|
|
本帖最后由 eko 于 2016-3-5 14:40 编辑
專訪①【邻家英雄】演員이순원（演出韓刑警一角）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
이순원 "'동네의 영웅' 출연..아내가 질투해" (인터뷰 ①)
케이블채널 OCN 주말드라마 '동네의 영웅' 한준희 역 이순원 인터뷰
2016.03.02 10:02 starnews
（註）本訪問演員演出韓刑警一角，是秘撈泰浩刑警拍檔
不負責任翻譯機中字
短的短发,在黑漆漆的一半,还须满脸横肉。 演员首次面对( 33 )이순원的大部分人都'粗糙'或'可怕'一词的人。 实际上,回答问题时,他的口才也不认为这个那个了,毫无顾忌 但是粗糙的外表不同,喜欢的喜剧性格的幽默 이순원,在采访过程中自始至终都半开玩笑地说着明亮的气氛。
在ocn的周末이순원电视剧'村子里的英雄'中生计型警察身边( jo seong-ha饰饰)的标签口香糖임태호泰浩(刑警)一样的,正义的实现和其他弱势群体,为了保护刑事上的一角色韩俊熙(刑警)(音)。 话剧已经被地面的'村子里的英雄'电视剧,但이순원。 采访也属首次。
" '村子里的英雄'是我的第一部电视剧。 事实上,面试时,土豆和地瓜的角色参加了面试,我认为好的导演提议韩警官。 教练在旁边跟着前辈jo seong-ha饰韩警官角色,谁要考虑, 看我,然后告诉我说: '会为化学。'。 第一部作品,但比想象大的作用,导演都具备。"
2006年底,通过话剧出道的他到目前为止,约10年话剧舞台了国内活动。 舞台上表演与镜头前演戏完全不同。 他也是第一次拍摄电视剧也不容小视。"
"话剧在舞台上随心所欲地利用我的身体,表现在电视剧和电影镜头。 框架下表演了,很压抑 还有,戏,配合현장성,早的剧是流程图 但是,电视剧在呼吸慢。 刚开始说的台词,开始动的东西,一切都陌生了,累吧。 虽然现在已经克服了。"
一切都是陌生的环境下的的,이순원是警察1球队。 拍摄现场的气氛说: "이순원, 收视率超过10 %。 那演员们之间的配合,更好"。
"现场气氛太好。 长辈和前辈李汉伟赵成夏说的话,就像是看到小小说。 前辈们先站出来的氛围,引领了拍摄现场的气氛明朗。 然后,一切都陌生的我,照顾最多的也是两位。 两位前辈人生的故事开始演到多方照顾我吧。 当然,警方在1组我最小,因此很多。"撒娇耍 那个比想象的多。(笑)撒娇"
剧中重要的作用的,出来的赵成夏因为电视剧,在第一次이순원,经常出现。 他想更多的负担,也有巨大的荣耀"。
"事实上,在首部作品中的作用,能够承担其本身就是光荣。 虽然故事情节中起决定性作用的角色,但我的水平,这个角色也别提了。 剧团在一起工作的同事们也很好的角色,负责给我加油吧。 '村子里的英雄'中,小小的作用,但我还是人生,过大的作用。"
今年'捏造的城市'上映的电影和电视剧中出演,将全面展开活动的家庭比任何人都因为이순원的朋友们的喜悦很大的。 但是得到的答案很出人意料。
"其实父母的反对,我来了。 现在电视上我父母也'努力吧' ,有人说,给我的。 其实我还有电视剧和电影开始后,妻子虽不能支持嫉妒。 妻子也是戏剧表演,因为育儿而呆在家里,压力大。 我将在独自饮酒,因为红眼"第二天,庆祝了。 妻子看我更加努力。" |
|
发表于 2016-3-4 17:00
