|
楼主 |
发表于 2004-4-22 12:52
|
显示全部楼层
~
其实如果不太理解[first love]这首歌曲的意思的话,看我的这篇帖子会有点不能尽其意的" N8 |8 Z5 @- Q- d) c5 L& [
5 n( C$ k; t' i9 Y
这首歌曲的中文意思如下:
$ Y; J. x3 `& X- h+ t& F+ F Q1 Y1 @; R$ p$ r! q1 I# @
(最后的吻)
$ h- W' F% p7 D/ v2 g(带着淡淡的香烟味道)
5 @ H8 t3 i/ B f9 i5 r6 `; \* \(苦涩而令人心碎的香味)
# k0 L0 ~1 F D/ W% g; T' I' |(明天的这个时候) v( x. W- L! K' Q& i6 n
(你会在哪里呢)4 ~, B4 z( I) K! z; `% `* k( W
(又会想着谁呢)# V) i, d- t) j+ T" o
you are always gonna be my love
- S9 s! h1 k" @9 J& D9 @(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)8 y. [, P0 d2 g, T! r j
i'll remember to love+ x$ U# s0 t+ W' o
you taught me how
+ j6 M4 z* o2 U8 m3 q, E4 myou are always gonna be the one
5 m6 r% o; g* }2 D# B( b5 t- [(现在仍唱着悲伤的情歌)
. X7 ]% N) v) q6 G! f2 o# o(直至新的歌曲再次推出)& S2 R/ I( C L* ]4 f6 p/ r
(一度呆滞的时间)
1 s6 C( I/ H3 E. h6 d& s2 `(将会继续运转)
7 }, }& q2 ?3 h8 A" Q* v; d(剩下的尽是难以忘怀的事情)
5 L; i( z6 }; o$ }- p' p. k6 O- W(明天的这个时间)
" _, S6 \- T8 S# l! G: d2 R$ Q0 K(我一定会哭着)
' x' q# @# q3 I9 H(想起深爱过的你)
5 e8 j6 F9 ^% E! xyou will always be inside my heart
. u) a* V$ {$ R+ R(在我心中永远给你留下一片空间)
% I0 q+ ~) q7 Y2 l: ]; y x( s( Gi hope that i have a place in your heart too" u! {1 x- y7 {* i' F
now and forever you are still the one! X5 I) i5 D% @, t. g1 b
现在仍唱着悲伤的情歌)# Q S' L! G6 w$ K+ Q
(直至新的歌曲再次推出)/ [/ n$ ]( d$ O }* N: n- K
you are always gonna be my love9 s7 A9 B7 s( M: F9 I
(就算在以后的生命中和谁恋爱也好)
2 A r) w$ X, H$ v. T; `i'll remember to love
% u( v% R. @! i, D, zyou taught me how
- A& @3 c- M0 U3 e5 ^; ryou are always gonna be the noe0 u6 I* S# _3 a8 |
(现在仍唱着悲伤的情歌)
3 O O, V# _* f2 Y5 L @% _0 Q% j- X8 S- j6 g
8 {. h. M/ J; H. C
其实发帖子只是为了抒发自己的感情而已,能把自己的感情抒发出来的就是很好的文章了,很早以前就知道这个论坛了只是不能注册,一直潜水来着,也看了秋宇筒子很多好的文章~ |
|