|
|
作者：tintin76 来源：[热力影迷论坛]9 a8 @0 A2 H, H+ y$ {, \
% U! A% L& [: b/ ]3 s…………
& ^6 W5 _ i1 S0 C从今天开始一切都变游戏 认真的嬉戏 快乐到死; Y" m- s0 @, K
从今天开始相信天国近了 是再会无期 仍满心欢喜
: s. R2 T; L! i' q6 x游遍快乐场地 从此插翼难飞' V8 L4 I& G$ c" k' ~# \
在 游乐场玩与乐 快 将快感加快
8 A6 H7 h( p3 x; o7 Y# _什么 也想看多一眼 越晚 越要贪! k+ r4 b. { \" a: t
从令天开始嬉戏 愿快乐到死
U$ i( d" I! T+ i( K I1 u从今天开始嬉戏 就算插翼难飞
5 V; t* S0 W4 b- I' ]+ L3 g9 V/ P -----黄耀明《天国近了》! N- w" V3 R. b2 g
我不知道当初翻译《HAPPY END》的仁兄是否是受了上面首歌的启发，不过我在看这部电影的时候脑海中始终萦绕的便是这首旋律。
` K( u/ L) U婚姻、外遇、游戏、嬉戏……
2 @& G- F) h& T5 G肉欲、情欲、占有、妒嫉……
6 V# f6 M# }) i- N& n一个事业有成、风韵犹存的职业女性……一个沉迷小说、无心进取的失意男子……一个风流倜傥、才华横溢的情夫，三角关系就此确立。* O7 M4 ^$ I4 A0 @' B5 z
偷情的火热和婚姻的逐步降温形成鲜明的对比。: I; R7 t5 a- t$ M. o) Y
红杏出墙的妻子一面陷入万劫不复的偷欢，一面由于内心深处的道德规范而努力试图摆脱非常关系；被银行裁员的丈夫一面跌进“吃软饭”的尴尬状态，一面又在侦探小说的世界里寻求自我的重新定位；每个人都在看似平常的生活中挣扎、纠缠，斩不断、理还乱……全片通过对一种真实生活的细腻描述，重点刻画人物细节，以此凸现性格。7 ?1 t1 }6 W* h" j
丈夫发现隐情后冷静而又疯狂的报复行动无疑得益于他丰富的侦探小说阅读经历，整个计划周详、冷血，让人不寒而栗。纵观崔民植本出电影前后部分的表演，再对照他在《生死谍变》里塑造的特种部队指挥官那种刚强、冷酷的形象，不难看出他勇夺亚太影展影帝的功力。另外，对于首次执导大电影的郑址宇，也值得来个“Two Thumbs Up!”
6 c4 U& e7 W- a9 H/ i同是讲中年婚姻感情危机的《失乐园》的结果似乎更适合“快乐到死”的这个片名，因为那里的男女同时走进了极乐世界。本片只留下父女二人在继续看似平静的生活，可他们能快乐……到死吗？) u5 n) W! g2 V% ?: X
|
|
发表于 2002-10-25 23:17
发表于 2002-10-27 20:16