【2018.02.20】反性骚扰运动Metoo席卷韩娱圈 多名演艺界人士被卷入 赵敏基疑似自杀

cinca

virginia1981 发表于 2018-3-9 22:50
赵自杀后  看到韩网评论有人在提曹在显了  因为曹和赵一样说过“会放下一切”

金基德毕竟还没出来发表    估计他耗的时间比吴达洙还要长  呵呵 ...

金基德有出來發表的，
PD手冊放出三位受害者指控的那一期，在當期，就有放上金基德的回應聲明（ps.曹在顯 也在當期就有回應）
中字視頻網址 https://www.miaopai.com/show/ps0aAys3ahgWJT1Q2mFFiynsjPZzy2Uf9SYwaQ__.htm
以下放文字版

翻譯轉貼自＠justid  https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1520356089.A.86A.html

首先 我作为电影导演从没以此职位满足过我个人的私欲，我向来都是以这个想法来拍摄电影

其二 为了得到有好感的女性的心，的确有过单方面的KISS，对此我深刻反省并企求原谅，但没做过超过这以上的事

第三 有过在双方都有好感的情况下交往并在双方同意下发展肉体关系的事，作为一个有家庭的人感到十分羞愧，并深感后悔

7茶

金基德这个回应声明也是相当无耻了

cinca

3/6 金基德 曹在顯 PD手冊 翻譯

文字只有翻譯部分，視頻內容比較完整，有看過更詳細的文字翻譯，但太噁心了，那時噁心到不想轉貼了，就不另找網址了

中字視頻網址 https://www.miaopai.com/show/ps0aAys3ahgWJT1Q2mFFiynsjPZzy2Uf9SYwaQ__.htm

部分文字翻譯轉貼自＠justid  https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1520356089.A.86A.html

＝＝＝＝

A女在访谈中补充她被掌掴的原因
是因为前一晚金要求她跟另一个女工作人员陪他回饭店
她觉得情况不对想闪人
反被曹在显不由分说推上车叫她去
A女跟两人回饭店后被金要求三人一起睡
A女逃跑了第二天就收到金以"我没办法跟不相信我的人共事"为由解雇的简讯
A女还说金告诉别人是A女主动拉金跟女工作人员一起去饭店的
却留下他跟女工作人员跑了 他自己也很莫名其妙
A说金是海兵队出身 怎么可能是她拉两人去饭店

B女则是被金要求在没有经纪人陪同下去咖啡厅讨论剧本
却在近两小时内不断被金以很露骨的话性骚扰

一开始金问B说 "我试镜时看過妳的胸部了吗 我一直在想像那会是什么样子"
"妳的乳X是什么颜色? 粉红色? 还是有点黑?"
"妳觉得我的性器官会是什么样子?大吗?还是黑色的?"
B女觉得越来越奇怪却也不知如何回应
想说这是为了电影必须要问的吗?只能一直处于崩溃状态
甚至还问"妳看过自己的X处吗?那是什么颜色的?毛多吗?妳有把手放进去过吗?"

甚至还提出"不知道妳溪谷里的水喝起来是什么味道?"
"我可以跟妳一起去确认一下妳的身体吗?"的要求
B这时才警觉赶快找借口要上洗手间逃跑

B说她事后想她这样导演应该不会再用她
但又想难道这样还要继续跟着金工作吗?
她的经纪公司还怪她错失了一个大好机会

但她本人也因为这样早就脱离电影圈
这次也是希望其他有才能的孩子不要有类似遭遇才站出来

新闻里的C女虽然没有指名道姓
但从PD手册预告里C女的访谈内容却容易让人浮想连篇

新闻访谈内容中译如下

"怀着演员梦的20岁初半，她出演的第一个电影却如同噩梦般留在她的记忆中
电影选角确定后开拍前她就已屡次遭到金基德导演的性侵"

又"在必须合宿的拍片现场更是像地狱一样的经历，讨论剧本时不分主演助演甚是临演女演员全都
叫进房里的金基德导演，C女在拍摄期间内不时受到金的性侵"

"合宿场所如同聚集了对女人,女人们虎视眈眈的鬣狗...为什么说是像地狱般的地方呢?
因为每晚只要一个人在的时候，不知道是金基德还是曹在显会来敲门的不安感让她觉得
像在地狱一样"

不只如此"金基德导演还对她提出了下部电影的邀约，并希望跟她继续维持这种关系"

此后C女什么事也做不了，到精神科接受了五六年的治疗，并像这世上不存在的人般活着

其中还有一段是C女说她遭受金基德跟曹在显的性侵后
曹的经纪人也来找她
要她跟他睡
他以后推曹的时候也会顺便捧她
还说反正你不是和金跟曹都睡过了吗?
她说那是在人烟罕至的乡下
她抵抗到衣服都被撕破的状况下逃走后
金基德事后得知此事还说
就跟他睡又不会怎样

对于这些指控
金本人回了封长文给PD手册的制作单位
概括如下三点

首先 我作为电影导演从没以此职位满足过我个人的私欲，
     我向来都是以这个想法来拍摄电影

其二 为了得到有好感的女性的心，的确有过单方面的KISS
     对此我深刻反省并企求原谅，但没做过超过这以上的事

第三 有过在双方都有好感的情况下交往并在双方同意下发展肉体关系的事，
     作为一个有家庭的人感到十分羞愧，并深感后悔

shiuanchou

哪有以死谢罪这种说法。他如果不被爆出来，会想到去死？应该只是会食髓知味的不断寻找下一个被害者。他自杀不过就是无法承担以后被指责的日子和可能到来的刑
罚。被他伤害的人还努力的活着，一辈子背负着恶梦、一辈子和伤口拔河，他这个加害人却跑去自杀。孬种。

rixiang

赵的行为真的不是个男人 留下自己的老婆孩子一了百了 我是说服了

雪雪爱你

时间行者 发表于 2018-3-9 22:11
我说的是指第一件事，关于死是逃避的观点。

如果看看我之前的回复就知道我是非常反感他们的，但是他的 ...

我想说你太善良了～

虽然我不是坏人，但是我一直蛮理智看待这次事情的，一开始就是站在受害者这边（善恶是非分明的情况下我会站队）

韩社很多会员只是就事论事（对错）而已。他做错了，他承认他道歉他认罪他去取得受害者原谅他去接受法律制裁，而不是再以错误的方式（我妈说身心健康的人自杀是愚蠢错误的）去做。想说有勇气选择死亡，却没勇气面对以后。哪怕蹲牢以后移民不在泡菜国生活，也会让我觉得他有担当，的确知错了并为此付出沉痛代价。

他的死我觉得有社会属性。也的确解决了一些问题:因此案子结了，为metoo做个了结，家人少受点骂……在恶都没有得到惩罚彰显正义，善再一次受到了冲击，有点无奈。他选择死亡是痛快了，可是受害者一辈子都活在阴影下。

我觉得活着一辈子忍受良心的煎熬是最大的惩罚。韩剧不也这样演嘛。可是他选择了捷径，说白了就是一个自私的人而已。

xirain1519

花了两个小时翻了一遍，不知道在韩国闹的这么大了，真有些不知道说什么好：好多运动式的事件，一开始出发点都是好的，发展到后面可能就会被掺杂很多东西。但愿如我们所愿，不会伤及无辜或夸大。

时间行者

雪雪爱你 发表于 2018-3-10 00:02
我想说你太善良了～

虽然我不是坏人，但是我一直蛮理智看待这次事情的，一开始就是站在受害者这边（善 ...

首先感谢亲，这么理性的回复，没有骂我，让我哭一会儿

那个和未成年人发生关系被判刑的李璟荣，这几年还戏约不断。

我有点悲观觉得法律其实拿这些老淫棍无可奈何。这几年出现轰天大丑闻的那几位年轻男星偶像也都还在混得好好的呢。

好不容易有个自杀的，怎么也算是“鹤立鸡群”了。

如果大家都肯定他这种以死谢罪的行为，会不会让其他老淫棍效仿？


道歉反而在我心中真的不算啥，在赵敏基自杀之前我回复的最后一条还说我不相信这些人是真心道歉（还有人点反对来着）

道歉有多难呢，不就是几句话，是否真心谁知道？这些人都是演员，对他们来说道个歉比我们一般人还容易。

虽然以上这些话说的好像有点戏谑，但是我真的对他自杀很震惊，并且愿意相信他认识到自己错了，毕竟生命没了什么都没了啊。我可是很怕死的

rixiang

我觉得吧同情赵就跟同情蹂躏慰安妇的小日本一样 如果你给赵更大的权利 他也许会做的比鬼子更恶毒 为什么要同情这样的人 他强奸侮辱了多名女性 这样的人渣是因为揭露才自杀的 如果没有这场运动 他会坑害更多的姑娘 不说活该的 只能说怂的一批 去了就去了吧

serinaruan

xirain1519 发表于 2018-3-10 00:23
花了两个小时翻了一遍，不知道在韩国闹的这么大了，真有些不知道说什么好：好多运动式的事件，一开始出发点 ...

尤其是現在很多捕風捉影的A B C君小道....感覺整個已經跑偏了

最近的新聞都是 小道-疑似xxx-所屬社/本人強烈否認 然後就沒有後續，又開始下一個輪回....這個運動的出發點是好，前面不斷有被爆出的那些人也的確可以算是活該
但是現在那些趁機出現的模糊小道，就讓整個局面變得有點微妙了...

不過今天這個自殺的新聞....me too這個事情在韓國應該很快告一段落了，不論這人是純粹孬种畏罪自殺，還是跟人達成協議之後選擇自殺....很多事情都會以他的離開而告一段落

echo2046

rixiang 发表于 2018-3-10 01:21
我觉得吧同情赵就跟同情蹂躏慰安妇的小日本一样 如果你给赵更大的权利 他也许会做的比鬼子更恶毒 为什么要 ...

我倒觉得赵在这种情况下自杀对他自己和老婆孩子来说都算是最佳止损办法了，真的接受审判各种犯罪细节进一步曝光，对他和妻女来说简直生不如死吧？至于受害者们，根本不在他考虑范围之内的吧？我认为没有人会同情赵，但我大概能理解前面那位朋友的震惊，毕竟MeToo从美国到韩国，自杀的还是第一个。并不是说他自杀就更值得同情就会抵消他的罪行，可是就算被判死刑或者无期，一辈子在监狱享受“特别照顾”，他对受害者犯下的罪行也是不可逆的。我觉得受害女生们勇敢站出来指证他，并因此慢慢治愈身心的伤痛，造成的社会影响能最终真正推动社会的进步，才是最重要的。

zhuff

估计这事最后拖久不会有什么结果。金大言不惭

liaopptw

這也是我擔心的,用自己的死來去加害 之前的被害人，那前面的是要以死明志嗎 ? 真是變態的國家  ..  
对于演员#赵珉基#的死讯，人们开始对首个站出来实名举报赵珉基性丑闻的演员#宋荷娜#忧心忡忡，不少人表达了“不要有负罪感”“这不是你的错”“实在是很担心会造成二次伤害，好担心宋荷娜啊”等对宋荷娜的担心

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

liaopptw

liaopptw 发表于 2018-3-10 08:53
這也是我擔心的,用自己的死來去加害 之前的被害人，那前面的是要以死明志嗎 ? 真是變態的國家  ..  
对于 ...

我的觀察確實沒有太大問題
這一波真的是要去消滅me too的， 用一個演員之死，來去消滅他之前的過錯
連同那些被他傷害的 ，他還要再傷害他們一次

會有人說，就這樣停止吧
會有人說 ，演員的妻小很無辜的
會有人說 ，女人何苦為難女人

堅持下去吧， 要用那麼強烈的方式抹掉， 那代表這件事情是需要轉變的
藥用那麼強烈的方式，連同實名的方式站出來，這件事情是掛一輩子的

我不是鍵盤俠 ，這種被傷害的事情，要把球丟給社會做一個較好的答案，不是妥當的。
雖然看不到所謂的配套措施。但me too不是me假的

pinijj

被害者最可憐,加害者死了一了百了,被害者要多少時間才能渡過那些恐懼期所帶來的傷害,
我看趙演戲是看了十幾年,雖然覺得他自殺,可惜,但更多的是對受害者的同情和心疼,
趙真的很不負責,你死了,又不是結束,你的老婆和小孩也會因為你做了羞恥的事被大眾檢視。