|
|
《我心荡漾》
演员：韩载锡(饰徐启昌) 金南珠(饰韩艾琳)
朴新阳(饰徐俊伟) 金银静(饰洪兰希)
赵尚基(饰王可瑜) 全智贤(饰王可盈)
许英兰(饰徐文琳)
这部电视剧表现了现代都市青年的梦想和爱情。二十岁是一个对未来充满梦想，爱情的大于理智的年龄，所以他们对梦想和爱情的态度是我们社会的希望和健康的一面镜子。本剧避免复杂的故事情节以大刀阔斧、脍炙人口的表现方法展现剧情，但又不失内容的紧凑感。该剧努力突出演员每个人的个性，并由他们之间错综复杂的关系表现现代青年的心理。本片是一个充满温情的城市题材剧。
俊伟是医学院的高材生，由於父母早逝，是由韩院长抚养长大。他与韩院长的女儿艾琳从小青梅竹，感情深厚。虽然俊伟对艾琳一往情深，但艾琳却只把他当作哥哥看待，尽管如此，俊伟仍然守在艾琳身边，久而久之，艾琳也习惯於他对她的呵护与为她所做的牺牲。艾琳随后爱上了一位才华洋溢的钢琴家启昌。虽然启昌也深爱着艾琳，但艾琳却为启昌与另一位女孩兰希暧昧不明的关系而困扰不已；此时，她突然发现其实自己真正爱的人是俊伟，但这一切却随着一场车祸的发生而无法挽回。
韩宰锡 饰 徐启昌
一个很有才华的艺术家，但由于父母的离异使他封闭内心，活在一个黑暗的世界里，只有同病相怜的妹妹洪兰希陪在他的身边，直到遇到韩艾琳，生活发生重大的变化。
金南珠 饰 韩艾琳
美术系的毕业生，后从事舞台设计。虽然从小失去母亲，但在父亲和被领养的哥哥的关心爱护下，无忧无虑的长大，为人热情活泼，开朗。和哥哥感情极好，对哥哥非常依赖。后遇到启昌，在两者之间难以辨别自己的真爱
朴新洋 饰 俊伟
徐从小被韩父领养，一直深爱着艾琳。后由于启昌的出现而离开了艾琳，但仍无法将她忘记。拥有小小的梦想，即使在逆境中也力图实现梦想。
《我心荡漾》分集故事介绍
我心荡漾第1集 俊伟与艾琳虽然住在同一屋檐下并以兄妹相称，但实际上却没有任何血缘关系。随著两个人逐渐长大，兄妹之情也起了微妙变化，但是俊伟始终不敢将这份爱意向艾琳表白。某一天艾琳和死党因英到二年级的班上画素描，准备在毕业展中展出，而她们所请来的裸体模特儿正是和艾琳有一面之缘的启昌，启昌的闯入，使艾琳的感情世界起了涟漪。
我心荡漾第2集 启昌与俊伟大打出手之後，艾琳对启昌感到非常气愤，於是另外请了一个人体模特儿来完成她的毕业作，但是艾琳却画不出去当初的感觉，为此她感到懊恼不已，於是只好去求启昌来担任她的个人模特儿，却被启昌一口回绝，自从启昌出现在艾琳面前，俊伟就有种强烈的不安，尤其当他从可瑜口中得知艾琳想请启昌担任人体模特儿，更让俊伟产生失落的感觉。
我心荡漾第3集 自从启昌担任艾琳的模特儿以来，俊伟与艾琳的关系变得愈来愈疏远，艾琳一直想化解这种僵局，但俊伟始终逃避面对这件事，艾琳的毕业展正式开始，艾琳一直在会场等待俊伟的出现，但却等不到人，艾琳决定亲自到医院见俊伟，而就在这时俊伟正好赶往展示会场，两人阴错阳差没有碰到面，但俊伟却在门口看见正在欣赏艾琳画作的启昌。
我心荡漾第4集 启昌送喝醉酒的艾琳回家，正好碰见在门口等待艾琳的俊伟，俊伟看到启昌拥著艾琳的手，内心痛苦不已，俊伟终於向艾琳表白，却让艾琳不知所措，因为她不明白自己对俊伟的感觉是兄妹之情或是男女之爱，艾琳经过内心的挣扎，终於决定跟俊伟继续保持兄妹关系，而当俊伟得知艾琳无法接纳他的爱後，只好选择逃避。
我心荡漾第5集 俊伟搬进租屋，就看到有个陌生女子躺在床上，呼呼大睡怎麽也叫不醒，俊伟不知如何是好，而这位自称是尹惠君的豪爽女子正是住在隔壁套房的邻居。自从俊伟离开之後，艾琳内心有著强烈的失落感，她很希望能与俊伟像以前那样如亲兄妹般相处在一起，但是俊伟的刻意回避让艾琳一直找不到适当机会去挽回。
我心荡漾第6集 俊伟卸下实习医师的版子成为正式的住院医师，而第一天上班就遇到新调来的外科主任，而这位被人称为残酷无情、有暴力倾向的主任，正是住在俊伟隔壁的尹惠君，可瑜看不惯艾琳跟启昌住在一起，於是找艾琳理论并告诉她启昌已有女朋友，这时艾琳才想起在大学街上跟启昌在一起的兰希，为此艾琳去问启昌两人的关系，启昌却回答两人只是多年的朋友。
我心荡漾第7集 艾琳带著父亲交待她的小菜来到了俊伟的住处，但她所看到的却是和另一个女人谈笑风生走进来的俊伟，这时艾琳的内心有种极复杂的感受，当她得知和俊伟一起的女人是医院的外科主任时，才觉得很安心。启昌接受韩医师的建议带著妹妹文玲来到了综合医院，而当他在走廊上巧遇身穿医师服的俊伟时，非常惊讶，因他看到俊伟的姓氏和艾琳不同，他几乎不敢相信眼前的事实。
我心荡漾第8集 启昌得知俊伟不是艾琳的亲哥哥之後，两个人心中的芥蒂愈来愈深，关系也变的有些疏远，启昌以忙碌的生活试著逃避这个问题，艾琳在恩英的邀约下一同前往启昌工作的钢琴酒吧，当艾琳正对舞池目不转睛的看著跳舞的人群时，赫然发现俊伟也在其中，而且还愉快的跳著舞，顿时艾琳的神情变的暗淡，这一切看在启昌的眼里颇不是滋味。
我心荡漾第9集 启昌在大雨中把艾琳强行带上车留下俊伟独自承受著内心的痛苦，经过这次的事情之後，俊伟决定从此忘掉艾琳。可瑜在兰希家门外等待兰希整整两小时，当兰希看到可瑜就请他到家里坐，可瑜几乎不敢相信自己的耳朵，但是却对两人的关系燃起希望，不料，兰希对他说，她不喜欢可瑜这样的男人，这个打击让可瑜伤心欲绝，於是嚎啕大哭。
我心荡漾第10集 惠君大胆的向俊伟表白了对他的好感，但是俊伟却不敢接受，因为他的心中始终爱著艾琳。艾琳与启昌之间的误会化解之後，他们各自在自己的工作岗位上冲刺，而艾琳对俊伟也慢慢有所释怀，艾琳临时想去录音室看启昌，不料却看到兰希与启昌拥吻的一幕，艾琳匆忙离开回到公司继续工作，却因精神恍忽而被浮灯打个正著，艾琳被紧急送往俊伟任职的医院。
我心荡漾第11集 艾琳因为工作意外而住进了俊伟任职的医院，而就在此意外之後，艾琳终於明白自己的内心真正爱的就是俊伟。启昌连续两天都联络不到艾琳，这使他颇感不安，而当他带著妹妹前来医院接受心理辅导时，意外得知艾琳住院的消息，艾琳看到启昌出现在她的病房时丝毫没有喜悦，反而对默默走出病房的俊伟有百般不舍。
我心荡漾第12集 艾琳在公演结束後刻意避开启昌前往医院找俊伟，她邀请俊伟吃一顿丰盛的晚餐，以便答谢两天来的照顾，俊伟欣然答应，但正当俊伟回办公室准备换衣服时，却看到惠君已等在那里，俊伟为了早点对艾琳死心，遂邀请惠君同去，艾琳看到两人从办公室走出来时，心中感到无比的失望，令原来兴高采烈的气氛顿时降到了冰点。
我心荡漾第13集 启昌在医师休息室看到对著艾琳说话的人是俊伟时大为吃惊，这时他才明白让艾琳有所改变的正是俊伟。自从艾琳发生意外以来，启昌始终无法化解他与艾琳之间的关系，启昌内心非常苦闷，於是将艾琳带到教堂并向艾琳表白爱意，但艾琳仍无法重新接纳启昌，俊伟为了让自己彻底忘掉艾琳，决定正式将惠君介绍给爸爸认识。
我心荡漾第14集 俊伟决定跟前辈结婚，而当他把这个消息告知艾琳时，艾琳非常惊讶，并试图阻止俊伟，但是俊伟认为只有这样才能使他从内心的混乱中逃脱出来，这时艾琳终於明白一切都已太迟，启昌顺利完成了录音工作，但却接到来自母亲的电话，透过母亲的一番话，他才得知帮自己发行唱片的李总正是他的继父，於是他拿著母带去找艾琳并将母带给艾琳。
我心荡漾第15集 由於启昌将母带给艾琳使他陷入危险之中，可瑜紧急通知俊伟，俊伟在匆忙之中开著停在医院门口的救护车紧急开往公演会场，而就在他抵达会场门外时目睹艾琳被硬拉上车，俊伟顾不得自己的安危用救护车去阻档，此次车祸使俊伟右手神经受损，俊伟从惠君口中得知此一事实而绝望不已。
我心荡漾第16集 俊伟发生意外之後，艾琳知道自己无法面对启昌对他的爱，於是决定与启昌分手，俊伟知道身心受创的自己无法再去握住前辈惠君的手，因此向惠君道别离，一晃眼三年的时间过去了，当艾琳和启昌再度相逢时，两人将对彼此的感情深深埋在心里，俊伟经过三年的时间已经成为专业医师……
在线观看.要先注册 http://www.avl.com.cn/
首页的右边下来一点点的地方有提示.注册成功后你只要去看免费剧集就可以了
http://www.avl.com.cn/movie/yy.html
电驴下载链接
http://koreanwind.mydiscuz.net/bbs/viewthread.php?tid=195098
韩剧社区 » 『emule 区 』 » emule公布区 » [韩剧]SBS 《我心荡漾》 16集 双语，无字幕
两个深爱着对方的人，做在一张乒乓桌前，却好似相隔千里。
短短一生，却不得不被一些是是非非分隔开来。太多的原因，太多的阻隔，说是命运的捉弄，我不信！
可以很简单的事，为什么要搞的那么复杂。
可是，人不能总是由着自己的性子做事。
根据所知所想去做事，他们这样处理，已经是最合情合理的吧。
嘴里说着，互相深爱着的这样一段难得的感情，自己绝对不会错过。却流着泪，因为在说这句话的时候自己已经和这段感情擦肩而过了。
让人不得不为之心酸，甚至气结。但是。。。但是。。。这的确已是最好的结局了，不是吗？
感触置深的，不是爱情的凄婉，或是剧情的跌荡起伏，而是，流着泪却仍然会拿起剧本的那双手，带着晕眩仍然绽开微笑的那张脸，忍着疲倦仍奔忙于各处的那身影。。。。。。 （流毅）
[ Last edited by nnkeller on 2005-3-10 at 01:03 PM ]
[ Last edited by lalanono on 2005-7-23 at 08:00 PM ] |
|
发表于 2004-9-9 11:58
