找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Kit09

【原创】【KBS 隱居的北之人】[朱相昱] [春夢了無痕]

[复制链接]

0

主题

321

回帖

324

积分

青铜长老

积分
324
QQ
发表于 2008-2-24 14:08 | 显示全部楼层
和<萝卜>的爱情观反差极甚 让偶不能接受sangwook的角色形象哦

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
 楼主| 发表于 2008-2-24 14:14 | 显示全部楼层
Dear黑夜流星,- J+ O7 ^- `" r7 B$ l" N6 t+ l

; M6 F2 U! x, t' p: ^越是在嘴上說要放下一切的人" o8 U: x( h8 X/ ]: {
才是最不能放開的人' J/ r% P( l' a, I
朴科長並未能做到他所要求自己的.4 y6 _+ l) \4 f1 t; r# i, J3 O# }

1 T& K2 @! w* R9 L9 _' n4 j
0 T" l3 ^2 q. W# h& ?4 B6 ]Dear qhwjw,
% R( t8 E5 N2 J' j0 _* W! f( R8 j" Z2 G
真的因為我的文字,讓你想過要重看嗎?1 Z  A& ^" }2 r) x, W1 v
不要勉強自己,
9 x0 K: ?" D4 k. z. [( \看過便算了吧!
  c% [& t# a! H: y6 c% h
" _7 y2 v2 O% J3 B/ k
% l+ i" J, o2 N! ?" F4 V  s2 BDear eva070,+ V& a/ Y# K9 X0 e2 m, z
7 {& l& k! L, j/ P5 L
這套單元劇讓人有點摸不著頭腦. c" a4 V& F6 Z
是因為篇幅太短,要交代的事情卻不少
& U( \0 |% h2 p- I9 c. t# H$ F) `- w; `劇的主線並不是愛情,因此著墨很淡
1 ]" m1 K- @% W0 G我也是硬把這段愛情故事串起來
; z% Z: R- l& m# s( K( ^1 n6 Z
7 l$ ~3 M* x" l; l& s4 C我筆下的愛情故事,假如和你感受到的不同,+ i) V( H' u" z. K; `2 f9 J
那麼就當是一個獨立的用圖片來說故事的小品好了,. M. L3 U3 p" C! M0 W0 n
不要拘泥於和劇中的人物性格相不相符.
, w% D1 z, H' {% N' Z) [2 `
6 L8 ^) d' T% s3 P5 d* a5 W+ e
; X4 i; w1 ^  ^! I6 f& `
( S7 D" K* A; |+ _Dear熱愛韓劇,
. s- }& c& H7 N1 U( r, ^8 L- P9 |# I3 a9 C. J$ L5 S3 D: m& [- y9 P7 W
假若你是支持 jsu 的,
6 s) q1 [6 A! s7 N那便要接受他演的其他的角色.0 g1 M) m" j; R. r0 |! }

) l9 P. ?" o1 R- @0 h+ z9 }假若你只是沉迷他在蘿蔔泡菜的朴在宇角色,
/ g# w* }: o- t8 _; x% Y那麼便沒必要看下去了.
+ ~1 m3 |) @3 P5 e( A; i5 d( [( G9 R/ X: L, n* R" s- O2 Z* W
------------------------------------------------------------------------------------------------------% J0 r( C$ _/ o7 t9 \. R- L

0 x$ p% B2 K) [" i' k  I                               
登录/注册后可看大图
. J7 A1 u, e1 ^

( M& V! i0 t' [7 w1 w% n/ |[ 本帖最后由 Kit09 于 2008-2-24 14:32 编辑 ]

1

主题

1582

回帖

1896

积分

白金长老

积分
1896
发表于 2008-2-24 16:24 | 显示全部楼层
Kit JJ,我今早终于简单的看了一次隐居的北之人和你的文了
8 L( b; p+ i% k7 l! f我之前也看了一点高清版,可是完全不懂当中的意思,所以放弃了
! g* [% d9 \# h今早看了中字版,再加上你的文,才让我开始明白了一点当中的意思
6 J4 [) s; i, y7 _& d4 P其实一开始看中文版的时候,我是被那个年份搞胡涂了
, M6 Y  g% b+ G7 L: x金茂史醒来的时候是2007年,医生说他昏迷了15年,可是镜头一转,回到他在布拉格中枪前和老婆见面的场景,画面上写的是1987年,即20年前啰,我之前还被那相差5年的问题困扰着呢,嘻嘻,我很无聊吧 ) u+ z: X, f) h# B
然后朴科长登场,我还是奇怪说为什么堂堂一个政府人员,却要开一辆完全复古的车子呢
: @9 v. `8 Z# D" c: M. |结果,看到最后,我才明白时间的顺序原来并非我所想的那样呢, c' m1 l7 }! n8 C
, B  O% T$ w/ S# I* U1 Z) e
Kit JJ你可不可以帮我看看我这理解出来的时序有没有错吧
1 h$ }- W& z- T' c  B4 y2 A87年,金先生在布拉格中枪,侥幸不死
* P( v( \% {) ^7 |9 Q5年后,即92年,他来到韩国,认识了朴科长,开展本故事,后来却在路上遇上坏人,被打至昏迷
! A% Q4 M, u" T: u9 p/ J15年后的2007年,他醒了,开始过着隐居的新生活* m" t# R5 A6 j8 p0 h8 d$ |

( n0 I% f) N& c# D) x4 C& H& U) n7 `所以,这整个故事是倒叙15年前发生的事,是吗
+ n! e* D# b: O" ?0 M- I: o/ f  J) Y% o8 R+ O
[ 本帖最后由 Selenalala 于 2008-2-24 16:28 编辑 ]

0

主题

510

回帖

527

积分

青铜长老

积分
527
发表于 2008-2-24 16:32 | 显示全部楼层
朴科長真的如明花說'你一次也沒有真正愛過誰'?- Y6 s# G2 s% j: k+ W2 p$ y
6 O) ]! i- C" W# H
我覺得他是愛明花的.  他可以細心的看到她脖子有點冷,  H0 ~0 R* X/ h8 h1 w
而買東西送給她.  他真心的笑容, 在見到她的大衣與他的
8 i' Q/ |; N1 q+ i& x4 }* n: c# G相若而露出來.  只是, 他愛她的程度, 明花覺得不夠深, 但5 l- b1 Q7 a7 {9 ^5 O0 t
在朴科長這個窮小子, 一心要向上爬的人來說, 已是超出他
. N; `9 G: I" d* ?( S5 Y. c可以付出的了!) p4 x8 e9 C2 p  l  Z$ S* F
/ h- H5 T: C: l, s" J- w
對於他為事業、野心而犧牲自己的幸福、愛情, 這一點我
( I/ P: K% U3 U% s' E4 F+ E是理解的.  始終, 在現實生活裡, 愛情不是一切.

0

主题

1255

回帖

1334

积分

白金长老

积分
1334
发表于 2008-2-24 17:22 | 显示全部楼层

回复 #19 bubblesig 的帖子

同意bb親所說的 朴科長並不完全是沒有愛過明花 只是他是個有野心的人 一心想要從最底層的世界2 Y8 M6 `6 f; L: I. x7 {3 V* M
爬上上流的社會 他想要獲得成功 自然需要克制情感 在這個前提之下 即使明花對他來說是一個不可
5 [* g7 J2 {3 `* v% g; Y: R或缺的存在 他依然用理性控制著對明花的感情 不使其顯露於外 可是在明花死後 他來到明花最後住
5 s. b3 C. M6 ?& D著的公寓 看著明花床頭櫃上那張自己不知何時被拍的照片 那一刻 他的理智正逐漸崩落 他坐在床上
' @% Q  n: U: [/ s看著那張被明花珍惜著的照片 想起明花曾對他說過 "你一次也沒有真心的愛過誰" 終於 他忍不住低
. r$ l7 `: a1 {. i& p& _6 c" M頭痛哭起來 這一刻的他 誰敢說他沒有愛過明花( ~; B5 _9 Q" e
! @; E& m8 t: f" i
& P  Y( e/ q! X2 @" r8 r

% A* Z! @  @" n8 R8 g3 Q                               
登录/注册后可看大图
$ T. C" d9 n. P, K9 R

+ b! O: H0 x# \. y7 F                               
登录/注册后可看大图

2 D7 N: \: j5 b9 K* j8 @  n4 v5 Y6 Z' \' q+ k0 B2 f$ M
[ 本帖最后由 黑夜流星 于 2008-2-24 17:29 编辑 ]

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
 楼主| 发表于 2008-2-24 17:33 | 显示全部楼层

回复 #18 Selenalala 的帖子

Dear Selenalala,+ p/ S6 D. F$ q8 O/ ]
2 Z' B  d9 k8 p
首先這是改編自一本小說,
& V- s" B( N9 ^, r% B' e背景是蘇聯解體前和南韓總統到訪平壤這20年間,
; q" @& q4 i# n6 B一段發生在金博士,朴科長,明花有關友情和愛情的故事.
8 U5 S4 ^$ F  M/ S, v$ Z當中有提到的國際事件發生的時間,並不是完全依照真正事實,
( Z$ k! j1 G; Q; I' ~0 _$ T# h3 j只是用來當時局變遷,世界秩序改變,
6 L! \5 t) a: ?+ q  y% A作為金博士不理外間發生的事,只堅持個人理念的對比.
  ^6 V2 Z& H' n8 r# Q6 Y7 P1 ]6 j% X9 ]. d' a- w8 ^
金博士在20前,於布拉格和待產妻子道別後,是預準前赴南韓作研究.
8 q: F$ t  I0 T: h! s街道上遇到以為他變節的特工,
4 T* ]& L( a; J" y: y+ l" a" W那一下槍聲不一定是擊中他,只是一下警告而已.( B, d/ i4 z/ U7 W
其後他遇到拘禁和虐打,
  x% L" s0 w) E# Y/ @; o7 }( F但因為是兩國高層秘密同意的人才轉移計劃,
' z5 m, f- O6 u. D3 u0 {金博士終於以日本歸僑身份到了南韓.
/ r( o; `$ f  `7 P: c- l, y+ x* N; R% i6 r) o" k8 x! R& q
從朴科長和金博士的對話中,
4 f8 E% k1 E# {, p- c2 s2 ?兩人並不是第一次見面,
7 i9 l! Y* |# x5 D這類秘密計劃,不是一二天可以計劃好的事情,
! H7 R4 F- h, h兩人應該在東歐國家見過面,安排假證件,日後生活上的安排.
: N4 {  p& o7 v1 f8 V& Y這也是我說朴科長因公幹到柏林時,遇上前處長的女兒的想法來由.% n4 t: O$ S# T7 I; t1 ?& }; Z
1 k4 f. X, ]' O
一見面時,朴科長不是說金博士面上還帶著傷痕嗎?( B0 z4 A8 A& _, ], C& N" V/ e% S6 M
即是說他到南韓的時間,離開他在布拉格被拘禁的時間很短.: U$ ^/ [" P  b. o- k) a
因此可以推算那時仍是1987年.
2 K6 O1 d. C$ X1 N) u. ]0 Y
7 O7 o1 [  e; H' `以他醒來的時候是2007年,醫生說他昏迷了15年,5 a6 Z* Q2 Y" T9 u6 a$ D2 q
那麼他清醒的活著的時間有5年之久.
" a5 i1 E4 p, |  k8 u  `- e雖然當中用作時間流逝的時事畫面並不完全符合,8 `9 Z% o( o  n/ O# w
例如: 俄羅斯總統葉利欽訪問美國和克林頓合照的片段,應該是1995年10月的事情,
. I* j+ s6 A, B6 k按他昏迷了15年來計算,那個時候他早已躺在病床上當植物人.5 y' n, @6 z2 r+ J6 e
不過這只是一本小說,不是歷史書,不用如此計較.
  X  Y# _" K' {: R; ^/ B; V3 A8 f7 e# q& J9 ?- {1 U9 V' ~
1992年他遇襲一事,依我所推算的是一件預謀事件,
) ^  K' W! d4 R; G1 Y5 C# Y因為宋委員涉及的受賄事件,他不會承認任何對他不利的事情,
' P7 a( e: F" C0 Z0 R" A北韓政府方面早已全數收下因轉移金博士的金錢,
9 {6 x) k, |6 T' M! R2 t而金博士的父親,身為外交官變節投誠,再也沒法為兒子出面,0 d: n# m( ?: p# ?% U
種種原因之下,金博士的存在對兩方面來說都是壞事.
. D$ n9 s% k5 G4 }2 k, O+ V那一幫人接到的指令應該是把他殺掉,可是他命大沒有死去成了植物人.- L2 [. @2 O5 ~
- ?7 S/ [- g5 R3 p2 ~3 S
2007年因為他聽到他太太的聲音而醒過來,
1 d" @! a# G. P" p他本以為已死的妻子竟然活生生的電視畫面上出現,
3 i8 L# u2 M3 p2 f2 R( ~- e驚喜交集之下,更多的是物是人非事事休,+ o. ]  J3 L" `- ?' |
最後那一個鏡頭,
* N- F8 t# U5 h1 E& F& ^. ]金博士消失在洪洪人海中,
- M% _) }# {- J7 B) ]) R4 ?正是隱居的北之人的最後歸宿.) ~/ i5 Z) n+ P$ k, i. K: _& P

4 q6 n  Y7 j. v0 u; [, c( ?# b$ Ek
- m" A# `& t, i" @-------------------------------------------------------------------------------
) B0 Z* L/ L# Q/ b/ Y5 N0 ]$ v
. _7 n% y, c$ D5 Z
                               
登录/注册后可看大图

1

主题

1582

回帖

1896

积分

白金长老

积分
1896
发表于 2008-2-24 20:34 | 显示全部楼层
谢谢Kit JJ为我解答了关于时间的问题哦
( o( R" y9 M/ l5 e1 l今早看这剧的时候,这个时间的问题真是对我的理解有很大的阻碍) D  E7 X# G% ~2 d# y* D9 H
不是说自己看不明白,而是总是觉得有一些东西在影响了我的感觉,% u  Q! s# k4 N" f5 p
所以那不是一种完整的感觉,是断断续续的8 B3 i' x$ k& x" c+ C  M; D8 n
之前还犹疑着应不应该向你求救呢9 G6 w9 Y8 W4 {5 ^, ~( Y
可是,我又不想带着这个心中的疑团到最后哦,所以才发问的,希望Kit JJ不要见怪哦
) z9 V; ~! C; q8 p0 K; _7 I9 n正如JJ所说的,这只是一本小说,我也不能要求作者像写历史书那样来写作
; h! Z; J2 I* }2 c7 V& }有很多细节也要靠看的人去揣摩,推测
( n. z7 F9 H' D( t/ M嗯~~那么我现在知道应该用怎样的感觉去看这剧啦- }% M+ m5 D/ }
再次谢谢Kit JJ哦

6

主题

2051

回帖

2179

积分

白金长老

积分
2179
发表于 2008-2-24 23:17 | 显示全部楼层
JJ的文我看了两遍.
8 O/ c  |+ M( [) [7 Q' J解了一些疑惑的地方
% t7 q- B4 X9 D我昨晚看的时候,一直不明白,这位金博士到底是为了什么要来到韩国.我开始的理解是:他是北韩一位拥有杰出才能的科学家,而南韩是想从他手中获取一些资料或是要求他帮助南韩做一些带有政治性目的的事.但这位科学家一直未投诚于南韩,这个计划迟迟未展开,以至于最后这个计划被取消,而他自己被两国抛弃.
- [) k# t. y2 K0 S" ?6 m总之.这部剧看得很累.很多政治性的东西并不明白.不过我所关注的,只是朱先生的表演而已,只是在意朱先生这次演绎了一个怎样的角色.
* k$ H9 s  _+ t* }2 R! Q6 n5 X8 Z  n& R/ b从JJ以前的很多截图和BB JJ的MV中.我感觉朱先生所饰演的朴科长是一个深沉的人物.所以在看之前,曾经以为这是一部很晦暗的电影,以为对白会很少.但BB JJ告诉我,这部剧的对白很多.我看过之后,也发现我以前的猜测是错的.只有明花的对白比较少,而朱先生的台词还是非常多的.而且这也并不是一部深沉晦暗的灰色电影.! L  m* O  R- \! x7 u- J+ f% d5 G
至于爱情.这并不是这部电影的主题.如果明花不死,不替朴科长死.那么朴科长还是会象以前一样地生活吗.我认为他会.他的行为是依照他长久以来形成的人生观所来.虽然遇到金博士之后,他的内心发生了微妙的变化,但不足以改变他的人生轨迹.他对明花的爱是暧昧的.有一种身为同一种阶层的小人物之间的那种共鸣.他帮了明花的忙并不能表明他当时爱上了明花.我总觉得有一种同情,或者说惺惺相惜的感情.* N+ R$ k7 J7 m. Q
然而,明花死了,而且是替他而死(虽然这种死非常的莫名其妙).那么,我想,这个导演是想让这段爱情升华吧.所以才会有朴科长拿着相框悲伤的眼神和那个痛哭的镜头(这个镜头为什么要拉这么远?如果想表现朱先生的演技的话,应该是一个特写镜头才是.这是我个人理解.)朴科长对明花也是有爱情的.只是那道爱情很浅.但由于明花的死.这份爱情变成了一道深刻的伤痕.
5 p. x4 H! j1 |' j, R* D' v& `9 [1 y" |: _4 d
其实从未如此用心地看一部韩影.对韩影我一向不感冒. 这部影片我也还是有一些不明白的地方.但没想深究.看完整片后唯一的感觉是,这部电影的运镜师很棒,拍出了朱先生气质的另一面.呵.终究是HC语.....5 D0 s) B# w; \3 \1 a+ d# m! i
/ }$ Q) Z! \, h+ i! W! G
[ 本帖最后由 gn 于 2008-2-24 23:26 编辑 ]

0

主题

82

回帖

82

积分

高级会员

积分
82
发表于 2008-2-24 23:29 | 显示全部楼层
到那里有下栽

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
 楼主| 发表于 2008-2-25 00:21 | 显示全部楼层

回复 #24 zhujingjing 的帖子

gogobox下載地址6 l  w, e1 l/ F5 {+ S

1 J1 s! w& g  }4 C9 m- V# fhttp://down.gogobox.com.tw/bookit/3atp1, e$ q8 b- \& e/ o
& ]: N+ G7 e9 w

% P3 J" m' G( lQQ中转站的地址
( d4 t3 @# q4 @
! p9 I0 n6 C) i. s, [1 `' ]http://exs.mail.qq.com/cgi-bin/downloadfilepart/svrid35/Solitario(hardsub)480kbps.rmvb?svrid=35&fid=df1d33b9376a0b8a36471bb53fc6f9be08a93ac764b64365&&txf_fid=&&txf_sid=d05081b7e8f62d4a9c49ca1735230b6a2b9dc548
/ K7 v3 ^: s* |) b0 D, |
7 a9 g7 ?0 G) n4 g提取码:f7c7b623

1

主题

1215

回帖

1264

积分

白金长老

积分
1264
发表于 2008-2-25 08:11 | 显示全部楼层

祝賀你特開的論版

DK,
) l, |5 l3 D  [: x1 {. Q
! C/ d# k  s2 A2 o0 N2 \! v  ?' i
" R4 o6 }0 A, J/ \6 L# n% L在微濛的清晨 ,見到你開起了翰文版面的新文 .
  B' \$ @$ I, W& l/ Y* g妳一直叨唸著要寫寫這部片子 ,按妳的性子 ,果然很快有了結果 :P
* Q9 `8 U6 \* S+ |  f* h' z/ `: ^+ U3 C0 f- Y# Q7 V8 r
並見到如此高昂的討論及人氣 ,添上一筆為妳的擊掌 .
$ v- W: m3 b! R1 g. B- U& J+ W6 R; P' }4 o
8 v9 u/ d! i1 Q* E7 J

' W* ]* R$ i4 `3 d& c
6 |* P2 U0 _& g2 pg.( s+ H( R4 S* x

  ?7 F7 @6 `9 r. w: F
( U. {8 Y/ L' ?5 A2 |
                               
登录/注册后可看大图

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
 楼主| 发表于 2008-2-25 08:37 | 显示全部楼层

回复 #26 gin773377 的帖子

dg! N. V3 N7 v  K% J$ x( j
  V+ S. n3 J& ]4 y8 s
我們這兒也是雨濛濛的早上./ H; ^7 @# n& _8 b) N
此劇並沒有什麼人氣,& E" F# Q: z% c& e% r9 Q: Y& C
只是抓了下來便要盡點力,
; \8 n# D# z2 Y$ t寫下此文 以記這一刻我曾為它感動過.
5 [5 F' M+ }( Q; R, V
  P, \4 E; k6 W0 \+ _9 \) }  I! w
/ f! h1 E9 d: `3 P* Yk2 H/ _6 t" k+ p  T. t& P7 z
---------------------------------------------------------------------------------------------------8 \$ A' m2 K# u4 J) _
6 P' X+ l. U8 Z" d5 [1 P  N4 o
                               
登录/注册后可看大图
/ A8 `, X5 s% s$ C9 G6 Y2 q% ]

6 q$ i- _: G$ |; u/ |$ @[ 本帖最后由 Kit09 于 2008-2-25 08:38 编辑 ]

1

主题

1215

回帖

1264

积分

白金长老

积分
1264
发表于 2008-2-25 08:59 | 显示全部楼层

回复 #27 Kit09 的帖子

k,; ^8 E, q- a2 [1 e9 l/ E

( ~# S8 \  B2 B0 X) @* o2 A8 Q
9 i8 {$ t! j" N別擔心 .$ P! e" f% \/ Z! r

: j- }; v! M- a, d以妳文字的魅力 ,加上jsu近日上漲的人氣 .( B. ]/ q: e# X
它會受到應有的觀注 .1 L! B& A- Y6 F$ X3 x

8 j# B6 s( P4 S* X2 `/ W& n* tg.8 n4 R8 A5 D  F3 A1 y- ^
4 h7 V4 ^2 k/ n' m$ N6 K
4 p$ H2 Z% Z4 Z5 v
- z3 U8 S6 q7 k& B! [7 A
                               
登录/注册后可看大图

20

主题

4203

回帖

4326

积分

社区元老

积分
4326
 楼主| 发表于 2008-2-25 09:17 | 显示全部楼层
原帖由 gin773377 于 2008-2-25 08:59 发表 # U; m8 R- u  \+ s5 m/ _! R
k,6 I+ {* ~0 d0 ]* @5 s4 K
別擔心 .$ L2 x. x3 T5 @0 `4 n
以妳文字的魅力 ,加上jsu近日上漲的人氣 .' ]. I7 o0 b  ^$ D7 P; G. E; J' _
它會受到應有的觀注 .2 b2 v6 F0 r. i2 N* X2 A
g.! z  L( {1 f7 l2 F0 ]
  

- P+ q5 F) _# r
/ X' g- o. r% E3 W3 e, {) xdg
; ^( [- V& x$ P! |# {3 o9 b) D4 l1 L0 t" B% G2 _
多謝你來打氣.
: N8 p: P' p; l8 q. K0 \! S, p曾盡了心盡了力的事情,7 |! \5 K+ l) |1 q* L: d% I
我已得到我想要的結果了.
5 y$ X( g7 |: F2 }7 s& c$ b9 X! ]* j1 G0 N) A

/ \* ]; o3 l1 q7 [! t4 `" K4 n  ?, a' `5 j4 ]
k
2 W9 D' Q9 V" `& z- _----------------------------------------------------------------------------------------------------
- |5 i1 y, v& I) B
9 d8 W) G) ]) \# `! [
                               
登录/注册后可看大图

10

主题

7887

回帖

8231

积分

社区元老

积分
8231
发表于 2008-2-25 10:05 | 显示全部楼层
阿一古~~~两位JJ好~~~~
9 m# Y: J# a9 ]: E9 _  v! U9 V+ s' _6 K7 L5 X! y; g
KJ~~我要看的话,也不能算重看,因为上次根本没怎么看..5 x1 O1 M% r! G3 r) `

, M! R% i8 W% ?+ {只连拖带拉滴看了几眼朱先生...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-3 12:15 , Processed in 0.048166 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表