找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 遥远的诚

【2018TVN】【认识的妻子】【池晟 韩志旼】第十集收视全国破八,,冲呀!!!!!

  [复制链接]

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-3 09:42 | 显示全部楼层
翻译:池晟吧官博

【新闻】20180803 北京时间9时左右,日间回复数量排名榜第2,OSEN新闻翻译, 剧情部分不翻译。

标题: #认识的妻子#是第2集最高7.0%

认识的妻子播出第2集后收视突破5%,最高冲上7%,正式开始了本格的if罗曼史。

在8月2日播毕的第2集tvN水木剧认识的妻子,第2回在Nielsen Korea记录的收费平台调查中,取得全国平均5.5%,最高达7.0%,夺得同时段收费及综编频道一位。另在tvN的目标收视群2049中,取得平均4.0%,最高5.3%,包括地上波等频道的第一名,占据了爆发性反应。

在咄咄逼人的生活中孤军作战的柱赫和雨珍的现实夫妇之间的化学反应得到观众的共鸣。在职场上没有停顿一直奔波劳碌,唯一的快乐泉源也被夺去的柱赫,另外一直劳碌于育儿和工作之间而失去活泼可爱魅力的雨珍一直备受煎熬,也引起了大家的共鸣。在现实的情况下不得不下了对人生作弊的念头,快速推动的情节令观众目不转睛地投入其中。因一次的选择而带来的蝴蝶效应,柱赫和雨珍的人生会起了甚么变化,今后的剧情发展备受瞩目。

特别是第二集的结尾出现了浑身充满阳光和活力的雨珍,为何会有如此的结果,更令人炽热地期待。只有一次的选择,两人会变成怎样,还有是两人怎样再次相遇,开启了本格的if罗曼史,受到注目。


                               
登录/注册后可看大图


https://entertain.naver.com/rank ... &aid=0003836267

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-3 09:54 | 显示全部楼层



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

209

回帖

263

积分

支柱会员

积分
263
发表于 2018-8-3 21:15 | 显示全部楼层
哈哈,這編劇真壞~要是對初戀情人也幻滅,人生不就更加無趣。

0

主题

128

回帖

184

积分

支柱会员

积分
184
发表于 2018-8-5 20:50 来自手机 | 显示全部楼层
两集的铺垫,的确让人期待新的一集,收视会继续上涨,不愧为TVN。几个梗已经自然的有了,期待将故事讲圆满。

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-6 13:34 | 显示全部楼层
图片基本是要翻墙,所以不分先后,,,,


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-6 13:38 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-6 13:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 遥远的诚 于 2018-8-6 14:43 编辑


                               
登录/注册后可看大图



38500792_313173425920856_6084335252304560128_n.jpg 38735945_313173412587524_609327993831030784_n.jpg

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-6 14:27 | 显示全部楼层
‘아는 와이프’ 기대를 확신으로 바꾼 ‘믿보배’ 한지민

                               
登录/注册后可看大图


https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000668838

0

主题

2508

回帖

2522

积分

白金长老

积分
2522
发表于 2018-8-6 16:19 | 显示全部楼层
池城跑個不停 劇情看得我好累 現在回到過去改變命運,娶了另一個女性,變的更加苦命呢,看來這劇他就是註定要跑來跑去的命運了

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-7 16:00 | 显示全部楼层
'아는 와이프' 지성·한지민 로맨스에 힘 싣는 오피스 코미디


                               
登录/注册后可看大图

9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-8 08:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 遥远的诚 于 2018-8-8 20:13 编辑


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-8 20:10 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


9

主题

2004

回帖

2020

积分

白金长老

积分
2020
 楼主| 发表于 2018-8-8 20:19 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


0

主题

514

回帖

562

积分

青铜长老

积分
562
发表于 2018-8-9 21:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 ostuff 于 2018-8-9 21:21 编辑

韓劇裡幾乎百分百男一配女一,但我覺得雨珍在原來的世界真的是很可怕的妻子。說生活迫人累得她躁狂,但她真的很可怕(也很討厭)。
換了妻子的生活是有不完美的地方,但那有婚姻是完美的?我也很懷疑雨珍在原來累得要死的世界裡有多愛夫家的爸媽。所以,暫時來說我是很反對柱赫再與雨珍在一起。
BTW, 學生look的韓志旼很像1997裡的鄭恩地。
♥ 永遠的211 ♥ 羅PD狂熱粉 ♥

0

主题

514

回帖

562

积分

青铜长老

积分
562
发表于 2018-8-10 12:58 | 显示全部楼层
看完第4集,對於編劇要黑化惠媛我真的感到無何奈何。不是每個有錢人都不近人情,也不是每個窮人都顧家有愛的。柱赫要和雨珍再在一起不就變了婚外情嗎?所以編劇要黑化惠媛讓她先搞婚外情…
柱赫和雨珍關係破裂似乎是來自一對孩子,雨珍不用照顧小孩也不會變成惡妻。
編劇就是不喜歡車柱赫,穿越前要他遇上惡妻,穿越後亦要他後悔自己換掉惡妻。

点评

爸妈没给前妻带孩子,估计前妻也很难喜欢爸妈吧。。。编剧故意不写么??真是刁难男主。。哈哈  发表于 2018-8-11 19:16
♥ 永遠的211 ♥ 羅PD狂熱粉 ♥
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-6 10:40 , Processed in 0.089806 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表