|
|
楼主 |
发表于 2004-9-20 23:32
|
显示全部楼层
剧情简介
韩翻中 by 奕奕珍心 孙艺珍中文官网
www.sonyejin.org
邂逅,健忘症引起的抢夺可乐事件,爱情的开始
秀珍患有健忘症，从便利店出来，却把买的东西和钱忘在了那里，在想起后转回头，进门的瞬间和一个男子撞个正着——他的手中拿着可乐，但是便利店的收音员当时却不在。以为他是一个破落的流浪汉，拿了自己可乐的秀珍，从他手中抢过可乐一口喝了下去，还“呃……”地打出了嗝，然后把空罐子还给他就向公共车站走去。但是在坐公车的时候秀珍再次想起了还没找回东西，于是再回到便利店，这时候便利店的职员拿出了秀珍忘记的可乐和钱包。意识到自己失误的秀珍想再找那个男子，但他却不见了。
初吻,喝了这个我们交往吧
为了修护秀珍公司的展示场而来的男子，正是秀珍在便利店遇到的他！他好象已经记不起秀珍了，但当秀珍在贩卖机前买出可乐后，他却抽出秀珍的可乐很爽地喝了下去，还对着秀珍“呃……”地打了个嗝——他就是哲洙。在下班的路上对被骗包的秀珍施以援手，两个人的命运般地一再相遇。
求婚,想和你结婚!这个,你到底喜欢我什么?
某天晚上，秀珍和哲洙在路边的小酒摊一起并肩而坐，“喝了这个的话我们交往吧”“不喝呢？”两人一杯又一杯地喝着烧酒。“想和你结婚啊！”“你到底是喜欢我什么……？”秀珍向哲洙求婚了。但对平生就和爱、家人这样的概念没有关系的哲洙而言，结婚是很有压力的事情。“想和你结婚！”“到底喜欢我什么啊？”怎么也不放弃的秀珍，终于使哲洙打开心扉……
我脑中的橡皮擦,在我的脑里有一块橡皮擦
我脑中的橡皮擦，在我的脑中有一块橡皮擦。秀珍是个会在便当里只装两块买来的米饭，在每天都去的地方也会迷路的可爱妻子。本来哲洙认为这些没什么大不了的，可是秀珍的健忘症却越来越厉害。抱着试试的心情来到医院，秀珍知道的却是自己的脑在渐渐死去的事实。秀珍对哲洙说：“我的脑里，有一块橡皮擦。”失去记忆的秀珍，开始像陌生人一样对待哲洙……
主演：郑宇成 饰 哲洙
孙艺珍 饰 秀珍
剧本：李宰韩，金英河（改编）
导演：李宰韩
录音：洪政浩
美术：崔基浩
……
[ Last edited by 不是偶然 on 2004-9-25 at 07:56 PM ] |
|
发表于 2004-9-23 10:35
发表于 2004-10-14 04:53
），之后《爱有天意》中一人成功饰演两角，凭着清纯的外貌和生动的演技一跃成为新一代韩国女星中最炙手可热的人物。而韩国影视圈的玉女掌门人宋慧乔正因和李秉宪分手涉嫌炒作新剧面临人气迅速下滑，加上她的新剧《浪漫满屋》收视不甚理想，于是玉女掌门人之位被新上位的孙艺珍取而代之。