KBS2《浪漫满屋》(Full House)雨 宋慧乔 金成洙 韩恩贞 （注意一楼索引）

Originally posted by 徐臻茵 at 2004-9-5 04:39 PM:
相思的提议好！！不如，咱们效仿明成皇后，也来个电影版的 full house，大家觉得咋样儿？

不错...小R和MM都没演过电影吧(印象中MM应该没有演过)...希望看到他们两个人同台的电影处女作^^那就圆满拉

ivy811112

Originally posted by 相思已成灰 at 2004-9-5 04:23 PM:
我记得一句描述雨的话跟我的感觉很贴切，他是一个把爱和责任联系在一起的男生，现在的他谈爱情好象不太容易。

呵呵，我也觉得他是个很有责任心和家庭观念的男生，这也和他成长的经历相关吧！
记得他说过，first love还没有，但相信爱情会很美好的。。。
希望小R能遇到一个外表干净、内心善良的女孩，就像他喜欢的类型;)

淡水水晶

Originally posted by zegers at 2004-9-5 04:39 PM:
MM太PP了一点
那小子真帅里面
韩艺媛是个很普通很不起眼的女孩子
多彬演来刚刚好，粉可爱呐

mm是太pp一点了，可是后来有个男生在剧中向郑多彬表白，说在你哥哥的毕业礼上他就被迷上了，好象很没说服力！
应该让金荷娜来演，昨晚刚看过《我的野蛮女老师》，她和QQ演的很好，QQ的身材太厉害了~~

徐臻茵

Originally posted by Iceteayang at 2004-9-5 04:41 PM:
那你要小心了，回头冲你这顿饭，我拼了老命，不回家看爹娘，也要去上海！（爹，娘~~~原谅女儿不孝呀~~~）
我们这里也有好吃的韩国餐，最近新加坡人超哈韩地说。我有一次吃了一个泡菜炒猪肉，超好吃，旁边还配的有 ...

哈哈，让暴风雨来的更猛烈些吧
上海哈不哈我不知道，总之我哈full house
泡菜炒猪肉，泡菜汤，惨了惨了，我又饿了

徐臻茵

Originally posted by 芭比爱葵 at 2004-9-5 04:42 PM:
不错...小R和MM都没演过电影吧(印象中MM应该没有演过)...希望看到他们两个人同台的电影处女作^^那就圆满拉

就是啊，我太希望mm和小R合作电影了，把full house改成电影版，这个idea真滴太好了，真佩服我自己！

徐臻茵

Originally posted by ivy811112 at 2004-9-5 04:44 PM:
呵呵，我也觉得他是个很有责任心和家庭观念的男生，这也和他成长的经历相关吧！
记得他说过，first love还没有，但相信爱情会很美好的。。。
希望小R能遇到一个外表干净、内心善良的女孩，就像他喜欢的类型;)

first love米有吗？不是说什么rain成名以后，以前的女朋友又哭着跑来找他吗？

Iceteayang

对了，对了~~~我室友让我问有没有什么软件可以把full house整个16集全压成一个档，一次从头看到尾。xdjm们，帮帮忙呀~~~谢谢了

ivy811112

Originally posted by 徐臻茵 at 2004-9-5 04:37 PM:
嗯，我也觉得rain那么卖力工作，很大部分原因是想做个孝顺儿子，所以他唱了“我成名了，你感觉好吗”
提到这个我心酸酸的，小R一定要幸福，李英宰应该会为小R的事业增色的

这首歌的由来，我之前听说是写给小R前女友的，后来那女生听了粉感动，又跑回来找他8过杂志上说小R米恋爱过。。。莫名啊！
偶是不是太八卦了em23
斑斑看了要晕了。。。

淡水水晶

Originally posted by 徐臻茵 at 2004-9-5 04:48 PM:
就是啊，我太希望mm和小R合作电影了，把full house改成电影版，这个idea真滴太好了，真佩服我自己！

好主意！！！
那样最好，不用看狗尾续貂版，不用每周一到三四就怕看不了在线，追了整整一个月，太折磨人了！这样最好~~

zegers

Originally posted by 淡水水晶 at 2004-9-5 04:46 PM:
mm是太pp一点了，可是后来有个男生在剧中向郑多彬表白，说在你哥哥的毕业礼上他就被迷上了，好象很没说服力！
应该让金荷娜来演，昨晚刚看过《我的野蛮女老师》，她和QQ演的很好，QQ的身材太厉害了~~

这个倒是的，跟泥有同感哦
多彬是很可爱
但还不至于让人有一见钟情的感觉丫em23
金荷娜的同感很赞的说，也叫情迷报话机
不知道泥看过没有
跟野蛮女教师里的截然不同
很淑女很温柔的那种
她原本就是气质型的女生啦
权权的身材真的不赖
跟偶们小Rain有的一拼

徐臻茵

Originally posted by ivy811112 at 2004-9-5 04:50 PM:
这首歌的由来，我之前听说是写给小R前女友的，后来那女生听了粉感动，又跑回来找他8过杂志上说小R米恋爱过。。。莫名啊！
偶是不是太八卦了em23
斑斑看了要晕了。。。

所以说真真假假谁知道呢，可是为了事业考虑，小R也不能总说实话啊，那么诚实的话怎么在那个圈子混呢~

我宁愿相信这首歌曲是送给妈妈的

Originally posted by ivy811112 at 2004-9-5 04:44 PM:
呵呵，我也觉得他是个很有责任心和家庭观念的男生，这也和他成长的经历相关吧！
记得他说过，first love还没有，但相信爱情会很美好的。。。
希望小R能遇到一个外表干净、内心善良的女孩，就像他喜欢的类型;)

小R真的米有谈过恋爱哦...这样的男生...太另人心动了...
怪8得看小R和MM戏里恩爱的模样偶总觉得不太真实了...hoho...没有实战经验,所以很拘谨很害羞了...真心真心希望,郑智薰可以找幸福的另一半!!!!!!!!:P同是我们老郑家滴孩子...小R..加油哦!
fighting!!!!!!
可惜的是...小R的first kiss 不能留给first love了....

viviennehust

Originally posted by 徐臻茵 at 2004-9-5 04:37 PM:
嗯，我也觉得rain那么卖力工作，很大部分原因是想做个孝顺儿子，所以他唱了“我成名了，你感觉好吗”
提到这个我心酸酸的，小R一定要幸福，李英宰应该会为小R的事业增色的

“我成名了你感觉好吗？”是讲爱情方面的哦
据说是RAIN的真实写照呢，一个已经成为巨星的人对曾经抛弃自己，现在却又回头来看自己的演唱会并且要求复合的旧女友说：我成名了，你感觉好吗？
歌词的翻译贴在下面哈：
唱完歌走下舞台的时候  我听到了熟悉的声音  
转身我看到了你在人群当中你的眼中含着泪  
你的脸上挂着后悔的表情
你现在还有什么要说的吗  当初提出分手的不是你吗
是不是突然觉得很可惜  那你当初为什么离开我
说过什么你忘了吗  抓住你  苦苦的哀求你  
再忍耐一下  我很快就会成功的  
那时候百倍为你付出  我最累的时候
你却那么无情的离开了我  现在我成功了  你却突然出现在我面前
我的车大了是吗  我穿的衣服也好看了是吗
我还是以前的我  还是那个别你丢弃的我  现在还有什么要说的
当初是你选择离开我的  
（对不起 当初我不知道我也很累）
那么如果有一天  你觉得累的时候  是不是也和以前一样选择离开
（不是的 我现在已经知道了 对我来说只有你啊）
我成名了  是不是很好  是不是觉得很可惜  所以当初为什么要离开我
我说过什么  我很快就会成功  我会加倍的疼你  爱你
我还是以前的我  是不是现在好象换了一个人  
你的朋友们都说我很好  所以  你心里不舒服是吗  
你自己怎么可以欺骗自己呢  
可是我现在怎么心里开始动摇了
我成名了  很好是吗  觉得当初决定很愚蠢是吗  当初为什么要离开我
我说过什么  抓住你  苦苦的哀求你  
再忍耐一下  我很快就会成功  我会加倍疼你  爱你

ivy811112

Originally posted by 徐臻茵 at 2004-9-5 04:46 PM:
哈哈，让暴风雨来的更猛烈些吧
上海哈不哈我不知道，总之我哈full house
泡菜炒猪肉，泡菜汤，惨了惨了，我又饿了

上海哈韩指数还不是很高。。。北方像青岛、北京更厉害些
我身边就没有看韩剧、听韩国音乐的朋友搞得我只好在网上和人家交流

徐臻茵

Originally posted by viviennehust at 2004-9-5 04:52 PM:
“我成名了你感觉好吗？”是讲爱情方面的哦
据说是RAIN的真实写照呢，一个已经成为巨星的人对曾经抛弃自己，现在却又回头来看自己的演唱会并且要求复合的旧女友说：我成名了，你感觉好吗？
歌词的翻译贴在下 ...

谢谢你的翻译，听着好像真的事情一样，特别是含泪在台下那段