找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: virginia1981

【Mnet】【Sixteen】JYP新人女子组合真人秀选拔节目 更新150707 完结篇E08 中字

[复制链接]

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-5 17:03 | 显示全部楼层
秀智惊喜出演Twice选秀节目《SIXTEEN》, P4 {( e, `! F0 i+ d
撰写 金凯蒂 | 2015年05月05日16:42
2 P8 A1 s( m1 t* J% f- M1 b image (2).jpg 3 d! r- X4 E4 ~# l: q9 d
JYP公司新女子组合Twice成员选秀节目《SIXTEEN》将于Mnet频道播出,Miss A成员秀智也惊喜登场。0 _* Y+ u8 W0 X( `* m
% }+ H3 g+ G" S4 D: u
《SIXTEEN》将通过选秀的方式选择9名成员最终出道,以这种独特的方式选拔确实很像JYP的风格,JYP倾向通过激烈的选拔过程,将成员们的性格展现出来,从而选择最适合出道的成员。7 E# I) ~7 q$ \2 x) P' u5 K7 W

: {5 m; K) H& V3 U2 H: z. nLike Us on Weibo + T( F8 m3 G% h4 K! A/ _7 C
Twice是JYP继Wonder Girls和Miss A后时隔5年推出的新人女子组合,从这一点上看,已经吸引了国内很多K-POP粉丝和相关人员的关注。今日,所有的成员将会齐齐亮相,JYP旗下的艺人也会出演,对于后辈给予相应的忠告。
1 w5 Q1 H+ |7 D2 i8 A
% N6 X' L2 A% n# g, }特别是秀智的出演吸引了粉丝的视线,秀智将会跟成员们发生怎样的故事呢,请锁定5日晚11点。
3 o3 g0 Z& I+ E+ v1 {  f! c# O+ U9 |2 \# M  O- N( R! ?- h1 Z2 ?
© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-6 13:18 | 显示全部楼层
《SIXTEEN》赵权出谋划策:一定要称赞朴轸永
5 k! c2 m9 w9 z5 O$ y! `% P* U五月 6, 2015 11:24 上午7 U- k! e# a. ], U8 v% d: b8 |- H) P

5 Z0 E$ \0 ~. B4 b                               
登录/注册后可看大图

+ o) O% O7 Q& V8 k5 w日前,男团2AM成员赵权在真人秀节目《SIXTEEN》中给各位参赛者透露了另类的比赛要领,成为众粉丝的热议话题。, H( z9 W! w' v6 u
4 `* ^" n+ g8 T" f: y
节目中,参赛者全贤问道赵权:“哥哥在我们这个年纪时都做了些什么?”对此,赵权回答道:“我也是通过试镜取得出道机会的,当时的时尚感属我最棒。如果我给大家建议的话,就是一定要称赞朴轸永制作人。”一袭话引得大家一阵爆笑,同时也缓解了激烈的比赛气氛。
9 o- N5 G3 \$ r( q* k6 h
5 f' k  V9 R3 x  g; w' p* i此外,节目《SIXTEEN》是JYP娱乐的7名待出道女子组合候补人员和力争顶替他们位置的9名练习生之间展开对决的真人秀,节目将在一种紧张氛围下打造出名为TWICE的新女子组合 。(责编:常一禾)<全星网>
* c& n& n, c- \2 n' ]* _
! ~. a+ R& u$ ^" R+ Y$ b9 X6 t0 D5 ?: y2 E版权所有<스포츠조선中文版:全星网>

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-6 19:38 | 显示全部楼层
《SIXTEEN》竞争激烈残酷 即使是10年练习生也无优待1 }- B8 r  _6 x. \7 k( o. [5 v
撰写 梦梦 | 2015年05月06日12:36
: ~* y* j; ]7 M3 ` sixteen.jpg & [5 _+ ?1 F0 d- C2 R
JYP选拔类节目《SIXTEEN》播出。
* s2 ]$ U* ^; g2 O7 R; Y+ e" ~! X# v9 W- D: ], x* V7 e# M
昨日(5日)播出的《SIXTEEN》是为JYP公司选拔新人组合Twice成员的出道节目,并首次公开了该组合的9名练习生以及7名候补生。+ Q- `& Y2 k! c% I8 G
7 M+ g" {0 j  B% }
Like Us on Weibo * a+ N. c/ |7 \3 h4 Y# A
在当天的节目中,训练练习生的工作人员在开始前把这16个人分成了上位组和下位组,进入上位组的成员可以受到艺人的待遇,但如果落选到下位组的成员则将会受到差别待遇。不管是移动方式还是宿舍管理甚至练习室的使用时间都会有所区别。下位组成员要在上位组成员全部使用完练习室之后,晚上九点到第二天上午九点之间才能使用练习室,竞争可谓是相当激烈。
7 k# G  |. F) y$ k5 J7 v3 {
9 [) m: f/ Z5 d4 c! r, C除此之外,即使是具有10年练习生涯的成员也并不一定会受到优待。已经练习了10年的练习生智孝,因为自己比别人练习的时间长而有自信,但朴振英却指定她到下位组。与智孝同属出道组的静妍也随后落选。
  l/ z# o) ?2 W0 i9 H: a. L& z4 |$ d, ]# N) X& c4 s: W
相反,练习时间刚一年、甚至都没有见过朴振英的Mina却获得了JYP工作人员的好评,直接进入到上位组。上位组成员要为守护自己的位置努力,下位组成员也要摆脱屈辱向着上位组前进。
5 |  l) G, ^* C' K% |, N
2 e2 c6 X: h; E( ]; g/ n另外,在下期的节目中将会揭晓下位组里第一个位被淘汰的成员。
! O. G9 s) G% L: @8 {5 ?
, x3 i9 S, ?& r7 O( |2 _' C8 z2 L&copy; 2013 KpopStarz. All rights reserved.

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
发表于 2015-5-8 20:40 | 显示全部楼层

150505 SIXTEEN E01 中字

【5站联合】150505 #SIXTEEN# E01 全场普效中字[720P] 视频严禁二传二改商用,转载请注明出处并携带海报 在线稍后~【酱油瓶 新女团战斗 正式开始】
! ]9 A4 ]  ?, l

/ ~* Y5 F7 p3 F$ n3 E1 K6 d                               
登录/注册后可看大图
7 l! J3 ^6 ]; r
3年后还是能那样地望着你,初心不变

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-13 13:59 | 显示全部楼层
《SIXTEEN》孔昇延-孔贞延姐妹旧照,“母胎美女认证!”
5 M' p9 R( I  g: M: l% {撰写 方明花 | 2015年05月13日11:00
; A. Q3 R8 L9 Q" R3 N  K$ E1 ~) Q

3 Y6 u% _; N2 o                               
登录/注册后可看大图
3 d) c( I# u' h4 a0 N: ^: G0 Q+ C
孔昇延,孔贞延公开了过去的照片。8 \; Z- L& o' j( X
6 d. n3 m2 [  F3 @" h
12日,Mnet《SIXTEEN》第二期中,候补选手们准备了第二个任务。
. P& D  M+ p- l: i$ u/ g0 [. u! i' ^0 ]
节目中,贞延在完成任务前见了姐姐孔昇延。见到孔昇延的贞延因为太高兴,喜极而泣。* E/ b+ }5 c+ q2 B( [

7 g( u. L5 }/ A5 K' x% u1 V. |Like Us on Weibo # y$ N0 M9 D/ y# u
孔昇延:“贞延会做的很好,从小就这样,分明会很努力地去做的。”送去应援的话语,引人关注。. S( o  i, Y' W+ D

' V  K3 {0 m/ M此外,两人过去拍摄的照片也被公开。照片中,两人难分优劣的“母胎美貌”,更是吸引众观众的眼球。
) T2 g; w7 q1 N& ?8 B; `
: e2 Q. H1 v" o0 l1 i$ Z# x9 Q另外,《SIXTEEN》是JYP通过16名候补生的淘汰制比赛,最终选出7名选手为下一个出道女团的纪实综艺节目。每周二晚11点播出。
) q  i4 J/ T* V* C( e; ]* v+ L4 V  N+ Q! C, E
(图片&来源:Mnet《SIXTEEN》)! v, i- p4 @& \; V9 T

$ u# u: {0 q; m1 k3 n- z&copy; 2013 KpopStarz. All rights reserved.

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-13 15:23 | 显示全部楼层
JYP新女团Twice竞争出道 2PM尼坤灿盛助阵2 Z. s+ Y- u* T. D- y7 H
2015年05月13日15:06   新浪娱乐
% r) x8 |1 ], E! J

) d- n. P& K/ K                               
登录/注册后可看大图

% i& ^% T# h& M2 T  P9 r新浪娱乐讯 在昨晚11点播出的JYP新人女团Twice出道节目《SIXTEEN》第二期,虽然竞争比第一期更激烈,但是成员们却都是兴致勃勃地接受第二个任务。结束了第一个任务《Are You a Star》后,紧接着第二个任务是拍摄专辑封面照,分别要拍摄团体照和个人照。为了让大家更好的表现,2PM成员尼坤和灿盛也是亲自出马来为师妹们出谋划策加油打气,同时也请来了韩国著名摄影师赵善熙来助阵拍摄。: J$ V5 C% v! U( I4 H

' ]. n% s3 {$ i& x0 D  X% J6 ]7 J9 F  在团体照拍摄任务中,Minor队获得了比Major队更高的评价。而朴振荣则表示个人认为Major队表现的更好,因为这个队里不怕照相机的成员更多。4 R$ p* X4 w. X+ J, q8 F
2 T8 n+ h0 J; M" p* `
  接下来进行个人照拍摄,成员SUMI第一个进行,大胆的她更是手提活鱼进行拍摄。在其他成员担心的同时,SUMI却非常镇定的拍出果敢的照片。摄影师赵善熙也表示本以为因为鱼的原因会拍摄很久却没想到是这组照片是用时最短的。而SUMI的果敢和自然的表情也是吸引了观众们的眼球。JUNG YEON也是和其他成员不同,拍摄出高傲帅气的照片也是获得了一致好评,朴振荣也称赞说“JUNG YEON拍摄的照片中有其他女艺人无法相比的帅气,也有特别的样子和可爱的样子。”5 n) D+ s* q7 ?: ^2 P& G& I
2 @* L/ U4 O# _: F
  结束第一轮任务之后,Minor和Major两组都有了新的变化。NATTY,CHAERYEONG,SUMI,SANA,JIHYO从Minor上升到Major队。另一面MOMO,JIWON,MINA,MINYOUNG则从Major降到了Minor队。6 J4 i: v) D, q7 B$ ?/ z, a7 v
- |! `3 T  C) J, H* _2 M
  另外,《SIXTEEN》每周二晚韩国时间11点将在Mnet播出。敬请关注。

7924

主题

5万

回帖

6万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

积分
65753
 楼主| 发表于 2015-5-16 21:08 | 显示全部楼层
Sixteen20150512期E02中字
% G* T3 U+ l1 ]- Z4 Q; _: ?. ~7 {; h3 e( M
#两把刷子字幕组#150512 #Sixteen# E02 全场普效中字[720P]( [# Z1 ?# t) g3 J

) ]3 j8 H6 V* H8 n0 ^6 `视频严禁二传二改商用,转载请注明出处并携带海报~
5 C0 x* F# j6 j+ ]7 G  R: Z5 }" l2 V
9 Q; i6 y3 u) r- s
6 P, |7 Z4 Z1 C6 Q
Sixteen.jpg

7924

主题

5万

回帖

6万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

积分
65753
 楼主| 发表于 2015-5-19 21:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 virginia1981 于 2015-5-19 23:12 编辑 ; u$ ^/ W8 g- k( g) }

4 L1 Y1 U* v" v韩国ME2DAY4 p7 q; |, l0 Q7 d, y
+ S! D& t8 C% U& \% ]: ^  U
【NEWS1】[JYP新女团选拔节目<SIXTEEN>将在19日的播出中确定首次落选者]
1 T- ?8 u+ m) S! `6 K8 S; |
$ S" E# L. v' f1 x6 j! q' A+ EJYP新女团#Twice#的选拔节目<SIXTEEN>,将在19日的节目中确定首次落选者名单.结果发布后将通过1:1对决选拔再次全面展现后补成员实力,
  [' a, ?! p4 @1 Z# ~1 b. }; h% X9 K: ]
此外19日的节目中歌手#San E#与#佳仁#将担任评审嘉宾.

( T& ?$ z# r7 w* W; ?$ G5 F6 z5 ?, \* s( @* l, y8 k: ?
: l+ \# R& k) }6 p$ J
3 L$ K6 @& V' Z3 |
----------------------------------------------------------------------------------3 D! T; [8 O# ]* n. N  h% w

' N+ v- }: u, d! B8 j% W+ e: I+ U. W  O0 E+ V
, `" }4 U& T6 f+ k1 _% E
【xportsnews】["sixteen"宣布第一位淘汰者]
( t% G$ h1 t, g5 h& c% m- z5 I; ^( N
19日晚播出的#sixteen#第三回中,CHAEYEON第一个被淘汰.朴振荣表示"我在K-POP star中看到过,因此很了解CHAEYEON的可能性和实力,但她太想做好了,所以不自然".& E; p' ?0 y6 C) s% ~

$ K  A5 U5 l+ D3 QCHAEYEON直到最后都没有失去明朗微笑,但听到姐姐淘汰的消息妹妹Chaeryeong忍不住流下泪水.6 H7 h/ o0 s+ l# _& ~

7 j8 t5 T7 V. c5 T- Q

  \! s* R( V: x6 X2 P                               
登录/注册后可看大图
5 `' k) q$ c! n. o  U+ D
7 [- ^& V- c& q; s8 x# [8 a& u& t

5 t  U- D- o( N) Z                               
登录/注册后可看大图

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-5-20 18:19 | 显示全部楼层
JYP选秀节目《SIXTEEN》彩衍彩领姐妹分开
9 @; y! b* z) n1 s) f2015年05月20日15:09   新浪娱乐
' L2 t/ J+ K. T& z
1 S, F, n8 H8 f/ ?- `/ y
                               
登录/注册后可看大图
( |- e& M5 W3 D: [
新浪娱乐讯 在昨晚11点播出的JYP“Twice”出道节目《SIXTEEN》第三期节目中产生了第一位淘汰者彩衍。8 |3 q# C" R( [6 H7 P) ~7 e5 i

: v7 |3 f& D6 W& Z6 C5 }% N  第一个任务中获得好评的多贤,在本次任务中意外获得:“努力的样子很好,但是在舞台上出不能完全释放自己是问题。”从而在Major队降到了Minor队。而通过第二次任务从Minor队上升到Major队的有Mina(明井南),子瑜,定延,相反从Major队降到Minor队的有彩瑛,志效,多贤。
% ?' _( S: [2 y- R7 q0 `7 H
; M/ A; C8 ?+ k' B2 T  接着进行的下一个任务是1:1对决。和之前任务不同的是,通过这次任务来评价成员们是否有当歌手的潜质。评委也是也是由J.Y.Park和歌手San E 和宋仁一起担任。' A& M$ a' Z4 X* p. }! t

! I* I' {1 v9 R# I% T  在彩衍淘汰之后剩下的15个成员之间进行了激烈的对决,Major队和Minor队的成员互相指定对手来进行。娜琏则是选择了Minor队的成员子瑜,两人进行了歌唱对决。 评委佳仁则表示:“娜琏的表现十分的不自然,子瑜的表现自然到不可相信”但San E则相反:“有些紧张的表现恰恰是自然的表现。”J.Y.Park则表示:“娜琏的变现虽然自然但是歌曲过于平淡,而子瑜虽然在歌唱实力方面还有些不足但是歌曲的整体表现确实非常的好。 彩领则是选择了Major队的Sana(纱夏)对决,彩领的绚丽的舞蹈让评委们大呼吃惊。佳仁称:“在这个年纪可以有这样的表现实在神奇。”J.Y.Park表示说:“非常的自然,不是完全陶醉在舞蹈中而是非常用功的在跳舞。”在获得好评的同时彩领也是上升到了Major队。
. f6 ^& h. t3 J0 M8 N6 @4 |
7 U/ T9 Q# s) t& O6 z9 ~0 @  《SIXTEEN》是JYP新女团参加的真人秀节目,分别由JYP预备女子组合7名候补人员和另外的9名练习生之间展开的激烈对决。除了残酷的训练和多样的任务,也全面展示了JYP风格的选拔方式。大家可以一起和JYP的艺人们一起见证这个新女子团体的诞生。7 h, o: ]# N4 \

/ I5 [# U- a/ e9 z$ x, n2 V( E. p  另外,《SIXTEEN》每周二晚韩国时间11点将在Mnet播出。敬请关注。

7924

主题

5万

回帖

6万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

积分
65753
 楼主| 发表于 2015-5-22 22:07 | 显示全部楼层
Sixteen20150519期E03中字
1 h" L! f: Z3 I2 ^+ O$ ]
$ B) |0 P' @( s#两把刷子字幕组#150519 #Sixteen# E03 全场普效中字[720P]
% {# I  o6 d: _- O" @; N3 C  u: V$ t# J# U5 J
视频严禁二传二改商用,转载请注明出处并携带海报3 [3 t6 T, M( D0 D. F5 t+ Z
! x' M/ X. ]& {0 v& @/ c4 ~
/ J8 O# m' W4 X' b0 t! J- w

9 N, q; j$ V6 Y9 [0 Y0 T
Sixteen.jpg

781

主题

2万

回帖

3万

积分

★版主★

♡MAYDAY阿信♡

积分
31676
发表于 2015-5-28 20:57 | 显示全部楼层

150526 Sixteen E04 中字

#两把刷子字幕组# 150526 #Sixteen# E04 全场普效中字 [1.01G/720P/MP4] 视频严禁二传二改商用,转载请注明出处并携带海报
( t  _0 [! }' U& }- o/ B/ [! o
' m. A' L9 k$ V& ?- g: m/ x3 E
                               
登录/注册后可看大图

$ S; j" |8 o' v3 L  V/ `/ c
3年后还是能那样地望着你,初心不变

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-6-3 13:01 | 显示全部楼层
JYP新女团选拔秀《Sixteen》,Minor VS Major赢家是?4 g  \" l- K7 F9 `; @
撰写 易田田 | 2015年06月03日12:27
( ]4 B7 o) t" I4 _ jyp-sixteen.jpg
  w$ D& g$ @1 H* @& G3 ^2日,Mnet播放的《Sixteen》中公开了Minor和Major队的舞台竞争。5 W0 n2 P9 F) B8 z: k2 @
' X, Q; F* \& E* A: e
舞台竞争结束后,朴振荣表示:"有没有观众在前面会有很大的影响,有人会表现的更突出,反而有些人就恰恰相反了。这也就是能不能成为‘明星'的标准。我以歌唱实力、舞蹈和队伍团结度来评价。"- Q8 x: }5 t. C0 _2 {: a! d. K
0 `- d* K+ M5 Y+ K
Like Us on Weibo 9 N$ V4 W( Y/ ^4 h, N
朴振荣对Major队表示:"孔贞延唱的很Powerful,跳舞跳得非常好的是彩铃,每一个动作的线条都淋漓尽致的展示。娜妍的歌唱和舞蹈非常稳定。Mina的是芭蕾专业的,所以对细节的节奏没做出反应,可是跳这种舞蹈的确是不容易的,但在4个人中融洽的挺不错。"
( |/ ~: h! D6 S0 a  b5 J/ Z. ?. I0 v8 }. {: n- P$ K
朴振荣对Minor表示:"多贤很有气势,虽然歌唱方面有点遗憾,但跳舞时散发出强烈的气势。敏英今天表现很好,一直以来都没有表现出能力的一半,但今天发挥到7~80%。"
1 m' G$ p; a7 q8 N& B% t& `. K! Z1 a  K! p6 b
朴振荣表示:"在团结方面给Major对满分A。她们都互相看着对方的眼睛鼓励,充满了默契,并且全力以赴,但MinorB对感觉自己表现的好就是了,忽略了团队的重要性。"
3 X& H+ R* t% s
# C1 ^6 k- X- N7 I, Q最后的投票中,朴振荣给MajorA189分,MinorB203分,MinorB获胜。
& a2 ]% x& o5 d2 C+ A& L8 f7 w3 ?$ W
( O# H5 q+ J9 n& U& [5 l% t1 h' F另外,由JYP和Mnet频道共同企划的新女团出道计划节目《Sixteen》,公开了新女团的名称"Twice",其涵义为"用耳朵感动人之后,再用眼睛给人带来一次感动的存在。"
& S1 Q/ X! S* Y% V* V9 Q
# ?3 Q) m) [) Y3 {5 @9 D# y, w&copy; 2013 KpopStarz. All rights reserved.

7924

主题

5万

回帖

6万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

积分
65753
 楼主| 发表于 2015-6-4 21:18 | 显示全部楼层
SIXTEEN20150603期E05中字. q9 I4 `  d" l% Y9 c) D

/ p. r8 g, g" N" R' D【五站联合】150603 SIXTEEN E05 全场普效中字[720P] 严禁二传二改商用,转载请注明出处并携带海报4 k7 U# T: o# K  Q. K6 o
. O3 j* g2 I: m: g0 M* K

' {5 A' H. p7 h2 b
SIXTEEN.jpg

43

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
13179
发表于 2015-6-9 13:11 | 显示全部楼层
《SIXTEEN》朴轸永与选手合照 万绿丛中一抹红/ _2 n5 r- F( Y  a0 h
六月 9, 2015 10:49 上午
( E% v$ P9 E' g  _
4 m# C+ r, M. l6 p) M% e
                               
登录/注册后可看大图

: h5 A7 N7 f+ J7 J6月9日,Mnet新女团选拔节目《SIXTEEN》方通过推特上传一张照片,并发文称:“SIXTEEN与JYP,延世大学,今晚11时!大家会坚守Mnet《SIXTEEN》直播吧?”: ?) }  ^% C8 y+ w: {4 @

5 x* I5 O  y. \6 k$ C1 ?8 e公开的照片中,评委朴轸永与参赛选手们站在一起,面带笑容凝视镜头,众位选手们的美貌及灿烂笑容更是引人注目。6 M5 ^4 V+ |, O% v! Q6 {; z

" j. b( Z3 ~9 K9 z5 s此外, 节目《SIXTEEN》将于今晚(6月9日)11时播出。(责编:常一禾)<全星网>* d7 Q0 T6 f  A+ ~2 O" z" d
2 ~& l. _3 p  l/ t4 T4 g$ A
版权所有<스포츠조선中文版:全星网>

7924

主题

5万

回帖

6万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

积分
65753
 楼主| 发表于 2015-6-12 23:22 | 显示全部楼层
1506010 SIXTEEN E06
, M1 w% {9 ?0 }  }: Q" I
) i, c1 G/ L: T. `【五站联合】1506010 SIXTEEN E06 全场普效中字[720P] 严禁二传二改商用,转载请注明出处并注明并携带海报。 严禁二传二改商用,转载请注明出处并注明并携带海报。
( r4 l, |/ }! ?. C6 W
1 f% g0 ?" a1 e& Y% q2 b& T# d% R. e( V! U- o3 u
SIXTEEN.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-5 07:00 , Processed in 0.043602 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表