|
|
第九集的预告和九十两集的韩文简介在官网上都有贴出,
我的KBS帐号作废了,可不可以请有帐号的人来贴一下啊!
我把那两集的韩文简介贴过来,请懂韩文的人帮忙翻译下!
谢谢
第9集
자신을 좋아해달라는 민혁에게 친구가 되어주겠다는 지은.
집에 돌아온 지은은 영재에게 민혁의 얘기를 하고, 영재는 아무렇지 않은 척 하지만 뭔가 개운치가 않다.
영재의 잡지화보촬영현장에서 만난 민혁과 영재. 영재는 지은을 데리고 장난치지 말라고 하고, 민혁은 영재에게 중심을 잡으라고 충고하며, 앞으로 자신에게 빈틈을 보이지 말라고 한다.
영재는 민혁을 집으로 초대해 지은과 영재의 다정한 모습을 보여줄 계획을 세운다.
한편, 동욱의 일을 부탁하러 지은을 찾아오던 희진은, 풀하우스에 찾아온 민혁을 만나고, 둘이 같이 오다가 실수로 지은과 영재의 계약결혼 이야기를 꺼내는데..
다음 날, 민혁의 사무실에 찾아간 지은에게 민혁은 쌀쌀하게 대하고...
第10集
영재에게 지은을 뺏어오기로 했다며 선전포고를 하는 민혁.
부리나케 민혁의 오피스텔로 찾아온 영재는 지은을 데리고 끌고 나가고..
비를 맞은 지은은 끙끙 앓는다.
본가의 부름을 받고 일산에 온 지은. 얼굴이 상한 지은을 보고 할머니는 한의원에 데리고 가고.
지은에게 애기 잘 들어서는 약을 지어서 들려보낸다.
한편 민혁이 계약결혼에 대해 무슨 말을 했을까봐 초조한 동욱과 희진은 지은과 영재에게 사실대로 고백하고, 민혁을 찾아간 지은에게 민혁은 데이트를 신청한다.데이트 중, 민혁은 계약결혼에 대해 알고 있다며, 자신에게도 기회를 달라고 하고...
form:http://www.kbs.co.kr/drama/full/ |
|
发表于 2004-8-9 14:30
呵呵,没有仔细看~~~我一般看的话都喜欢拉一下,
