【资料】2003《殺人の追憶/杀人回忆》（奉俊昊作品）

阿韩

【原名】살인의 추억
【英文】Memories of Murder
【制作】Sidus（Sidus虾米）
【发行】CJ娱乐
【导演】奉俊昊
【类型】惊悚/犯罪/剧情
【等级】15岁以上可看
【片长】127分钟
【上映】2003年4月25日
【官网】http://www.sidus.net/movie/m_murder/default.html

                               
登录/注册后可看大图

2003第40回大钟赏：最优秀作品赏、监督赏、男优主演赏（宋康昊）、照明赏；
2003釜山国际电影节之第4回釜山映画评论家协会赏：监督赏、脚本赏；
2003第23回韩国映画评论家协会赏：监督赏、男优主演赏（宋康昊）；
2003第2回大韩民国映画大赏：监督赏、脚本赏、脚色赏、男优主演赏（宋康昊）、摄影赏、编辑赏；
2003第24回青龙赏：摄影赏、韩国映画最高票房赏；
2003第11回春史映画艺术祭大赏：监督赏、脚本赏、男优主演赏（宋康昊）、男优助演赏（朴若植）、摄影赏、编辑赏；
2003第8回釜山国际电影节[韩国映画全景]单元参展；
2003大韩民国国会大赏映画部门入选作品；

西班牙2003第51届圣塞巴斯蒂安电影节：最佳导演奖、新锐导演奖、国际电影评论家联盟（FIPRESCI）大奖；
意大利2003第21界都灵国际电影节官方竞赛单元：剧本奖、观众奖；
日本2003第16回东京国际电影节[亚洲风--新作全景]单元：亚洲电影奖；
法国2004第22界干邑影展：最佳影片奖、警察评委团“警察奖”、电影杂志《Premiere》奖、最佳媒体科技奖；
美国2003夏威夷国际电影节[聚焦韩国]单元参展；
阿根廷2004第6界布宜偌斯艾利斯国际独立电影节参展；
http://www.seochon.net/korean_movie/schedule/kschedule03.htm

=========================================

电影导读：

作者：伊豆的歌女    来源：家电论坛－－电影与DVD影碟

不针对电影，而是想说说韩国的那段历史。而韩国的这段历史Bed Potato 和大家也已经说得很清楚了。幸好巧的是，和我的话语并不重复。因为，由韩国的这段历史，我想起了曾经的中国的那段历史。其实有两段历史，但1989年那段历史，实在是不好说，而且不可说，所以我就说起了那永不磨灭的文化十年。当然，我的观点，很可能是错的。只不过是自己的想法罢了。

委员长说起演技，我觉得那几个嫌疑犯很出采。这也是我最推崇《杀人的记忆》的原因。好像有一个半傻子，一个平平常常的家庭主男，还有那个年轻的后生，还有谁是被怀疑的对象了？不记得了。现在看电影只是一次。这是自己给自己的原则。我宁愿相信自己的第一印象和直觉。想想看，一部电影，这先后排除嫌疑犯的过程中，欣赏起来本身就挺有趣的。而且破案的过程中，很生活化，那些嫌疑犯活生生就仿佛是生活在我们身边的普通的人。在电影中，任何人都有缺点，我很喜欢的那个后来截腿的警察更甚。

呵呵，我和别人看法不同，那个年轻的后生绝对不是杀人凶手。而且，在这部电影中，任何嫌疑犯都不是凶手。而且，导演没有把真正的矛头指向过谁。所以，在电影后来，美国来的DNA报告冷静地告诉了观众，后生不会是凶手。如果他是凶手的话，最起码，导演会有暗示。而且退一万步讲，根据艺术的创作原则，或者说，所谓的美学规律，有理性和良知的导演，会告诉人们结果。绝对不会这样隐约其词。很简单，艺术是弘扬美的，打击丑恶的，这条原则那里应该都是通用的。

不管愿意不愿意，因为导演的意图主要就是想说明，在他们韩国历史上的一段特殊时期，在那时，会有很多无头案，永远不会找到结果，而且，没有必要再去深究，或者说，不可能再去深究。

就像他们的这段历史，是断层的历史，在这发生断裂的历史年代中，任何情况发生都是正常的，任何杀人案件都是不会有结果的。什么都是丑恶的，而这些丑恶的东西注定停留在那个特殊的年代。

而在经过了那个特殊的年代后，如果再去找到或者说，找出凶手，那是荒谬的。因为，这个凶杀案件，是那个时代的产物，这个产物，不管韩国人喜欢是否，都注定要接受，而且只有接受。就像自己的孩子，不管漂亮是否，作为母亲的，也只有默默接受。这也可以揭晓为什么韩国人在看这部电影的时候，致使没有电影没有告诉谁是凶手，也默认接受的原因，因为他们知道，这是他们曾经的历史，不管喜欢不喜欢，都只有接受，然后，再向前看。

如果拿这段韩国的历史，和中国的文化大革命相比，虽然性质不同，但也有类似的现象。对于中国的那段历史，谁陷害了谁，谁杀了谁，光明正大的，冠冕堂皇的不计其数。而在这背后，暗地里的武斗，杀人，更是历史的谜团。这曾经的历史，谁对谁错，人们会心中有数。但，曾经的凶手，现在过得好好的，也是不计其数。历史的原因，不可能把凶手处以公平的结果。

咳，还有很多类似的现象。不好说罢了。

韩国和中国，都是亚洲，有共同的文化背景，同是黄面孔，同是黑眼睛。还可以说，曾经是一家人，有着共同的血缘，共同的命脉。韩国的历史，其实也有着我们曾经的影子。而现在，它很快正视自己，并且解刨自己，勇敢面对。我们呢？

由此可以知道，了解了韩国的这段历史，就会知道，谁是真正的杀人凶手，其实并不重要。从整部电影中，导演不厌其烦地描述那段历史，描述那些人们的生活，这些人，包括所有的嫌疑犯，甚至包括那个真正的杀人凶手，就象鲁迅说的那样，“沉默的大多数”。变态的社会，自然会有变态的凶手，当然，某些人会有变态的心理，这也是正常的。

有些事情，永远不可能大白于天下；有些人物，永远不会看到他的另外一面。就这么简单。


========================================

影评区

杀人的追忆——性格的反叛

什么是完美的电影——杀人的追忆

杀人的追忆——可痛复可笑

寻找类型电影的突破口——以《杀人的追忆》例

《杀人的追忆》——无助的痛苦

对荷里活警匪懸疑片毫不留情的反諷

<<杀人的追忆》——只是悬疑，无谓结果

一个时代的悲剧——《殺人の追憶》

DVD碟话——杀人回忆全攻略

[原创by tea] 为了忘却的纪念之《杀人的记忆》

[原创by 月夜河]屍體陳列之林----<殺人的回憶>.

[原创by Kittymimi]三言二语话韩片之杀人追忆（第五楼）

和电影无关-《杀人的追忆》给我的思考

凶杀案的回忆，我看韩国电影《杀人的追忆》

《杀人的追忆》--凶案背后的社会心理

《殺人回憶》沉實--南韓雨夜奇案不落俗套

《杀人的追忆》亚太影评

《杀人的追忆》韩国映画影评

《杀人的追忆》简评

《杀人的追忆》：Collected English Reviews

======================================

讨论区

假如《Old Boy》跟《杀人的追忆》交换导演...

[spoil]有關《 殺人追憶 》的結局

强力推荐《杀人的追忆》

[spoil]杀人的记忆到底想说什么？

《谋杀记忆》这部片子大家都看过吧？



========================================


海报剧照

http://www.asiandb.com/browse/mo ... 5381&mode=stuff

＜宋康昊☆金相庆☆朴海日＞殺人の追憶经典记录：
http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... hlight=%9A%A2%C8%CB


=========================================



影音区

预告片(有两个,偶觉得这个版本的剪辑比较精彩)
mms://vod.movist.co.kr/00/00/69/13_x2_300.asf


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

OST试听网址:
http://music.bugs.co.kr/Info/album.asp?album=16493

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

OST试听精选:


片首曲:阳光满泻的那天(蓝天、白云，徐徐微风下的金黄色的稻田里...)
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201246,


脸(真正的凶手,长着一张什么样的脸??)
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201248,


进入黑暗(军统时期的民不聊生)
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201250,


雨中的女人(70年代的经典老歌,别有一番风味)
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201277,


忧郁的信（还是70年代的,偶超喜欢这首!）
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201275,


告白以后
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201262,


杀人的追忆(我们不会忘记！！如果你还活着，come to see me！！)
http://player.bugs.co.kr/player5 ... mp;idx=kor0O201272,

========================================

[ Last edited by 阿韩 on 2004-12-13 at 01:46 AM ]

[ Last edited by 阿韩 on 2005-7-14 at 08:11 AM ]

[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-8-13 10:41 编辑 ]

阿韩

影片背景资料

========================
导演访谈

指向80年代的通缉令

该事件是另类性疑案，但如果听一听当时警官们的讲述，可感到这与一部不合情理的剧并无区别。当初，我想如果把美国人惯用的题材惊险片和乡村粗糙的感觉结合在一起会很有趣。这并非极度惊险的影片，也许可以说是《田园日记》和《七宗罪》的复合物，是一种乡村型惊险片。”

由于故事情节是现实社会中真实发生过的事情，有些地方需要慬慎处理。但据说实际情况更具喜剧性，甚至需要控制描述程度。当时，刑警们按照占卜先生的预测把警察局正门改在了东面，并期待能够抓住罪犯，但案件却不断发生。占卜者又预测说，如果到西海去洗浴并虔诚祈祷就可看到凶手。刑警们按照这一预测于正月十五晚到了西海，但不想却被陆军哨兵发现，使他们颜面扫地。


“面临紧急情况的人们所做出的行为对于旁观者而言，有时候是好笑的。影片中对这种行为的描述很多，有不少逗乐的场面，但如果抱着‘他们为何会失败’的疑问观看影片，就能与当时的时代性连接起来。”


“华城连锁杀人事件”是相继举行亚运会、奥运会及5共和国崩溃之际全国陷入示威浪潮，大部分警力和官方人力被投入到镇压示威时期接连发生的案件。


“在发生案件时，案发乡村到处都是军警，但大约1个月之后，军警们再被派去镇压示威，而案件就会再一次发生。当时实在没有可驻守乡村的多余警力。”


在与体制存亡相关的大事件压倒夺去个人生命的小事件的时代，所有的责任都落在了乡村警察们的肩上。据说，对于当时负责此案的乡村警察而言，此案件至今还是一个噩梦。


“当时的国家缺乏能够守卫乡村妇女的意志和力量以及可与连锁杀人犯展开对决的缜密的调查体系。因此，我认为当时的时代性是导致这一案件成为永远的疑案的根本原因。”


从这一点看，与描述80年代的大部分影片只停留在复古风潮及享受性怀旧情绪的情况不同，该片可成为“试图正面观看80年代的影片。”

APRIL 03, 2003 22:39
金熹暻 (susanna@donga.com)

**韩朝风 ST提供**

[ Last edited by 阿韩 on 2004-6-19 at 10:35 AM ]

阿韩

讨论集锦

=========================================


by 阳阳

韩国的历史离我远了点, 在一部末果的侦破片里能吸引我的更多的是演员的精彩表演，不论是主角，还是配角，让这部戏充满了悬疑和张力。

主角，影帝宋毋用多言，戏里的灵魂人物。金相庆较之稍显逊色，也交足功课。

而最吸引我的也不是一身书生气的疑犯朴海日，在审讯室里的苍白脸色，镇静眼神，舞台剧出身的功力可见一斑。

最吸引我是那个痴痴癫癫的男孩。真的是演绝了，举手投足间的无措茫然，突然间的反抗回击，电线杆上的花痴状一笑，如果这个角色不是真的痴子来演的，那么这个演员可谓最佳配角。

看这部影片，留给我印象最深的就是一次次验证，一次次否定的过程，主角内心的焦急困惑，特别是一些线索的突然中断，一些本可以阻止凶案的发生却又看到它的发生，那时的无奈与痛苦，凶手似更棋高一招。而死亡的命运，也只是短短的一瞬，有一个镜头，是从凶犯的角度来拍的，夜里，左与右，小道上分别走着两个不同方向的女人，如何选择，死神的钦定，是花一样年华的少女。另一个女人却活了下来。

结局，更是妙不可言，一直逃离在法网之外的凶犯又回到作案地，通过一个小女孩之口：是一个普通人。给宋留下的，不仅仅是杀人的记忆，还有那个时代，政治的镇压比人的性命更重要的荒谬，而那本可以绳之以法的凶犯会不会日夜受到灵魂的拷问？


===========================================



by ST

因為我喜這電影。。我想寫些讓大家比較明白這電影的用意。這是其中我寫的東西關於結局。


整部電影中。。我們沒有真正看過行凶過程。。。可是看著每個屍體的解剖。。他不只是結束這些無辜女人的生命。還不放過摧毀她們的身體。。我腦海裡曾想過。。那些女人有機會喊救命嗎。。。面對那殘酷的殺人犯﹐那些女人的恐懼是我們無法想像的。或許導演也不需要解釋太多。。我心寒。。為何有如此沒有人性的人。。為了什麼原因。。可以如此結束另個生命。。沒有人有權力這麼做。。那人是如何活著。每天怎麼面對自己。。這人還有良心。。會自責嗎。。。

後來。。。Doo-man又來到戲開始的稻田旁。又再往排水管道看。。以前的情景仿彿又再重現。。小女孩。說。。剛剛有個叔叔也來過。。就象他一樣彎下腰看同樣的地方。。因為那叔叔說以前他在這裡做過些事情。。Doo-man那臉的表情。真是經典。。又期待又遲疑地問。。他長什麼樣。。小女孩說。。很普通。。Doo-man等了幾年的答案。就是長得很普通。就這麼簡單的答案。。。。或許。這長得很普通的人。。當年。。他們曾經見過。甚至認識。。沒有人有答案。。甚至這人還活著嗎。。。結局的對話仿彿是告訴我們他可能還活著吧。那叔叔是那兇手嗎。。還是Tae-yoon﹐還是模仿那Doo-man的小男生。。沒有人知道。。我喜歡這結局。。因為這就是真實的結局。。沒有人有答案的結局


看殺人回憶。有許多人都會疑惑到底其實誰是兇手。。在電影裡。。是不會找到答案。因為這是沒有人可以回答的問題。。。


我讀過說這電影是改編自舞台劇。COME AND SEE ME。(來看我) 。。這是給兇手下的挑戰書。。告訴他。如果他還活著。。來看這劇(電影)。。讓他想起被他殺的人。告訴他。我們沒有忘記。。。這就是殺人的回憶。。。

。電影也是以這宗旨為出發點。它最想引進場的觀眾就是兇手本人。。導演說了。這就是對他的第一個懲罰。讓他記得他所做的一切。。。所以戲終是以Doo-man有點恐懼和又充滿憤怒的眼神為結尾。在找尋著可能在觀眾席上的兇手。。。。。

我喜歡這結局。。

~~~~~~~~~~~~~~~~~

我看了DVD。。有些刪剪片段(沒有被剪進放映的版本裡的片段)。。我覺得挺有意思的

第一個。就是當他們拷問PARK的時候。。其實有段戲是Doo-man還是想知道他有沒有毛。。呵呵。還故意要求可以去看下。強拉下PARK的褲子。。。

第二個。。當Tae-yoon失望無法證PARK是兇手時。。他無助地坐在拷問房中。一個人非常傷心地哭著。。那燈就一閃一閃。。氣氛很哀傷。。突然看到個潔白的手從他身後。拍他的肩膀。。(差點嚇死我)。就這樣他轉頭。就沒有了。。。



還有。。如果有看金老師。。那個小男孩模仿Doo-man也有演出。。。就是那個有個瘋瘋癲癲的媽媽的小男孩。。


======================================

[ Last edited by 阿韩 on 2004-6-19 at 10:42 AM ]

阿韩

ordinaryone

http://www.krdrama.com/bbs/thread-369428-1-1.html