|
|
作者：石琪
. H6 @, w- b) g- ^, n3 [. c, O韓潮壓倒港風，南韓片《我老婆係大佬》一開畫就在票房榜上遙遙領先，戲院現場所見，男女觀眾都看得開開心心。必須承認，港片尚未全力恢復惹笑本領，至今還是悲多過喜，復活節期港片便多數炮製生離死別和鬼鬼怪怪，反而南韓片更能拍出新喜劇感。
% e: L9 @7 c- I; \9 K合香港觀眾口味
5 l K( k4 ~+ j; t5 n$ u- k同樣反傳統地拍攝陰盛陽衰，女強男弱，《我老婆係大佬》不及《我的野蠻女友》出色，但也相當抵死生動，合乎香港通俗觀眾的口味，娛樂性不錯。說起來，《我的野蠻女友》上映了個半月，收入一千三百八十萬元，成為歷來在香港最賣座的韓國片，票房勝過近期任何港片。 ! F; E+ i" v4 s% Y! j
本港早已拍過各式各樣的江湖大佬片，蠱惑仔和蠱惑女片，吳君如亦演過黑幫女舵主洪興十三妹。南韓趙真奎導演的《我老婆係大佬》，顯著受過香港江湖片影響，尤其是開頭黑幫在雨巷開片劈友的場面，那種漫畫化現代武俠感就活像港片，時下港片反而不大能拍出同樣的活力動感呢。
4 _/ Z7 T0 {8 q" j1 a2 A此片的喜劇構思則肯定青出於藍，不但拍出神勇冷峻的年輕女子當上幫會「大佬」，還安排她徵婚求偶，引發出好玩情節。申恩慶飾演的女大佬，並非忽然思春「恨嫁」，其實由於姊妹情深，滿足久別重逢的絕症妹妹希望她結婚生子的願望，顯出冷血辣手狂花也有寶貴的親情。
* d+ P; L9 r. h& z8 o' S; B5 F [. p奇情多變男主角佳 ; Y E" {& s$ }/ `4 O+ P" `# z
劇情無疑誇張得很，女大佬臨急命令馬仔婚姻介紹所，請「姣婆」化妝教路，扮得五顏六色地「相睇」，頗有兒戲粗俗之嫌，舐手指一場尤其核突兼白癡。 & u3 n5 c) K2 G8 e
好在全片不是猛搞低級不文，整體保持乾淨暢順，女主角選中一個「豬頭炳」做老公就很妙，朴相勉演這「朱兜」活像懵佬，但非常老實忠直，見到男人打女人就挺身護花，的確是好老公。
4 h# z7 a' ~) S6 u- s+ O女大佬只想假結婚，堅決不洞房，發展下去卻奇情多變，既有同居男女喜劇，又有黑幫決鬥，還有幾個蠱惑仔在情場與戰場上的悲喜枝節，結局與尾聲亦拍出有驚有喜的戲劇性。 8 A6 H' W2 a7 p- @! p0 T5 ~0 E
片中女主角只是稱職，真正突出是男主角，活像陳奕迅加羅家英，南韓喜劇男星看來不乏好人才。 + u* a' q% @4 K
《我老婆係大佬》整體不及《我的野蠻女友》精巧豐富，劇本構思則是好橋，還可進一步發揮，據說荷李活已購下重拍美國版的版權，且看能否開拍成功吧。
+ N& v/ ~( V2 P# J1 j, C1 Y, m. {: k3 T1 y. y
|
|
发表于 2002-10-12 03:34
4 i' @6 q# f7 I, C. y