[转帖]影評： 傷心街角戀人

youngyoung

作者：石琪
2 u8 D1 l- }6 t) d; H+ ^. [! V8 i1 i2 ^
2 V8 ^: n; i1 m) g《傷心街角戀人》

繼《八月照相館》﹑《生死諜變》和《愛的肢解》後﹐南韓紅星韓石圭又有一部影片在香港公映﹐但僅在影藝戲院獨家推出﹐成為賀歲期的冷門片。其實此片不是新作﹐拍成於一九九八年﹐在南韓賣座兼得獎﹐使新導演張允炫揚名﹐然後才拍出《愛的肢解》。
! q0 `7 ?5 c; V7 V9 W% x. q
南韓版《網上情緣》

《傷心街角戀人》（The Contact）不是肢解式推理奇案片﹐而是南韓版本的《網上情緣》﹐描寫一對各有失戀的男女﹐常在電腦網上談心﹐拍得相當含蓄細緻﹐情味不錯。不過此片很亞洲式文藝腔﹐節奏奇慢﹐拖得令人不大耐煩﹐而且常拍電腦熒幕上男女主角對答的一行行韓國字母（諺文）﹐我們看不懂﹐吸引力更打折扣。
/ H' s) H$ I0 M3 T" n8 ^
若論娛樂性﹐湯漢斯和美琪賴恩合演的荷李活喜劇《網上情緣》當然較強﹐但在寫情方面﹐這部南韓片較為深入微妙﹐不像《網》片那樣庸俗地大搞愛情神話。
* g! y! F9 S2 \( V
- W% U% c5 k9 l3 l此片的優點﹐是詳細刻劃出痴情的失落感﹐有現實生活味﹐還巧妙地把幾個人的情緣交織起來。韓石圭飾演電台節目監製﹐難忘不辭而別的舊女友﹐而冷待了一往情深的女同事。另一方面﹐任職電話售貨員的女主角全渡妍﹐則暗戀著同屋女友的未婚夫﹐十分苦惱。
$ @; Q1 r* s* g2 ?4 n0 U
全渡妍演得最好﹐十分溫馨清秀﹐卻有情無緣﹐被她暗戀的男子又有意無意間挑逗她﹐她在電梯為他結領帶的情景最妙。同時一張舊黑膠唱片的英文情歌﹐就使她和電台的韓石圭發生了網上筆友關係。

2 @: D) i3 l6 P) z4 \導演擅長描寫女性
! L8 I  g9 q' ?6 X6 B
* J% g  F% ]' V5 L導演張允炫顯然擅長描寫女性﹐電台的漂亮才女亦演得好﹐她主動追求男主角﹐向他獻身﹐但他始終對她沒有感情﹐她的傷心失落﹐跟女主角一樣真切。相比之下﹐片中男角們都拖泥帶水﹐不及女角們真誠。
( ^4 {; P# U# E$ k! F& Q
片中不少細節拍出風味﹐男女主角從網上交談逐漸變為知己﹐企圖約會見面﹐就處理得很細膩。可是正如前述﹐節奏拖得太慢﹐故意扭來扭去﹐尤其是男主角太自憐自歎﹐極不爽快。臨到最後﹐他還讓女主角呆站在戲院門外等來等來去﹐南韓男人真是這樣「矜貴」﹐要女人死等的嗎﹖
說起來﹐亞洲言情片的女人多數好過男人。去年港片《孤男寡女》的劉德華是極難得地多情﹐《花樣年華》的梁朝偉卻不知想怎麼樣。西片《劫後重生》的湯漢斯對女友全情懷念﹐《終極天險》的哥哥對妹妹也真心愛護﹐毫無保留﹐亞洲電影的男人卻常比女人扭扭擰擰。
6 I& G- x  ~& E/ R
[ Last edited by 断鳍雨鸢 on 2003-7-2 at 08:32 PM ]