【2015SBS】【上流社会】令人成长的爱，我们选择了一起努力~

撸过小白 · 发表于 2015-7-2 11:31

本帖最后由撸过小白于 2015-7-2 11:33 编辑

《上流社会》曝花絮视频 U-IE林智妍拉架频笑场
七月 2, 2015 11:24 上午

登录/注册后可看大图

7月2日，SBS月火剧《上流社会》方公开了四位主演的花絮视频，吸引网友关注。

在公开的视频中，朴炯植、盛骏、U-IE以及林智妍四人来到昌秀（朴炯植饰）家在海边的别墅，四人在草坪上烧烤期间昌秀向俊基（盛骏饰）挑明他已经看穿俊基对允荷（U-IE 饰）的阴谋，两人也因此打成一团。拍摄过程中，两人在导演的指导下设计好了动作，当扭打在一起并双双倒地后不约而同地笑了起来。而在拍摄两位女主角奔向正打成一团的男主角们时，朴炯植和盛骏坐在地上互相抚摸对方并望着女主角们跑来的方向，林智妍看着在远处假装打架的两人不禁边跑边笑，而当她和U-IE跑到男主角跟前时，才发现她们找错对象，本应该去扶盛骏的U-IE跑到了朴炯植面前，于是两人又迅速换了位置，引发笑场。

此外，电视剧《上流社会》讲述的是一位隐藏自己富二代身份的女人寻找一位不看财，真正爱自己的男人，以及一位认为爱情是领导阶层为了支配他人而使用的情绪性手段的男人的故事，每周一、周二晚10时播出。（责编：张美花）<全星网>

版权所有<烎中文版：全星网>
转载仅限粉丝论坛、贴吧等非盈利组织转载请标明出处

eileen1027 · 发表于 2015-7-2 12:52

《上流社会》朴炯植盛骏学生装回归小鲜肉
七月 2, 2015 1:43 下午

登录/注册后可看大图

7月1日，MBC月火剧《上流社会》公开了该剧主演朴炯植与盛骏的校服花絮照，吸引网友关注。

在公开的照片中，朴炯植和盛骏在拍摄间隙正聊得开心，相对大笑，而在另一张照片中，两人坐在椅子上，盛骏搂着朴炯植的脖子露出搞怪的表情，两人的关系亲似兄弟让人羡慕。他们穿起学生装毫无违和感，仍然堪称小鲜肉。在剧中，昌秀（朴炯植饰）经常会对俊基（盛骏饰）说：“我喜欢你。”看来私下他们也互相喜欢，简直到了让女孩儿们吃醋的程度。

在这一场景中，昌秀和俊基回忆起当年学生时代的事情，当时俊基对昌秀就照顾有加，而昌秀对俊基非常信任。然而，现在两人之间产生了隔阂，尤其是昌秀看到了俊基不曾表露的阴险一面，让他产生背叛的感觉，两人的兄弟情义已经产生裂痕。

此外，电视剧《上流社会》讲述的是一位隐藏自己富二代身份的女人寻找一位不看财，真正爱自己的男人，以及一位认为爱情是领导阶层为了支配他人而使用的情绪性手段的男人的故事，每周一、周二晚10时播出。（责编：张美花）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

阿贡 · 发表于 2015-7-2 15:32

这么感觉最近两集男女主的线愈发弱化，戏份虽然不少却显得不重，倒是逗比CP越来越像猪脚CP了。

高斗心阿姨这回演的的心理异常的妈妈真是致郁啊。

画展上她对大女儿说：“你为什么觉得我不是因为爱情结婚的呢？你爸爸，年轻的时候。。。。。。我真的爱过他。”
看着有点感慨呢。

兴许没爱反而还好些，最悲伤的是，曾经那么可爱那么美好的那个人，居然变得如此凉薄，如此面目可憎。

virginia1981 · 发表于 2015-7-2 16:27

新的OST VCR出来啦 ~ 大家快去官网扒 ~ 《耀眼的一天》！

eileen1027 · 发表于 2015-7-2 16:32

《上流社会》金宥真UIE精湛演技获好评
7/2/2015 9:30 AM 作者：沪江韩语原创翻译貝貝来源：互聯網

登录/注册后可看大图

由金宥真U-IE、盛俊、朴炯植、林智妍主演的《上流社会》是一部青春爱情喜剧，通过含着金汤匙出生的富家女和企图登上黄金梯的凤凰男两人不平等阶级之间的浪漫爱情故事来传达真爱的意义，并向5弃时代青年们传递希望，每周一、二晚上10点播出。

6月29日播出的SBS月火电视剧《上流社会》第七集中讲述了张允荷（UIE饰）向至亲李智怡（林智妍饰）说出了自己的富家女身份以及从小备受母亲虐待的事实。

允荷找到已经知道自己是富家女身份的智怡进行道歉，允荷向一个人在喝酒的智怡边说自己也要喝酒边要酒杯，智怡说没有酒杯，于是允荷拿起酒瓶喝酒，并向智怡袒露了自己的内心。

允荷流着眼泪说道：“我妈妈在我7岁的时候跟我说因为我没有一件顺心的事情，她从来不打我其他的兄弟，只打我。我常常都是一个人，从中学开始我想开了，一个人的孤独好过在家中的孤独，我的妈妈根据自己的情绪虐待我，就是那样我也很理解我的妈妈。”

李智怡在张允荷流露真情的眼泪告白中和她一起痛苦并安慰她，张允荷对这样的李智怡说我爱你。身份不同，但是心灵相通的两人获得了真正的友情，让观众们感动不已。

SBS电视剧《上流社会》于6月8日首播，有趣的剧情和大牌明星云集曾是这部电视剧一度成为话题，UIE在剧中担任女主角“张允荷”一角，向观众展现了活泼乐观的富家女形象以及战胜上流社会的痛苦并找到爱情的清纯清纯的一面，获得了粉丝的一致好评。

UIE在2009年SBS电视剧《原来是美男啊》崭露头角，之后不断进步，具有演员的特质，备受关注。

《上流社会》是一部青春爱情喜剧，通过含着金汤匙出生的富家女和企图登上黄金梯的凤凰男两人不平等阶级之间的浪漫爱情故事来传达真爱的意义，并向5弃时代青年们传递希望，每周一、二晚上10点播出。

5弃时代：指放弃恋爱、结婚、生子、人际关系和家庭的20~30岁的人。

本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

eileen1027 · 发表于 2015-7-2 16:36

《上流社会》曝剧照四主演海边嬉戏胜似现实情侣
七月 2, 2015 5:33 下午

登录/注册后可看大图

近日，SBS月火剧《上流社会》公开了该剧主演朴炯植、林智妍、盛骏、U-IE的海边剧照，吸引网友关注。

在公开的照片中，四人来到海边度假，朴炯植抱起林智妍在水边玩耍，林智妍手中提着高跟鞋，裙子和头发都被海水打湿，但两人依然欢乐地拥抱在一起。而盛骏和U-IE则漫步在海边，画面唯美得就像写真。两对情侣就像真正的恋人一样，幸福的氛围让人艳羡。剧中朴炯植饰演富豪公子昌秀、盛骏饰演朴炯植的死党兼下属俊基、U-IE饰演富豪千金允荷、林智妍饰演毫无背景却充满阳光的女孩儿智怡。

此外，电视剧《上流社会》讲述的是一位隐藏自己富二代身份的女人寻找一位不看财，真正爱自己的男人，以及一位认为爱情是领导阶层为了支配他人而使用的情绪性手段的男人的故事，每周一、周二晚10时播出。（责编：张美花）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

eileen1027 · 发表于 2015-7-2 18:46

《上流社会》UEE替成俊穿衣幸福爆棚
2015年7月2日星期四18:37 韩星网

登录/注册后可看大图

SBS TV月火剧(周一周二播出的剧集)《上流社会》剧组公开了一组女主角张允荷（After School成员UEE 饰)的剧照，坠入爱河的她满脸幸福神情。

照片中，张允荷被崔俊基(成俊饰)深深吸引，面对对方时难掩开心神色。此外，她贴心为崔俊基穿外套。

扮演张允荷的UEE在剧中不仅展现了真心对待他人的纯真一面，更在财阀家庭明争暗斗中克服困难努力成长，情感宣泄拿捏得当，获得了广大观众的喜爱。康泰明/文版权所有韩星网禁止转载

韩星网 KoreaStarDaily

天天运动vivian · 发表于 2015-7-2 21:27

本帖最后由天天运动vivian 于 2015-7-2 22:07 编辑

炯植的个人站做了深夜TV演艺的中字，字幕组太迅速了，感谢！！不过是炯植和智妍的cut，还是先贴过来吧，如果后面看到全部的再贴过来~~
记者问炯植再次看到智妍是什么感觉，小朴同学吐槽说还以为是另外一个人，跟丛林法则里的形象也差太多了，智妍听了笑死了哈哈哈哈
（朴同学是对村里哥哥刮目相看了啊，智妍在丛林里确实太汉子了，23333~~）
[SIKernel出品]150701 深夜TV演艺 #朴炯植#＆#林智妍# CUT 中字
下载：http://pan.baidu.com/share/init?shareid=2578609080&uk=101439051    密码: ebai
在线：

上流社会的贴吧也做了深夜tv演艺几何CP的cut中字，翻译：济雅  制作：兔子，现在PO上来~~感谢翻译~~
#上流社会#【视频】〔中字〕150701-深夜tv演艺-#UIE##盛骏#cut 面对允荷的突然提问“你是爱我的吧？”俊基无法表情管理了。
贴吧地址：http://tieba.baidu.com/p/3866876161
在线：

virginia1981 · 发表于 2015-7-2 21:45

UEE的裙子和上衣都好好看 ~ 牌子图上有英文哈 ~

echo2046 · 发表于 2015-7-2 22:09

阿贡发表于 2015-7-2 15:32
这么感觉最近两集男女主的线愈发弱化，戏份虽然不少却显得不重，倒是逗比CP越来越像猪脚CP了。

高斗心阿 ...

我也有同感。。。女主至少还边缘的参与了家族斗争，男主感觉就是在配合剧情发展一样。不过下周应该会好点吧？摊牌以后总会有点冲突吧？之前我还以为姐姐会促成男女主，为了塑造“诺丁山”的形象，二人必须在一起，哪怕女主已经知道男主是因为她的身份而接近她。很好奇女主知道男主腹黑后会如何反应。

天天运动vivian · 发表于 2015-7-2 22:59

本帖最后由天天运动vivian 于 2015-7-2 23:02 编辑

感觉编剧对体重计的心理变化描写还是不够细致，连他妈说好像看到了他在和允荷这段关系中的真心，但其实这一点有点牵强啊~~

rosemarie · 发表于 2015-7-3 14:06

雖然我現在才追到第六集…
不得不說這部真的很好看!!!
第一次看到韓劇男主角是這種人設~~
但是不討厭還是覺得頗有魅力…哈哈
然後朴烔值真的滿會演的~很驚艷他的表現!!!
有演出公子哥的感覺~
有點帥氣有點討厭有點好笑~掌握得很好~
然後俊基說得“自尊是不被受傷害而不是展現" 這句話說的太好~
有人知道真正的翻譯是什麼嗎？好像每個都不太一樣…

virginia1981 · 发表于 2015-7-3 20:18

朴同学又被饭拍了 ~ 好像是吃冷面 ~ 但没有提是不是拍摄中 ~ 但看发型很像是啊 ~

virginia1981 · 发表于 2015-7-3 21:40

朴小哥上回饭应援吃的 ~ 详细应援报告戳这。。。好丰盛的一餐啊。。。

http://blog.naver.com/coffee_mrkim/220409521161

静电鱼 · 发表于 2015-7-3 22:25

官网放出来的拍摄进度，更新了昌秀和智怡的酒店房间场景。是在要开船的节奏吗？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2015SBS】【上流社会】令人成长的爱，我们选择了一起努力~

点评

点评

点评

点评