【2002MBC】【人鱼小姐】【张瑞希，金成泽】集中讨论帖，深情回顾挚爱的人鱼！

asus · 发表于 2005-2-27 01:45

Originally posted by lucy2lin at 2005-2-27 01:17 AM:
台灣歷年有線電視韓劇最高收視前5名

登录/注册后可看大图

重播這麼多次的劇，還有這樣的成績，真不錯
1 巴黎戀人八大戲劇台 2.65 ...

我记得《看了又看》到过4％，《人鱼》也有3点几。记得有一段时间，《看了又看》和《人鱼》牢牢霸着二三位，把偶笑死，都是偶最喜欢滴

winwhi · 发表于 2005-2-27 01:53

Originally posted by asus at 2005-2-27 01:45:
我记得《看了又看》到过4％，《人鱼》也有3点几。记得有一段时间，《看了又看》和《人鱼》牢牢霸着二三位，把偶笑死，都是偶最喜欢滴

看了又看从头到尾是第二啊人鱼最后两集随着《看了又看》的告罄升到第二了，当时看了又看也很吸引我，银珠嫁到朴家的戏我两次重播都越过了，真的是不忍心啊！不过看了人鱼后，我就看不进去《看了又看》了。反倒是人鱼令我“看了又看”。
PS：lucy 你们“朴”这个字怎么读

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:03

Originally posted by winwhi at 2005-2-27 01:53:
看了又看从头到尾是第二啊人鱼最后两集随着《看了又看》的告罄升到第二了，当时看了又看也很吸引我，银珠嫁到朴家的戏我两次重播都越过了，真的是不忍心啊！不过看了人鱼后，我就看不进去《看了又看》了。反倒 ...

朴～正確的音應該是2聲～與「葡」同音

winwhi · 发表于 2005-2-27 02:05

Originally posted by lucy2lin at 2005-2-27 02:03:
朴～正確的音應該是2聲～與「葡」同音

哈哈看来两地发音不一样，做姓时我们的读音是也是2声和“瓢”同音，不知韩国人怎么读

我是看木马时发现的。

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:07

Originally posted by asus at 2005-2-27 01:45:
我记得《看了又看》到过4％，《人鱼》也有3点几。记得有一段时间，《看了又看》和《人鱼》牢牢霸着二三位，把偶笑死，都是偶最喜欢滴

「大長今」和「背叛愛情」是我去年唯2認真看的韓劇
收視率都超好啊～～～
果然好劇不寂寞～～～

asus · 发表于 2005-2-27 02:08

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:15

Originally posted by winwhi at 2005-2-27 02:05:
哈哈看来两地发音不一样，做姓时我们的读音是也是2声和“瓢”同音，不知韩国人怎么读

我是看木马时发现的。

「瓢」這個音應該也有人念的
但是一般人就都念成2聲「葡」或3聲「普」
但3聲「普」應該是完全錯誤的～～～

現在人的國語文能力太差～～～(包括我)
所以在國文中，到底真正正確是如何，我不清楚
我只能闡述普遍的用法
但普遍的用法不一定是真正正確的就是了

winwhi · 发表于 2005-2-27 02:17

Originally posted by asus at 2005-2-27 02:08:
开始有感觉了吗？
http://pic2.ourplus.com/yourpic/ ... 8edf574a2f8693e.jpg

这副图截的棒这句话写的好，确实是开始有感觉了，asus把看剧感想都表现在这里了啊

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:19

登录/注册后可看大图

這張怎麼重複了一次啊～～～
故意的？失誤的？

仔細看了一下，圖是不一樣的
只是台詞重複了一次

[ Last edited by lucy2lin on 2005-2-27 at 02:23 AM ]

asus · 发表于 2005-2-27 02:20

Originally posted by lucy2lin at 2005-2-27 02:03 AM:
朴～正確的音應該是2聲～與「葡」同音

朴
1.普音  朴素
2.瓢音  姓
3.坡音  “朴刀”，古代兵器

[ Last edited by asus on 2005-2-27 at 04:23 AM ]

asus · 发表于 2005-2-27 02:26

Originally posted by lucy2lin at 2005-2-27 02:19 AM:
～～
故意的？失誤的？

仔細看了一下，圖是不一樣的
只是台詞重複了一次baozi0 ...

还真是嗳，不行了截昏头了

谢谢lucy，已经改好了

[ Last edited by asus on 2005-2-27 at 02:39 AM ]

winwhi · 发表于 2005-2-27 02:27

Originally posted by asus at 2005-2-27 02:20:
朴
1.葡音
2.瓢音
3.坡音 “朴刀”，古代兵器

100分完全正确

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:32

Originally posted by asus at 2005-2-27 02:20:
朴
1.葡音
2.瓢音
3.坡音 “朴刀”，古代兵器

「每日一字」啊～～～

abc0753334 · 发表于 2005-2-27 02:27

Originally posted by winwhi at 2005-2-27 02:05 AM:
哈哈看来两地发音不一样，做姓时我们的读音是也是2声和“瓢”同音，不知韩国人怎么读

我是看木马时发现的。

上次SBS大賞時.我聽到朴新陽的朴.韓文念與''爬''同音.

lucy2lin · 发表于 2005-2-27 02:41

Originally posted by winwhi at 2005-2-27 02:17:
这副图截的棒这句话写的好，确实是开始有感觉了，asus把看剧感想都表现在这里了啊

覺得人魚中有許多沒台詞，沒旁白
只有動作和表情來表達內心感受的橋段
但是演員們對於這些地方的詮釋都好生動、好有感覺～～～
真的演技超好啊～～～～～～～～～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册