|
|
本帖最后由 微海风扬 于 2017-1-20 14:37 编辑
我来了。。。。
来讲讲我说的那个男生。。
背景介绍下。
性别，男。
年龄，不详。估计80后后-90后阶段。已工作。
籍贯，忘记了。我没记。目前广东工作。
爱好，宅男。魔兽跟阴阳师。其他不详。
平时有看盗墓，玄幻等小说，对历史什么的兴趣也蛮高的。
对韩流接触的少，甚至不接触。
讲讲他看鬼怪的契机。
因为我跟他魔兽一个公会的。所以我们有个公会的语音聊天频道。
然后我跟我的一个追星狗朋友一起打阴阳师。那朋友就老是到我的公会来语音聊天。
追星狗么。聊啊聊的我们就会讲鬼怪的剧情。。。。
然后我以为宅男一直都没听进去，生活在自己的阴阳师或者魔兽的世界里。谁知道。某天冷不丁的来点什么紫薯啊，什么鬼怪啊。。把我雷到了。
看鬼怪是因为春节返乡潮。他要回老家过年。我说你反正路上也无聊。你还不如下点片片看了。结果他就说，好呀，你把你们看的鬼怪发给我。。。
然后彻底开启了他的追剧模式！
他是1月19日出发的。昨天下午，我们的对话。
PI：第一集：
他：太假了。2个主将都跑出阵营了。每一个亲卫跟着。打死他他都不信。而且主将拿着单柄短剑，杀出重围，我靠这也太假了吧！
我：亲，你是在看剧不是在玩大家来找茬！
他：整个亲卫加主将一把长兵都没有，男主的剑还是秦汉的款式！
我：你不要这样啊。人家韩国人没有5000年的历史。不懂秦汉文化。款式，他们觉得好看都刷酷就可以啦
道具组到后来，女主，配角的名字中文写法可以做到每一次出现的每一次写法都不一样！
PII：不知道看了第几集的感触：
他：这个地狱使者，让我想起我们国家的漫画和小说，因为人手不够，或者其他原因，在人间招了些活人做代理！这个明显就是什么鬼吹灯啊，这种玄幻类小说看多了的产物
我：这个明明就是死了的。再说。论性质，也是鬼使黑，聊斋志异里的牛头马面的差事啊！
PIII：看到姨母跟他孩子追2条大黄鱼疯了的时候。。。
他：我艹，2条黄鱼就能让人疯成这样啊！这孩子完全不明白在泡菜贫富差距真的很大的道理
PV：第三集烤鱿鱼那段
他：女主好像放了美女老板的鸽子。怎么烤个鱿鱼人就溜出去了约会了。人呢？鱿鱼呢？过于追求细节了
我：。。。。。。你怎么不去写啊。
PVI:
他：男主知道女主看得到剑，这个人欲仙欲死！癫了！请注意此处的用词：欲仙欲死！癫！
PVII:关于金信金宇彬的大长腿：
我：你绝对HOLD不住吧。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
他：SUNNY好靓。不过多个卧蚕眉就好了！
PS：我在编辑的时候，突然发过来的
他:1、一个战兵成妖，竟然怕血
2、女老板目前好像没什么收入竟然能租一间店铺
3、地狱鬼使不是说不带帽子才能让人看见吗，一群地狱鬼使坐在医院板凳上，然后突然就带上帽子隐身，周围没人惊讶，没有监控，厉害啊！
PPS：又来：
他：1、人类的药，鬼怪和鬼使多有效，还是按人的计量
2、关于小叮当的任意门。。。他说有任意门啊。要什么签证？！我不记得有什么签证的事了，谁记得？
3、还有老太婆是什么人，鬼使对她没敬畏
然后我发现我汗颜了。我只能告诉他，老太婆是三神奶奶。其他无解。。。。。
我：请有关问题汇总起来，翻译成韩文，我可以帮你发到电视台的推特去！
PPPS：蓝色部分为本人的旁白，或者可能是当时的回答原话，甚至有可能是心里的跌宕起伏 |
|
发表于 2017-1-19 20:52
发表于 2017-1-19 21:22
