KBS2《浪漫满屋》(Full House)雨 宋慧乔 金成洙 韩恩贞 （注意一楼索引）

tracysh

昨晚看了香港翡翠台播放的FH，发现还是不太习惯配音，还是韩语中文字幕比较好一些，毕竟原汁原味，可是有一点不好的就是遇到精彩剧情时千万别眨眼，否则就不知道说什么了，我就因为这样经常得倒回重看。

原味的夏天

Originally posted by eerr at 2005-2-14 17:50:
飞马的FH DVD据说马上要出货了,而且带中文花絮哦

太开心了，情人节的最好礼物！

ganling

Originally posted by 笔记本键盘 at 2005-2-14 01:28 PM:
偶实在是不能接受依赖女孩子的男生
也许偶是比较依赖人的女孩子，喜欢被别人保护～呵呵

不过，个人的喜好不同嘛～嘻嘻

是呀,我以前也觉得我不喜欢姐弟恋,但是感觉剧中的英宰有一些孩子气,好象比较喜欢姐姐型的女孩子,我就感觉姐弟恋也挺美好的,而且,看了狼的诱惑之后,我就更加感觉姐弟恋很美好.当然,大多数人可能觉得姐弟恋有些不能接受吧!

骄阳

断断续续的把这个超级长的帖子看完了，为了表达对FH的喜爱，决定把在韩社的第一贴贴在这里。它是我最喜欢的韩剧，喜欢到连里面的配角也爱的程度。也正是因为这部剧，喜欢上了一个叫郑智薰的人的全部，从此开始追星生涯。。。。

dada

Originally posted by eerr at 2005-2-14 05:50 PM:
飞马的FH DVD据说马上要出货了,而且带中文花絮哦

太好了~~~等确实出货的时候请千万再来报道~~
等好久了~泪~~

up up u p up

忧郁洋葱

好消息呀，我一定要把这个版本找到！

yun_30

Originally posted by tracysh at 2005-2-14 08:16 PM:
昨晚看了香港翡翠台播放的FH，发现还是不太习惯配音，还是韩语中文字幕比较好一些，毕竟原汁原味，可是有一点不好的就是遇到精彩剧情时千万别眨眼，否则就不知道说什么了，我就因为这样经常得倒回重看。

翡翠台的配音还算不错啦！至少把握住每个人的特点，比中央台放的阁楼男女配的好得多了！
翡翠台是每个周末才放两集，但是我还是忍不住去追看，虽然刻盘保存了。。嘻嘻。太好看了 。

hangyu

想请问下，所谓带中文花絮，这花絮会有多长，难不成所有的花絮都翻译出来，不可能吧。

[ Last edited by hangyu on 2005-2-15 at 10:21 PM ]

eerr

据说是韩国DVD上有的都进去了

avshl

天,这个贴还在前三页啊~~很厉害呢~~
寒假把所有的都下下来了,发现过了半年,
下载速度还是很快呢,马上就要到1000页了,
真是奇迹啊~~

haitun35

我也来顶一下，哈哈，马上就到一千了，A ZA A ZA FIGHTING!!!!!

好人555

無線播得實在太少,一星期才兩集,

qwjsky

虽然FULLHOUSE已经看了N遍，但知道电视上有放，还是想去顶顶，但自从看了翡翠台的后，有点无法接受（早就想一吐为快了）：配音还算好，除了RAIN的配音变的太糟糕外（配音太孩子气了，完全没有他本人的低沉的声音好听），其他都能接受；最无法忍受的是更改背景音乐，FULLHOUSE是我看韩剧以来觉得整个OST都很好听的第一部戏，所以觉得更改了背景音乐后该剧就打了一定的折扣，让我如何都看不下去。还别说有些删减的问题了，光第一集就有四处的背景音乐不同，两处删减。若不是这些的话，收视率可能更高些。

takashidoudou

还是韩国的原声好，偶喜欢宝贝的声音，很有磁性啊，配音太难听乐
什么时候可以买到飞马的，在哪里可以买到，一般的音像店里有吗？