找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: eko

【2018SBS】【要先接吻嗎?】【甘宇成 金宣兒】2.20 ~ 4.24 全部播完

  [复制链接]

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 19:16 | 显示全部楼层
今晚 EP19,20 第十集 预告
我很酷wy22
今天 00:18



428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 19:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 eko 于 2018-3-21 00:39 编辑

【韓流】金宣兒性感睡衣誘甘宇成 慘遭冷待?
180320 19:00 HKapple

                               
登录/注册后可看大图

由韓劇《我係金三珣》女星金宣兒夥拍甘宇成主演嘅SBS新劇《能先接吻嗎》,噚晚播出第17、18集,港劇迷可於Viu同步追看。

承接上集劇情,甘宇成向金宣兒提出一齊生活及結婚嘅要求,同時結尾亦透露咗甘宇成因癌細胞擴散只剩三個月命。噚晚就講到甘宇成接咗金宣兒返屋企住,不過佢因為得知金宣兒為錢而想結婚,所以對佢好冷淡,同時金宣兒就提醒甘宇成要考慮清楚先結婚,唔係將來就後悔,不過甘宇成就話:「因為係你,正因為係你,我先選擇結呢個婚,我就係要同你結婚。」金宣兒着上性感內衣打算誘惑甘宇成,但甘宇成就好似完全唔感興趣,令金宣兒大表不解。

甘宇成將自己即將會同金宣兒結婚一事話畀前妻知,甘宇成仲同前妻透露:「十年了,我對佢(指金宣兒)一直視若無睹。0依家哪怕係一天,我都唔能夠視若無睹了。我嘅沉默,搞砸了佢嘅人生。」

金宣兒向出差嘅甘宇成講出自己覺得孤單嘅感受,甘宇成即問佢要唔要搞婚禮同埋做婚姻登記。而甘宇成嘅前妻就去咗見金宣兒,仲同金宣兒講甘宇成因為負罪感同埋可憐佢先會同佢一齊,希望佢可以離開甘宇成。金宣兒終於回想起以往曾經同甘宇成見過面,但只記得喺飛機同埋動物園見過甘宇成,佢問甘宇成係唔係還有喺另一度見過面,甘宇成就話事機到會話畀佢知。
而結尾,金宣兒同甘宇成穿上禮服,二人終於結婚了......

噚晚《能先接吻嗎》兩集收視分別係8.8%及11.1%,繼續穩坐同時段收視冠軍,而MBC新劇《偉大的誘惑者》播出第5及第6集,以2.6%、2.9%收視,排同檔第二名;KBS嘅《Radio Romance》錄得2.6%收視,包尾墊底。

另外,《能先接吻嗎》噚晚播出第18集中,當中結尾以旁白形式讀出詩人李萱嘅部份內容,疑劇組事前未得李萱本人同意,今日李萱本人就喺網上直指佢嘅詩詞被人偷用,事後劇組即喺官網公開道歉。



                               
登录/注册后可看大图

甘宇成帶金宣兒返屋企一齊住


                               
登录/注册后可看大图

金宣兒性感睡衣誘惑甘宇成


                               
登录/注册后可看大图

甘宇成同前妻講會再結婚

一 (二) 下續

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 19:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 eko 于 2018-3-21 00:31 编辑

續上


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

甘宇成前妻見金宣兒


                               
登录/注册后可看大图

金宣兒回想起以前已見過甘宇成


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

甘宇成出完差


                               
登录/注册后可看大图

兩人展開同居生活


                               
登录/注册后可看大图

亦終於步入教堂


                               
登录/注册后可看大图


二(二) 完

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 21:34 | 显示全部楼层
SBS月火剧《要先接吻吗?》就涉嫌擅自盗用他人作品一事道歉
cr: 凤凰天使TSKS  今天 13:26
SBS月火剧《要先接吻吗?》就涉嫌擅自盗用他人作品一事道歉,在昨晚播出的剧集中,男主角孙武寒(甘宇成饰)在18集片尾以旁白的形式提到了 我停驻了许久,完整了那个曾经不完整的自己,而这一段内容则是诗人李萱诗集中的部分内容,诗人李萱今日早些时候在社交网站上直指 “句子被偷了”,并坦言 “在读者来告诉我之前,我从未收到过任何联系,未经我同意就擅自使用,更何况还不是引用,居然是直接当成台词来用了,可能他们觉得这短短的两个句子用作简短的独白也无妨吧”。

《要先接吻吗?》剧组今日在官方主页留言板公开致歉,发出名为 “真心向诗人李萱致歉” 的帖子,帖中标明该句子确实是李萱作品,并坦言“剧本上已经明确标明了诗句的出处和作者名,但在作品剪辑、提交的过程中因一时大意遗漏了这部分内容,我们会在日后的重看和复播中彻底更正这一问题”  “剧组要向诗人李萱真心致歉,我们只是单纯想要让观众知道诗人李萱的优美句子,并无其他意图,在此要再次向因此事受伤的诗人李萱,剧组也会更加细致,杜绝此类事件的再度发生”。


                               
登录/注册后可看大图


0

主题

5

回帖

5

积分

新手上路

积分
5
发表于 2018-3-20 23:08 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢楼主哦,正想问这两小集出现的新歌里那把沙沙的男声呢!!答案就出来了

点评

eko
^^ 貼子剛新增了中譯歌詞部份  发表于 2018-3-21 01:05

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 23:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 eko 于 2018-3-23 00:03 编辑

E9-18

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

1303

回帖

1308

积分

白金长老

积分
1308
发表于 2018-3-20 23:33 | 显示全部楼层
甘大叔完全是我的菜   他在每部作品都好具熟男魅力

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 23:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 eko 于 2018-3-23 00:06 编辑

沒有十年廿年復仇算謀權利的計劃人生、也沒有刻意擺佈作惡壞蛋

有的是, 有愛不想愛的家人, 身邊有體貼諒解摯友是多福氣的命 。。。。。
十年間, 什麼事故令到女主人心神扭曲過的人生
這段浪費了的時間日後可以得到釋然嗎

很喜歡場景之一:
婚禮上每個人畫面有感動有憂心,  
他們面上都有著祁願祝福, 關切和憂心
E9-18

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-20 23:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 eko 于 2018-3-23 00:08 编辑

E9-18

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

点评

eko
^^宣兒姐, 衣架好+ 品味高= 贊助不會差那裡了。 這裡頭妝也扎得好..美美畫布成了。  发表于 2018-3-21 01:16
133
這婚紗好評啊!!!好仙!!!  发表于 2018-3-21 00:28

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 01:20 | 显示全部楼层
劇評轉載:

Ep9 很特别的三个片段
cr : 我很酷wy22 3月20日13 : 01
片段一:告诉前夫哥要结婚了,这个真的挺重要的。会试着好好生活,不再让前夫哥伤心。好像在做告别,和前夫和过去告别,今后我也会幸福的,所以你也不要再因为过去,因为我之前的生活而伤心了,希望对方也能够解脱出来。

片段二:男主前妻这段,前妻说,武寒觉得纯真可怜不是爱她。纯真回答,那个人我也觉得他可怜,害怕孤身一身。我希望,至少今天能够幸福。

片段三,知道男主癌症末期来劝女主不要结婚。但是纯真拒绝了,不想从别人口中知道关于他的任何事。因为他告诉过纯真,适当的时机会自己告诉她的。
我想和他玩,想和他一起吃饭,一起睡觉,还想再听听他给我读书的声音。

三个人,无一例外,都是有意无意想来阻挡结婚的,可全被女主拒绝了。也许这就是中年人的爱情,不会因为旁人的话语,影响自己的判断继而放弃。如果说,结婚是男主因为误会生气做出的选择,那么一起生活是女主真的爱上男主做出的选择。
网页链接

428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 01:42 | 显示全部楼层
轉載直播劇評RE: E18- (9)
雖多已看過中字視頻,但這篇直播文字版仍是很好的讀本

기억이란 사랑보다
记忆比爱情更重要

cr: 我很酷wy22
3月20日 00 : 56
我看直播的时候真以为这是假婚礼,可是现在看了好几遍后认为这可能是第一集海边沙滩对话后,女主了解了一切才举行的婚礼。

首先正常情况下婚礼现场没有穿黑色衣服的,其次就算有哭的也是幸福的哭,但是这个结婚片段每个人都在哭,尤其我觉得女主妈妈的哭是一种超级心疼女儿一生遭遇的那种感觉…闺蜜,闺蜜老公,妹妹,妹夫,前夫哥,前夫哥他老婆每个人都在哭…孩子们也不开心,躲在角落的男主女儿也在哭…那这两种情况同时发生就真的有问题了,即便男女主都一脸的很幸福。

剩下几个人的眼泪分析一下,前夫哥:悔恨,惋惜。前夫哥老婆:后悔,自责。闺蜜:既开心纯真终于从过去中走出来了可以有这个真正爱的人在身边了,又难过闺蜜这一生的遭遇太坎坷。闺蜜老公:欣慰自己的好朋友武寒终于有个能真正懂他的人出现了,也欣慰最后的路能有纯真陪伴武寒…

再说台词:

우리도 사랑일까요
我们也是爱情吗?
당신이 허락하면
如果你允许的话。

(韩语渣,就懂一丢丢韩语,如果我没记错韩语里很少用 你 ,一般好像句子里不说你怎么怎么样,这个地方用了 당신이 就是比较认真的语气了)

这个地方是男女主交换戒指的内心独白,第一句我们也是爱情吗,女主说。第二句,如果你允许的话。男主说。

最后一句,字幕上出来的这句:

나는 오래 멈춰 있었다.
한 시절의 미완성이 나를 완성시킨다
我停了好久,一个时期未完成的让我完成了。
(这里我不确定要翻成时期,时节或者别的,我个人觉得是时期,我觉得男主是说从11年前第一次遇到女主这个时期的跨越,完成的是和女主在一起并且结婚了。)


其实第九集直播,看的不太带劲,第一卡,很多台词卡没了,第二我觉得第九集剧情有些分散不集中,1-8都特别喜欢,台词,演技,剧情都特别棒,可是第九集我有点失望…甚至有点不知所云…剧情似推未推…外加强行love line以及韩剧式听不见又上线…结尾结婚片段也没仔细看,好在后来又看了看。不知道我理解的对不对…估计这个时间中字都快出来了


428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 01:50 | 显示全部楼层
花絮圖
cr :  我很酷wy22
今天 00:41

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图




428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 01:57 | 显示全部楼层
E20 (10) 直播
=========
cr : 我很酷wy22
3月20日 22 : 54

男主:吓到了吧?
女主:有一点。
男主:医生说什么了?
女主:还没能见到医生呢。
男主:不见医生也没事。
女主:很疼吗?
男主:有一点。

……我看着看着视频也没声音了…我读不懂唇语…明明这里也特别感人…
应该结束的时候男主内心独白是:


就算死掉的那一瞬间,我也是努力活着的。


428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 02:11 | 显示全部楼层
E19~20 (第10集) 直播CUT
cr : 我很酷wy22
3月20日 22 : 47

这段看哭了,前夫哥是真的爱女主。

前夫哥:孙武寒你这个臭小子!!!你会死吗!你现在不回答我?!你会死吗!
男主:医生说我快死了。可是我觉得我今天也活着,明天也会活着。直到死的那一瞬间我也活着。
前夫哥:要死的人会活着?(前夫哥real直率…)到什么时候?你还有多久能活?你不是要死了吗?!你最终要死的啊!纯真在哪里!这个家伙在哪!

纯真:一起拍照吧!
男主:我给你拍,你站好
纯真:我自己?
男主:我想给你拍。
一起拍吧?和我一起拍照感到丢脸吗?那我先自己拍吧。



428

主题

8923

回帖

9451

积分

社区元老

积分
9451
 楼主| 发表于 2018-3-21 12:33 | 显示全部楼层
《要先接吻吗》中发现的新星 ‘奇度勋‘ 的特技魅力!
cr : 搜狐韩娱  3月20日 14:16

                               
登录/注册后可看大图

新星《奇度勋》散发了充满清凉感的魅力。

最近公开了SBS周一周二电视剧《要先接吻吗》中饰演在咖啡店工作的咖啡师,双耳虽失去听力却可以读懂唇语的“吕河民”的奇度勋花絮照片。

公开的照片当中奇度勋展现了牛仔裤和白衬衫搭配的简单自然的样子,他的高颜值和完美身材打动女心。

《先要接吻吗》中奇度勋最近展现‘咖啡男’的温暖,清凉的魅力和细腻的表演,作为刚出道的新星演员获得了观众的好评,播放之后登上热搜,2018年作为热门新星获得关注。

20日播放的内容中将公开吕河民和冒冒失失的孙Eden一起打工,吕河民慢慢知道她的真正面貌,孙Eden也看到吕河民跟自己不同的面貌,明白了自己的真心,令人更加期待两个人的关系变化。

另外,奇度勋出演的SBS周一周二电视剧《要先接吻吗》讲述成熟的成年人之间意外的生疏爱情故事,现为同时间段收视率1位。今晚21点(中国时间)播出。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-8 11:13 , Processed in 0.082360 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表