|
|
Sandara朴，录制‘一周恋人’的天动长大了
翻译：毛毛
W# j) ]4 j- n8 h7 A9 i- @& K制图：first& L7 B' X8 Y7 ^' O" W
转载请自传并注明MBLAQ中文首站- t( Z: b1 A. X! ~; L$ X1 M
1 y+ C" Z7 G3 K& V* u
文字版' g: r6 b% W! B1 C: u& c' g( N, I
/ p8 y+ ^- e- d
Sandara朴，录制‘一周恋人’的天动 ‘长大了啊！’5 L; L/ X! e' f
1 b; t5 L/ Q1 _- U, ~
2NE1的Sandara朴给自己的弟弟MBLAQ天动看了很凶的眼神。
' [6 `) T, {: G2 Y; z1 u/ s
P' I& @$ k- |: c# T* }) P24日（昨天）Sandara朴通过‘me2DAY’上传了恐怖的眼神的照片。并留言“眼睛看起来很大…扑通扑通…我们老小长大了啊…cock！”+ z5 _ r2 T) \: a0 G" i
9 z2 C( e* Z' E
Sandara朴作为一男两女的长女，新人偶像5人组团体‘MBLAQ’成员天动作为老小Sandara朴的亲弟弟而被大家知道。因此饭们推定这个老小指的是天动。
1 u' a6 | f# d7 E$ D) Y( b2 x
这张照片公开的那天晚上11点MBLAQ的天动出演Mnet‘一周恋人’正在播放。播放之前约会现场的照片在网络上爆发的发言看起来成了很大的话题。又在放送中天动和女朋友果断的牵手和拥抱等展示了男子气概。特别说了连女朋友一次也没有交往过的经历更加引人注目。2 N2 ?+ G% C- b! V# ]/ D
8 l$ N9 U3 y/ e$ y) m8 p
看了照片的饭们留言：“天动哥哥，要小心啊，眼神恐怖恐怖啊”，“天动君拍摄一周恋人所以那样吗？哈哈昨天看了我的心也扑通扑通的~”，“月亮眼还真是大 呵呵”，“真的是很熟练地说啊~”等0 ~0 m+ F! f+ C, P+ c5 W
5 h6 o4 ~' d/ }( ]
另外，属于2NE1的成员Sandara朴正在活跃于各种广告活动之中。
$ @$ A6 _. w; K! x, F=============================================================================
' C/ D, N0 w* l$ T9 A睁大眼关注着。嘟嘟。我们老小长大了啊~~呀/ M( h! O3 a3 W/ w; W) c1 ~3 U1 q+ f2 h
& S- M: w/ W/ E7 B1 u
2010年3月24日.星期三 下午10点58分 (Seoul) by Dara( @8 o: N& }5 Q
& A0 S8 W% t, g _3 ]7 @+ R
2 n: ]* q: E2 m: |' R------翻译 BY 百度2NE1吧 裴裴-----+ N! ]! s: N G$ P) m1 M9 O
|
|
发表于 2010-3-26 07:41
; D) ]# u9 G" r1 y' X9 W. a2 k
发表于 2010-3-26 11:35
发表于 2010-3-27 13:55
3 \% c7 x' p5 b+ |) ]
1 j1 M* N/ x: `& g
' V. [+ O! B8 f* F; u# A