【2011KBS】【浪漫小镇】P1066#20集中字下载在线,顺金收获了爱情和友情,大团圆结局

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:46

原创翻译，转载请注明出处：www.chengyouli.com

金民俊与成宥利共同合作，加入电视剧《女佣们》

登录/注册后可看大图

演员金民俊预计出演于5月11日播出的KBS 2TV新水木剧《女佣们》。

此前已经设定了成宥利与郑糠云在《女佣们》中的角色，金民俊出演的将是靠爷爷遗留下的画作拍卖，生活富裕但不失明亮和纯真心性的김영희（金永熙）角色。

与此前金民俊所展现的魅力领袖和强烈的粗犷线条不同的是，在这部浪漫喜剧当中，将展现截然不同的充满活力的一面。

金民俊所属经纪公司相关人员表示：“金民俊对演戏的态度异常的真挚，难以匹及。”

继MBC《朋友》之后时隔两年出演电视剧的金民俊于28日表示：“通过这个鲜明愉快的角色复出，将以愉快的心情进行拍摄，通过此次的电视剧，将给观众展现更多不一样的演技。”

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-8 13:00 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:47

原创翻译，转载请注明出处：成宥利中文网www.chengyouli.com

闵孝琳参演《女佣们》，与成宥利的演技对决

登录/注册后可看大图

演员闵孝琳时隔3年后重返电视荧幕。

闵孝琳最终决定出演接档《荆棘鸟》于5月11日首播的KBS 2TV新水木剧《女佣们》(编剧徐淑香、导演黄义京)。

闵孝琳在《女佣们》中饰演“郑多谦”一角，为金民俊将与成宥利展开对决。郑多谦是个身材样貌具备的女佣，我行我素，时不时也大喊大叫，渴望成为自己的主人“金永熙”的贤妻良母，自我表现强烈的新一代女佣角色。

闵孝琳所在经纪公司通过starports表示：女佣们是一部浪漫喜剧，因此平时清新的形象将由剧中“疯狂的存在”而挑战演技。

闵孝琳展望道：女佣们是部浪漫喜剧，因此平时清新的形象将由剧中“疯狂的存在”而挑战演技。希望收视率能破30%。

在2008年MBC电视台水木剧《Triple》中饰演花样滑冰选手的闵孝琳时隔2年之后又将通过水木剧重返电视荧屏。

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-8 13:02 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:48

原创翻译，转载请注明出处：成宥利中文网www.chengyouli.com
KBS新水木剧《女佣们》阵容确定

成宥利——卢顺金
郑糠云——姜健宇
金民俊——金永熙
闵孝琳——郑多谦

5月播出的KBS特别策划新水木剧《女佣们》主要演员确定。

《女佣们》讲述的是有关在财阀家庭里工作的女佣们故事的浪漫喜剧。主人公是家里第三代作为女佣的卢顺金，已早早选定了成宥利出演这个胆识过人，生命力顽强的角色。成宥利剧中做女佣的财阀家庭的儿子姜健宇由郑糠云出演，是毛毛躁躁带点傲慢的的“躁动男”。

另一角色金永熙则有金民俊担任，内心隐藏很神秘的男子。闵孝琳则饰演金民俊的女佣，励志要做一个新一代的女佣，比起另一位女佣成宥利，高中毕业就开始以女佣为自己的职业有着更久的经历。

四人之间的冲突带出的爱情与金钱的主题线，《女佣们》将于5月11日晚9点55分首播。

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-8 13:02 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:51

新剧《女佣们》或被迫改名 “女佣”含贬义

新剧《女佣们》或被迫改名“女佣”含贬义　　
搜狐韩娱讯
韩国女子家政服务团体日前强烈要求KBS修改新水木剧《女佣们》的剧名。为了解决中老年女性失业问题而创办的韩国女子家政服务团体田螺姑娘(以下简称，田螺姑娘)，28日在KBS观众论坛中发帖表示，“女佣”这一词汇要立刻废除，并要求KBS修改《女佣们》的剧名。
　　在该帖中，田螺姑娘在对本团体进行介绍后，对电视剧《女佣们》表示出了担忧。田螺姑娘表示，电视剧不能让已经被社会废除的“女佣”这一词汇复活。经过非营利团体和相关人士的努力，女佣称号变为家政助手再变为家政管理员的如今，电视剧中出现的“女佣”一词完全有可能瞬间把多数人的努力化为泡影。而且田螺姑娘主张，女佣作为封建社会的词汇，是贬低女性的词汇。
　　另一方面，田螺姑娘从29日开始进行废除《女佣们》中的厨娘词汇的署名活动，到30日上午已经有57人署名。
　　对此，网民们表示，“国民电视台KBS为了大众拍摄的电影，以厨娘为剧名有点太过了”，“如今时代都变了，怎么还叫厨娘”，并支持废除“女佣”词汇。
　　另一方面，将在5月11日首播的KBS2新水木剧“女佣们”将通过讲述在财阀家中做家务的可疑厨娘们的故事，体现“爱比钱更重要”的主题，成宥利、郑糠云、金民俊等演员出演。

《女佣们》剧名即将更改

KBS 新水木剧《女佣们》（暂定名）的剧名修改一个月之前就已经开始讨论了。有关人员强调：“电视剧剧名将不会使用《女佣们》。”

预计将在“House女王”，“优雅的世界”，“可疑的女人们”，“英姿飒爽的她们”，“可疑的一番街”，“危险的女人们”等20多个提案中决定最后的剧名。
该剧宣传公司负责人表示：“今天（30日）或者明天（31日）间将最终敲定剧名。”

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-3 01:12 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:52

原创翻译，转载请注明出处：成宥利中文网www.chengyouli.com

成宥利郑糠云首次剧本练习，女佣们其乐融融

登录/注册后可看大图

演员成宥利、郑糠云、金民俊等KBS 新水木剧主要演员们进行了首次剧本练习。

本月29日,在首尔汝矣岛KBS别馆进行了《女佣们》（编剧徐淑香，导演黄义京/制作 CJ E&M, ANNEX）首次剧本练习。演员们说道:“主要练习拍摄时的姿态以及需要注意的演技方面的事项。”黄PD要求每个演员都尽可能表现出自己的表情和肢体动作。

继电视剧《吞噬太阳》之后时隔2年重返电视荧屏的成宥利，在一次剧本练习中跟随老师分解方言的学习，大胆完美演绎了一个女高中生的随性与唐突。

演绎啰啰嗦嗦多血质“躁动男”的郑糠云则再一次场景练习中通过声音的变化表现出了略显“躁动男”的多血质一面。

金民俊演绎时不时会恶语相向的贵公子哥“金永熙”，不仅毫不犹豫100%参与剧本的联系，还发挥作用带动现场的气氛。

另外，金永熙(金民俊饰)的女佣郑多谦一角由可爱的闵孝琳扮演，电视剧中其他主干演员们潘孝贞，李正吉，任艺珍都发挥了前辈的风范和带头作品。

制作公司方面对此表示了期待：“按照剧本练习来看，电视剧的完成度更高了。”

此外，描写财阀家庭工作的女佣们的活泼可爱故事《女佣们》将接档《荆棘鸟》于5月11日首播。

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-8 13:03 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:54

《女佣们》成宥利素颜练习台词的现场

成宥利在KBS2电视台新周三周四剧《女佣们（暂定名）》首次练习台词的现场展示了过人的美貌。

成宥利参加了3月29日下午3点在首尔KBS别馆中举行的《女佣们》首次剧本练习活动。KBS方面3月30日公开了有关照片，称“饰演电视剧主角的成宥利在练习过程中，说起方言来非常真实流畅，非常引人瞩目”。照片中成宥利虽然是素颜，但没有任何瑕疵的皮肤仍然非常耀眼。《女佣们》讲述的是一个在财阀家庭做工的不同寻常的女佣们的故事。成宥利在剧中饰演一家三代都在做女佣的卢顺金（音）一角。该剧将接档《荆棘鸟》，在5月11日首播。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:55

<廚娘們>成宥利~土味十足的方言~劇本練習現場爆笑

登录/注册后可看大图

KBS新水木劇<廚娘們>首次劇本練習現場公開.

29日下午,<廚娘們>劇本練習在首爾汝矣島KBS別館進行.擔任主演的成宥利,鄭糠云,金敏俊,閔孝琳以及潘孝真,任藝真,李正吉,申新愛等眾多演員會聚一堂.

在導演黃義京”把練習當做實際拍攝”的要求下,演員們誠意誠意地表演了起來.闊別電視劇許久回歸的成宥利生動演繹了一名不老實地學老師方言說話的女高中生,方言表演土味十足.

包括聲音在內,鄭糠云也完美演繹了過去的肥胖的自己,引起關注.

金敏俊以他特有的溫柔中低音,活靈活現地演繹了大哥形象.特別是他還代替當天未出席的演員們讀起了臺詞,現場氣氛和諧一片.

閔孝琳則憑藉自己撒嬌的聲音,向房子主人指手劃腳,挑東撿西,完全消化了自己的可愛廚娘角色,

製作方表示,”挑選演員時在腦海中出現過的畫面就是這樣,主演們的表現比漫畫本身還要出彩”,表示了滿足.

財閥愛上廚娘的愛情故事<廚娘們>將接檔<荊棘鳥>,于5月11日首播.

[照片出處]=CM.COM

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-3 00:58

《女佣们》首次剧本练习现场图

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由遗忘的罪恶于 2011-4-8 13:29 编辑 ]

遗忘的罪恶 · 发表于 2011-4-4 13:00

FR 成宥利中文网

《女佣们》正式改名为“浪漫小镇”

登录/注册后可看大图

今年5月初播放的由成宥利郑糠云主演的KBS 2TV新水木剧《女佣们》因其剧名引发争议而最终确定了剧名的修改。

KBS制片人文宝贤(cp)于4日表示:“暂定名字的新水木剧《女佣们》最终确定了剧名的更改，正式更名为《浪漫小镇》。”

文cp表示:“该电视剧并非是某特定人物的故事，而是剧中某村中发生的故事，通过对整篇剧集的考虑，选择了适当的剧名。”

之前,该电视剧剧名因涉及到对某特定职业团体管理含有贬低的可能，制作方也被要求修改剧名。从最初考虑变更剧名直到接受该职业团体的更名要求到现在，选定了最后的剧名。

4日确定剧名为《浪漫小镇》之后，本周将进入电视剧海报的拍摄。

此外，《浪漫小镇》讲述的是在财阀家庭里来回工作的女佣们发生的多样性故事，以此清新活泼的刻画了“金钱与爱情”的主题。将由成宥利郑糠云金民俊闵孝琳等人共同出演。

预计接档《荆棘鸟》与5月11日首播。

幸运四叶草 · 发表于 2011-4-4 16:39

<廚娘們>更名<浪漫都市>~~20多個待選劇名中最總敲定

登录/注册后可看大图

由於最初劇名”廚娘們”被家政團體指責為"涉及特種職業,內含貶義", KBS新水木劇<廚娘們>更名為<浪漫都市>.

KBS方面在上個月中旬便已確定了劇名變更的消息,經過反復考慮,直到4月份才最終確定了新的劇名.在<優雅的世界>,<威風堂堂的女人>,<奇怪的1號大院>等20多個待選名中最終聚焦故事發生場所,選定劇名為<浪漫都市>

4日,電視局相關人員表示,”對於’電視劇名應該著眼于人物還是場所’考慮了很久,在春天到來之際想到了<浪漫都市>這個聽起來明朗愉快的名字”,同時強調”本劇講述了在江南上流層1號大院上演的廚娘們的愛情,只是更改了劇名,內容和以前一樣.”

另一方面,由成宥利,鄭糠云,金民俊,閔孝琳主演的<浪漫都市>將接檔<荊棘鳥>,5月11日首播.

[照片出處]=EM COM

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

成宝拉 · 发表于 2011-4-5 15:05

《浪漫小镇》海报拍摄花絮图图

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由成宝拉于 2011-4-5 15:07 编辑 ]

成宝拉 · 发表于 2011-4-5 15:09

《浪漫小镇》拍攝日程安排

From: N.O.A Entertainment

登录/注册后可看大图

2011-4-6~2011-4-7 6日-7日 KBS电视剧<浪漫小镇>拍摄

成宝拉 · 发表于 2011-4-5 15:10

原创翻译，转载请注明出处：成宥利中文网www.chengyouli.com
翻译：JunYuri

成宥利"浪漫小镇"，Finkl之后首次舞蹈表演

"浪漫小镇"首次舞蹈表演..Fin.k.l时期舞编,3周的练习.
成宥利在女子组合Fin.k.l之后首次在剧中展示自己的舞蹈实力，预计引起广泛的关注.

即将于今年5月播出的KBS 2TV新水木剧《浪漫小镇》是成宥利在电视剧《吞噬太阳》时隔1年半之后回归荧屏的全力一搏，将向观众们展现全新的面貌。

成宥利将于5月11日开始播出的剧集中，在剧中俱乐部场景中特别展示舞蹈实力，吸引观众们的视线。

在2006年MBC电视剧《精彩的一天》中，成宥利在练歌房唱歌的场景中展示了“舞蹈”，但这次是组合之后真正的“舞蹈”表演。
为此，成宥利特意找到了Fin.k.l活动时期的编舞。

成宥利方面相关人士于5日表示：“成宥利开始接受Fin.k.l时期的舞编的3周舞蹈练习，”同时也表示道：“将以新的面貌投入到电视剧的首播中去，将看到不一样的成宥利，向观众们展现必胜的信念。”

此外，除了舞蹈表演之外，成宥利在剧中也将展示其“刀法”和“擦洗”功力，据悉将在剧中以出色的家务管理登场，所以要巩固自己的基本功练习。

有关人员表示：“宥利一有空就会练习刀法，想在剧中以熟练的功力展现给观众不一样的面貌，当然了，一有空也会蹲在地上进行擦洗练习。”

“浪漫小镇”预计本月4日开始拍摄海报，6日之后将开始正式投入电视剧的拍摄。

此外，《浪漫小镇》讲述的是在财阀家庭里来回工作的女佣们发生的多样性故事，以此清新活泼的刻画了“金钱与爱情”的主题。将由成宥利郑糠云金民俊闵孝琳等人共同出演

成宝拉 · 发表于 2011-4-5 15:13

[在线&下载]《浪漫小镇》拍摄花絮视频

登录/注册后可看大图

韩网在线清晰版

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

优酷

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载地址

http://www.rayfile.com/files/ef620b9c-5f4c-11e0-ba8b-0015c55db73d/

[ 本帖最后由成宝拉于 2011-4-5 15:16 编辑 ]

成宝拉 · 发表于 2011-4-5 15:19

《浪漫小镇》首次剧本练习-清晰宣传大图[2张]
From:NAVER

735 x1105

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册