStarz
" P3 I' D5 n8 ^$ S+ c1 B  K1 W+ j8 V

( D5 ]) @6 D: `/ u+ q2 i' l                               
登录/注册后可看大图

niki莹

30日播出的《MIX&MATCH》中，在自作曲对决的环节中，BOBBY在公演途中突然喊出“B.I生日快乐！”然后B.I就笑得很开心。舞台结束后，大成表示：“其实彩排的时候，BOBBY都没有说过对B.I生日祝福的话。”在公演途中给的小惊喜，两人的友情真是十分温暖。另外，G-Dragon也不忘对B.I送上了生日祝福。
另外，这期节目中还公开了金三角刚刚成为练习生时的照片，三人青涩的模样，让网友们都纷纷感叹“好可爱”。
3 \3 W$ y! Y3 a7 X8 h2 X
- D( ?7 r: z& b0 \7 n此外，WINNER和B.I-BOBBY-金振焕带来合作舞台。B.I以一段rap开始表演《Empty》，随后BOBBY、胜允、振宇、泰铉登场，带来了充满感性的舞台。后来金振焕和闵浩、胜勋一起演唱了令人兴奋的《Just Another Boy》，现场充满阵阵欢呼。
在决赛现场，有4000名粉丝为了一睹9名成员最后一次合体舞台而到场。此前的赠送门票活动有15万名粉丝参加，一度成为话题。

而为了支持9名练习生，杨贤硕代表、Big Bang G-DRAGON、太阳、EPIK HIGH、2NE1 DARA、 CL、MINZY，李夏怡、乐童音乐家和担当主持人的刘仁娜和大成均到场助阵，十分引人注目。

© 2013 KpopStarz.
. ?: N# |4 V& D0 ?  s% [

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

继BigBang、WINNER之后，YG家族再添新男子组合。这就是通过《Mix&Match》诞生的组合iKON。那么对于制作人杨贤石来说，iKON究竟是怎样的一个存在呢？

在30日晚11点（韩国时间）播出的Mnet节目《Mix&Match》中杨贤石说道：“从《WIN》开始的生存淘汰赛，到现在已经两年了。现在将通过这个节目诞生iKON，希望你们出道后在歌谣界能够成为像BIGBANG一样好的歌手，享誉世界。”
! U; v7 m, O6 T! b7 X( q$ I: h
为了选拔iKON成员的《Mix&Match》经过了六个月的大长征，终于落下了帷幕。除了B.I、BOBBY、金振焕以外的六位成员，谁能争得最后的四个席位，将由观众决定。

这是命运的时刻。9名成员完美的舞蹈表演为《Mix&Match》画上了最圆满的句号。虽然加入的时间不同，但是都为着相同的梦想努力奔跑的9名成员，他们付出了全部，也带着稍许遗憾的面貌，令观众为之动容。过去的6个月里曾严格地指正错误也曾温暖地安慰他们的杨贤石代表，这一刻也感慨万千。
$ Z4 X4 T9 R) R3 H4 p
杨贤石对iKON的孩子们怀着更高的期待的理由是：“这些年轻的孩子尝过了其他人没有的苦痛，拥有了重新站起来的意志，也正是因为这份意志，让他们重新组合诞生为YG家族的一员。”

2 D% f3 N- O) ?/ c" Z之前杨贤石给出的“WINNER将在节目结束后马上出道”的承诺并没有实现：“延误了10个月，本来是想马上让他们发专辑，但是为了让这些孩子挖掘出作曲的潜力，就暂时改变计划了。果然10个月之后就发表了正规专辑，可谓是YG的‘奇迹’，所以很想要称赞作为前辈的WINNER。”

# W- j! g7 r+ }“另外，iKON的出道时间定在明年初，在《Mix&Match》结束后成员将努力地作曲。因为今年有乐童音乐家家和WINNER在，所以可能的话，就盼着他们拿明年的新人奖了。”杨贤石表达了对后辈iKON的期待与野心。

究竟由观众决定的YG新男团iKON会是什么样子，将在2015年做出什么大成绩，我们拭目以待。
" ^7 u/ L6 K0 B% j) u% V$ t
  ^" f( G3 d# H. Y$ L9 R) m9 \9 K© 2013 KpopStarz.
0 U  i4 X+ h0 F! o' U  f

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

2NE1忙内成员孔敏智变得更加成熟的美貌吸引了众多的视线。

; e3 y/ G0 N" _5 E0 X之前Mnet放送的《MIX & MATCH》节目中，YG娱乐公司为了选拔新男团iKon成员进行了最后的对决。节目中，YG旗下2NE1成员孔敏智还以评审的身份登场。
: B0 O7 b3 A: L4 i1 b. h8 o

- T) y& G0 T6 D% N" z4 H当天的放送中，孔敏智在观看完B.I、Bobby、金振焕等人的《预备走起》的舞台表演后表示："我们（2NE1）也一直会在上舞台之前一起喊'玩吧'的口号。《预备走起》就像令人能够在舞台上奔跑玩耍的口号一般，很有爆发力，他们很有反转的魅力。"忍不住对成员们称赞有加。
. p% C8 d7 P* n2 p8 u1 E
1 @3 r# N1 x6 R7 {3 R尤其，当天孔敏智以一头短卷发亮相，再加上精致的五官展现出了一种与以往忙内可爱形象完全不同的女性成熟美，从而了抓住了众多网友们的视线。

2 G2 e' K# n+ r# _8 h网友们纷纷留言表示："孔敏智真的变漂亮了啊"，"孔敏智真是惊艳啊"，"一下子还真没认出来"，"能看到孔敏智好开心啊"等等。

( M+ N' F0 u: @8 i9 K% e9 d© 2013 KpopStarz.

                               
登录/注册后可看大图