|
|
楼主 |
发表于 2004-7-13 16:20
|
显示全部楼层
7/13韓國新聞
[[기사]] SBS '형수님은 열아홉' 으로 명예회복 선언
http://news.hot.co.kr/2004/07/13/200407131137232100_1.jpg
<형수님은 열아홉>(극본 진수완·연출 이창한)이 SBS 수목드라마 명가 재건을 위한 깃발을 올렸다.
오는 28일 첫 방송되는 SBS 드라마스페셜 <형수님은 열아홉>의 전 출연진과 제작진이 12일 SBS 일산 제작센터에 모여 성공 기원 고사를 지내고 첫 세트촬영을 가졌다.
오후 6시 시작된 고사에는 8㎏을 감량하며 예전의 '살인미소'를 되찾은 김재원과 <옥탑방 고양이>의 '대박인기'를 또 한번 몰고 오겠다는 정다빈, 꾸준히 연기연습을 하며 그룹 지오디의 인기를 연기로도 이어가겠다는 윤계상, 대본이 헤어지도록 연습하며 2년 만의 드라마 성공 복귀를 벼르는 김민희 등 주연배우들을 비롯한 모든 출연·제작진이 모여 결연한 의지를 다졌다.
유순호 기자 shyu@hot.co.kr
출처-굿데이
中譯
非常感謝社區的lovehs幫忙翻譯
SBS以《嫂嫂是19岁》作为恢复声誉的宣言
SBS周三四档电视剧《嫂嫂是19岁》（编剧秦秀浣、导演李昌翰）扬起了重建名门电视台的大旗。
将于本月28日首播的SBS电视剧《嫂嫂是19岁》的全体演员及制作人员12日聚集在SBS的一山制作中心参加了祈愿成功的活动并进行了首组镜头的拍摄。
在下午6点开始的活动中，减重8公斤而找回了从前“杀人微笑”的金载沅和再次集聚《屋塔顶小猫》“成功人气”的郑多彬，孜孜不倦地练习演技而想把GOD组合的人气延续到演艺圈的尹纪尚，练习到剧本都散开的准备在2年之后成功重返电视剧的金敏喜，以这些主要演员为首的全体演员和制作人员集合在一起立下了坚定的决心。 |
|
匿名
发表于 2004-7-13 18:16
