|
楼主 |
发表于 2019-1-27 00:35
|
显示全部楼层
本帖最后由 遙遠的南極 于 2019-1-27 00:37 编辑
cr:微博arbreM
″又一部司祭剧? NO″.. 25日《热血司祭》导演记者招待会综合新闻报道
李明宇导演对于电视剧企划选角、与作家的分歧和协作,制作过程中的困恼和禁忌等进行了解答。
[SC现场] "又一部司祭剧? NO"..金南佶X金成均X李荷妮的《热血司祭》 打响SBS金土剧第一炮(综合)
[体育朝鲜 文智妍(音)记者报道] 虽然是已经泛滥了的司祭题材,李明宇导演却明确表示了“不同”。 作为SBS金土剧第一棒,《热血司祭》能否成功呢。
1月25日下午,在首尔阳川区木洞SBS大楼的会议厅举行了SBS新金土剧《热血司祭》(朴宰范编剧,李明宇执导)导演李明宇的记者见面会。李明宇导演对之前关于《热血司祭》好奇而未公开的一概问题进行了解答。《热血司祭》讲述了....(略)将于2月15日晚10点首播。
导演李明宇(音)就与朴宰范作家的首次合作表示,“朴宰范作家似乎是将喜剧题材特殊化的专家。与现有电视剧中社会政治事件或焦点问题呈现出的沉重感相反,写出了《金科长》的朴宰范作家是以滑稽轻快的方式进行讽刺的很特别的作家。基本上想要讲述的主题是一致的,只是选择了不同的表达方式。 第一次合作的导演和作家正式见面展开作业是去年7月份,但(在此之前)已经进行了一定的互相了解。”
接着说道,“在选角的过程和作品剧本修正的过程中,作家了解了‘导演喜欢这么拍,擅长这样的部分啊’,导演知道‘作家会这么写的’。随着演员的选定风格上也会各有不同,可是对于这些我认为有足够的时间去一起磨合作品的调性。剧本目前已经出到9、10集了,对于第一次合作来说速度真的很快。找回了长久以来遗忘的喜剧sense,正在愉快的拍摄中。”
这段时间以来不断出现的便是“司祭剧”,对于观众来说这种既视感也是事实。 对此李明宇导演表示“企划完成后制作剧本的时候其实一个司祭的故事都没听说过,不知怎么地就突然一个接一个开始播出关于司祭的故事了。所以确实也有过‘这怎么办’的想法,但是这期间看到的天主教司祭的故事跟我们要说的故事根本上方向都完全不同,角色设定什么都不一样,因此我觉得也没什么问题。”
“虽然我们已经很小心了,但是由于电视剧制作过程中会出现各种职业群和设定。不管怎么说是关于圣职者的故事,在制作者的立场上来说不得不非常谨慎。并非本意,但如果谁因为失误而受到伤害,为了防止这样的错误发生我们也向天主教那边公开剧本内容并进行了研讨,积极地接受支援进行着拍摄。最开始在明洞圣堂也拍过,在天主教教区也拍过。虽然会最大限度地还原真实性,讲述天主教司祭的故事,为了(防止)误会预计不会完全一样。故事是类似的,但展开方式不同,希由此能减少‘既视感’吧。”
(其他报道补充:李导演对于作品可能引起的丑化宗教争议表示“不会歪曲事实,同时也会注意努力避免丑化宗教”,“不管怎么说是关于圣职者的故事,我不得不非常谨慎。为了防止可能出现贬低宗教或者使谁受到伤害的失误,我们也向天主教方面公开了剧本内容。天主教那边经过慎重审核后表态‘这种程度可以’)
另外对于首部推出的金土电视剧这一说法导演表示”考虑到金土期间这个时段的特殊性,这次不是和影视剧,而是和非影视剧,综艺频道竞争。我们制作的《热血司祭》也适合家庭娱乐,这些公司也进行了考量,想说能不能作为金土电视剧第一位击球手呢。抱着希望比看娱乐节目更有趣的心意,制作团队和演员们为了制作出能让大家愉快观看的电视剧正在努力中。”
接着谈到了对于演员的信任。“虽然是第一次与朴宰范作家进行合作,选角上有很多分歧,但自信最终是达成了完美的选角。” "首先对于主演金南佶,无论是作家还是我都毫无异议。 虽然演了很多帅气的角色,但是在我看来,喜剧演技也做得相当好。" 他说,除金南佶外,其他选角与作家的想法不同。为此选角历经了两三个月的时间,导演和编剧之间的分歧逐渐缩小,达成共识,最终慎重选定了出演阵容。
事实上无论导演还是作家在选角时要考量的要素有很多,演员的明星气质也是一方面,与角色的匹配度如何,还有这部电视剧最重要的看点是什么等等。在这当中很重要的一个要素是喜剧,主人公需要传达的主题根本上是沉重的,但是需要找到能以不沉重的方式,以喜剧形式表现出来的灵活而柔软的演员。最先出现在脑海里的不就是金南佶吗,被选中的时候我有多开心现在还记得。”
(其他报道补充:《热血司祭》的叙事展开是非常规性的,不走正面进攻路线。 首先,要考虑能很好地传达喜剧情景和展开的演员。
李明宇导演解释道,“李荷妮在剧中饰演检察官的角色。最近电视剧中接连出现的检察官,究其职业性来讲是非常有力的,在我们的剧中也一样。拥有搜查权的检察机关,检察官在面对重大案件时是可能产生深层变化的人物之一。”)
关于李荷妮的选角导演表示,“要是观众看起来不觉得讨厌就好了,是我们电视剧里稍有不慎就会被讨厌的角色。某种程度上来说,因为处处妨碍主人公可以算是反角,所以苦恼着哪位演员出演能不使人讨厌反而觉得可爱呢。想到最近看过的照片中,突然想起李荷妮xi开朗健康,稍微还有点傻气,同时又有令人讨厌不起来的性感美,所以费了一番功夫进行选角。 ”
对于金成均的选角导演说道,“觉得他是冰冷感和滑稽感共存的演员。我看(剧本)的时候就在想,谁是看起来冷漠内心却又十分温暖的演员呢。另一方面因为需要负责我们剧中很大一部分的喜剧内容,同样的演技不能接近正剧而要能有趣表现出来的的演员。为了金成钧的选角也很有野心,努力地下了功夫。费了很大功夫,电影也找来看了接触到了金成均这个演员。正在苦恼该怎么办的时候和成均xi见了面,我说希望使用釜山方言,他只考虑了一天当晚就给我回了电话。“(另一篇报道:虽然成钧xi想说首尔话但是我要求使用釜山方言。考虑了一番后妻子说了“做吧”,所以就决定接了.)
《热血司祭》是喜剧基调的电视剧。虽然有出现对抗恶角的人物,但基本上来说是以喜剧为基础的。虽然笑着说了这些,最终李明宇导演的目标和期望还是希望能在观众心里留下些什么。李明宇导演说“不管怎么说是正统电视剧的框架没错,制作团队需要考虑的只是在传达这个故事的过程中需要展现到何种程度的明快。因为我们想要讲述小市民对抗所谓既得权益者卡特尔的这个故事,电视剧要传达的信息是很明确的,所以和情景喜剧、情景类电视剧等基调是不同的。但是相比于既有的正剧来说,我觉得确实是多了很多明亮轻快搞笑的东西。没办法很明确的说‘就是这样的’,我们刚拍完第8集还有可以取舍选择的阶段。根本到目前为止的拍摄看来,比目前的正剧确实是多了很多幽默感这一点可以确定。不想说这也不是那也不是不伦不类的,就只希望是有趣的电视剧。是极限喜剧搜查剧,我们也在极限拍摄中。 给了演员们很大的自由权,让他们尽情自由发挥。”
收视率想超过10%是很难了。但是李明宇导演希望是能让观众坐在电视机前的作品。
(其他报道补充:不仅如此,看似对于收视率问题立场很谨慎的同时也表示“有自信让时间在愉快中不知不觉地过去”,显露了自信的同时说道“不知道还能不能安心坐着,不说大话了”,展现了谦虚的态度。李明宇导演表示,剧中展现的“恶”也是看点之一。他解释道“基本理念是恶人也可以在自己小小的位置上行大恶,恶行无论大小都有带来极大影响的可能”,“是看起来微弱却猛烈,微小而歹毒的’恶’”)
李导演说“我们《热血司祭》的情况呢,希望是看起来与(我)前作感受不同的电视作品,是上周看了便开始好奇后续展开,于是再找来继续收看的作品。电视剧的作用有很多,有娱乐大众的功能,也有抛出社会问题产生改变的可能。我们《热血司祭》所包含的故事是社会上现存的郁闷现实。也是对于为了既得权益者和多方势力的既得权至今毫无改变的现实的呼声。虽然没有办法正面进攻以这些希望大家多多关照, 但希望在愉快地看完后能在心里留下些东西就好了,这是导演的陈情书(出师表)。我们制作组跟演员们的目标就是希望大家周五看完等待着周六,周六看完期待着下周便好。” |
|