找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: jasmine007

【2013JTBC】【老大】【尹晶喜在熙吴允儿朴载正】第54集大結局

  [复制链接]

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-20 09:45 | 显示全部楼层
转自百度在熙吧

在熙在拍摄地

在熙推特:

끄악! 발꼬락 터질뻔;;;;;계곡물이 정말 차갑다는 ^^;;;;.


13年11月19日, 下午 6:38

呃啊!脚趾要炸了;;;;;溪水真的很凉 ^^;;;;.

翻译by:Euphemia_yue


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-20 09:52 | 显示全部楼层
在熙推特:深夜拍摄中  
转自百度在熙吧

재희 @valentineye
간첩 아님.
13年11月20日,上午01:09

                               
登录/注册后可看大图

点评

推特文字【翻译:不是间谍.】翻译by:Euphemia_yue  发表于 2013-11-20 19:51

1

主题

666

回帖

660

积分

黄金长老

积分
660
发表于 2013-11-20 20:03 | 显示全部楼层
新浪娱乐讯
http://ent.sina.com.cn/s/j/k/2013-11-20/12234046189.shtml


因《豪杰春香》中的李梦龙被中国观众所熟知的韩国演员在熙,在宣传完高群书[微博]导演的《一场风花雪月的事》后回到韩国马不停蹄接拍了新剧《老大》,再提《风花雪月》[微博]他大方分享片场与黄晓明[微博]、Angelababy合作的趣事,并表示对来中国拍戏产生了兴趣。问道今后想挑战怎样的角色,他则表达愿望称想拍激烈的动作戏。

  以下为对话全文:

  新浪娱乐:首先和新浪的网友们打声招呼吧。

  在熙:新浪的网友们你们好,我是在熙,见到你们很高兴。上次在中国见到大家已经过了好几个月了,非常高兴再次这样和大家打招呼。

  新浪娱乐:简单介绍一下现在在电视剧《老大》中扮演的朴顺泰角色吧。

  在熙:朴顺泰角色是一位持有诗人梦想的青年,但是随着社会的变化,跟自己的梦想相比, 选择了在个人原因的影响下开始学习法律,而慢慢拥有与时代相抗衡的能力,和进行艰难爱情旅程的复杂人生的男角色。

  新浪娱乐:是什么契机让您决定出演《老大》这部剧呢?

  在熙:首先到现在为止我还没有尝试过时代剧。我觉得这部剧的朴顺泰这个角色非常好,虽然是体验人生的角色但是其中有很多可以展现的部分,还可以展现和以前演过的角色不同的面貌。《老大》这部剧是共50集的电视剧,因为以前我演过的剧都是短篇剧,最长也只有20集左右,觉得有机会尝试这样长篇剧也不错,总的来说觉得各方面对于我来说都有很多好处,所以决定了出演这部电视剧。

  新浪娱乐:在剧中有与尹晶喜有对手戏,互相很有默契吗?

  在熙:我们俩人非常默契,因为我们俩是同岁所以在现场也很舒服,也经常对于演技方面互相沟通。又因为到了冬天很冷,我们会俩互相鼓励着拍戏这样子。

  新浪娱乐:在拍电视剧《老大》中有什么有趣的事情和我们分享吗?

  在熙:首先我们4名主演都是同岁,一般刚开始拍戏的话互相都会有点陌生和不便,但是因为我们都是同岁所以从排练开始就互相就说好不用敬语所以一开始拍戏就很舒服,所以工作人员也很放心。我也第一次和同年龄段演员拍戏,所以虽然是很小的部分但是对于我来说和同年龄段一起拍戏是非常愉快的事情。

  新浪娱乐:你觉得电视剧《老大》的观看要点是什么呢?

  在熙:这部剧讲述的是韩国1970年代开始的故事,一般国外的历史都是通过看历史书籍来了解,但是对于过去时代的面貌是无法通过历史书看到的部分。还有觉得可以给中国观众们看韩国的另一面文化和景象也是非常有趣的一方面。

  新浪娱乐:是什么契机让您出演中国电影《一场风花雪月的事》呢?

  在熙:是因为导演提议要不要一起拍电影,还有以前在釜山电影节看过高群书导演的电影《风声》,正关注高群书导演的时候收到了提议,所以出演了这部戏。

  新浪娱乐:与中国演员黄晓明,Angela baby的合作还好吗?是怎样进行对话的呢?有什么有趣的事情一起分享吗?

  在熙:刚开始是通过翻译人员对话的,但因为两人都会英语,所以简单的对话是用英语沟通的, 比较长的对话的话还是通过翻译人员沟通。

  新浪娱乐:您在拍这部电影之前看过电视剧版本或小说等吗?

  在熙:我也听说过是非常有名的小说和拍成电视剧的事情,但是其实没有刻意去找电视剧或小说看,因为听说电影的话也有点改编。再一个就是我不是很想看别人演绎的角色,因为害怕影响到我演绎这个角色,我是想要自己看,自己诠释演绎出属于自己的角色,所以没有刻意去看。

  新浪娱乐:以后还有想要出演中国作品的计划吗?


  在熙:当然有啦,只要是好作品的提案的话,我一定会出演的。我会努力展现给大家更好的一面。

  新浪娱乐:到现在您演绎了很多不同的角色,其外您还有想要挑战的角色吗?

  在熙:其实我非常喜欢武打戏,到现在扮演的角色都与武打戏距离比较远,所以明年左右想要挑战一下强度比较高的武打戏。

  新浪娱乐:以后对于电影或电视剧有什么计划吗?

  在熙:《老大》这部剧会拍到明年3月份,所以首先会努力继续拍这部剧。之后的计划的话要到明年2月份等这部剧结束时才能定下来吧。

  新浪娱乐:最后向新浪的网友们和在中国的粉丝们打声招呼吧。

  在熙:冬天了,大家都小心不要感冒哦,还有非常感谢中国粉丝们的支持和关爱,非常抱歉不能直接去中国问候大家,也非常高兴可以通过画面问候大家。我会继续努力拍《老大》这部剧,以更好的面貌再次见到大家的。谢谢大家。

(责编: 夏小末)
 
声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。

0

主题

283

回帖

298

积分

支柱会员

积分
298
发表于 2013-11-20 20:41 | 显示全部楼层

在熙忆《风花雪月》片场事想拍打戏

1

主题

666

回帖

660

积分

黄金长老

积分
660
发表于 2013-11-21 10:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 JAE千里之HEE 于 2013-11-21 10:59 编辑

‘맏이’ 재희 “오윤아-윤정희 매력? 털털 VS 차분”


                               
登录/注册后可看大图


http://osen.mt.co.kr/article/G1109730074




'맏이' 재희 "윤정희는 차분함, 오윤아는 털털함이 매력"

                               
登录/注册后可看大图

http://news.jtbc.co.kr/html/683/NB10380683.html

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-23 14:40 | 显示全部楼层
转自韩版老大吧

标题:[오늘의 JTBC] 돌아온 순택을 맞는 '맏이' 영선
有道:归来的顺泽和“老大“英善
JTBC 주말드라마 ‘맏이’가 23·24일 오후 8시 45분 찾아온다. 23일 방송에선 3년이란 시간이 훌쩍 흘러 순택(재희)의 전역일이 코앞으로 다가온다. 반촌댁(윤유선)은 순택과 영선(윤정희)이 다시 만날까 두려워 영선에게 중매를 서겠다는 제안을 한다. 한편 상남(김병세)은 임해에서 자신의 지지도가 하락세라는 보고를 받고, 그 이유가 고모(진희경) 때문이라는 얘기를 듣는다. 고모가 임해에서 높은 이자로 돈놀이를 하고 있었다는 것. 결국 말다툼 끝에 고모는 집을 나가기로 결정한다. 순택이 제대해 집으로 돌아오고 영숙(정윤혜)의 대학 합격 축하 파티에 참석하는데….
3年时间流逝顺泽(在熙)转业日即将到来。顺泽妈害怕顺泽和英善再次见面,请人做媒让英善嫁人。另一方面相男南接到自己在临海支持率下降的报告,理由是银顺私放高利贷。由此姑姑和相男发生口角而最终决定离开李家。顺泽退伍回家,表示要去参加英淑的大学录取的庆祝派对,但。。。

24일 방송에서 상남은 재식 편으로 고모에게 가게라도 하나 얻어 살라며 돈을 보낸다. 순택은 일정을 변경해 새벽에 창래(이종원)를 찾아와 자신을 암자로 데려다 줄 것을 부탁한다. 원래 순택을 데려다 주기로 약속했던 지숙(오윤아·사진)에게는 편지 한 통만 남긴 채 떠난다.
顺泽变更日程,在凌晨去找昌叔,拜托他带自己去庙里。顺泽给约好的(吴允儿)留下一封信离开了。

翻译by松长山间

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-23 15:15 | 显示全部楼层
转自百度在熙吧
标题:재희, 법대생에서 군인으로 변신 ‘귀요미 군인 4종세트’ 공개
有道:在熙由法律系大学生到可爱的军人身份转型,军人4件套装扮公开

                               
登录/注册后可看大图

배우 재희의 귀요미 군인 4종 세트가 공개됐다.

23일 공개된 사진 속에는 JTBC 주말드라마 '맏이'에서 법대생 순택으로 열연 중인 재희가 겨울용 군복에 방한모를 착용, 고개를 떨구고 무언가를 골똘히 생각하는 모습이 담겨 있다.

또한 그윽한 눈빛으로 어딘가를 응시하는 표정, 카메라를 향해 V자를 그려보는가 하면 핸드폰으로 셀카 삼매경에 빠진 컷으로 군복을 착용했음에도 귀여운 면모를 풍겼다.
有道:
演员在熙的军人4件套被公开。

23日公开的照片中,JTBC周末电视剧《老大》中法律系大学生顺泽(在熙)在冬季用방한모穿上军服佩戴低头,我골똘히抬头的情景。

另外,眼神深邃的看着某个地方的表情、对着摄像机做出“v”字手势,如果手机自拍”陷入三味境军装可爱尽管unicons”的面貌。


특히 ‘맏이’를 통해 로맨틱가이로 분한 재희의 이번 귀요미 군인 비하인드 컷은 그의 커다란 눈망울과 더불어 각양각색의 표정이 조화를 이루며 색다른 매력을 발산해 또 한번 팬들의 마음을 사로 잡았다.

군인으로 변한 재희의 모습은 23일 밤 8시 45분 방송되는 JTBC 주말드라마 ‘맏이’ 21회를 통해 공개될 예정이다.
有道:
特别是,通过《老大》演绎浪漫的在熙的此次耳朵behind these军人是他的入围写真照一起各式各样的表情很和谐,与众不同的魅力,再次抓住了粉丝们的心。

军人身份变化之后在熙的样子将在23日晚8点45分播出的jtbc周末电视剧《老大》第21集公开。

1

主题

666

回帖

660

积分

黄金长老

积分
660
发表于 2013-11-23 19:19 | 显示全部楼层
재희 @valentineye
오늘은 무슨날?????? '맏이' 보는날~!!!!!!!^^ ᄒᄒ 많은 시청 부탁드릴께요! ^^
13年11月23日,下午18:24




今天是什么日子??????看"老大"的日子~!!!!!!!^^ hh 希望大家多多收看! ^^




翻译by:Euphemia_yue


转载请注明:在熙中文网&百度在熙吧

0

主题

2508

回帖

2522

积分

白金长老

积分
2522
发表于 2013-11-24 07:46 | 显示全部楼层
相爱的人以亲情为重爱情暂时搁在一边了,有缘的话相信还是会在一起的..

点评

貼子內容言之有物,無營養之短句,視為灌水,請多多發言,分享劇情  发表于 2014-3-3 14:14

0

主题

27

回帖

27

积分

初级会员

积分
27
发表于 2013-11-25 01:57 | 显示全部楼层
男主这样很不好,感觉一直利用女二。而且也太不懂事,不理解父母。

点评

貼子內容言之有物,無營養之短句,視為灌水,請多多發言,分享劇情  发表于 2014-3-3 14:14
但是很现实啊....  发表于 2013-12-11 09:18

0

主题

922

回帖

928

积分

黄金长老

积分
928
发表于 2013-11-25 21:21 | 显示全部楼层
智淑又抢前了英善一步,看到智淑一个从没吃过苦的大小姐,在冰冷的河里为顺泽洗衣服,心里咯噔了一下,爱情真能改变一个人啊

点评

英善鼓起勇气去山里找顺泽,我还想着他们能在山里见到,结果镜头一转,OMG。。。智淑竟然在替顺泽洗衣服,顿感编剧好狠。。。  发表于 2013-11-28 08:36

28

主题

2445

回帖

2470

积分

白金长老

积分
2470
 楼主| 发表于 2013-11-25 22:15 | 显示全部楼层
yangleilin 发表于 2013-11-25 01:57
男主这样很不好,感觉一直利用女二。而且也太不懂事,不理解父母。

首先我承认现在的顺泽软弱不讨好,很多抉择不是他想就能勇往直前去做。但是我不觉得他的决定有什么错误。
先说利用智淑这点:确实在他需要帮助的时候智淑和她的家帮了他一把,目前的顺泽确实还没有能力还债,那么顺泽就要以身相许做补偿么?
他从没表现出他很愿意智淑帮助她(虽然他接受了),也没表现过他喜欢智淑一点点,而且在事发之前已经跟智淑说的很清楚了,不想再来往。
难道因为自己欠了对方的人情债就要以身相许走进无爱的婚姻痛苦一生?
我相信顺泽如果可以选择,他宁可一辈子躲在英善的小阁楼里黑暗度日,也比跟女二走出英善家来的舒心
可惜为了保全自己他多无奈也要接受智淑的帮助。这一点顺泽的表情完全看得出。

另外说他不理解父母我不完全赞同。
父母为子女做什么都不为过这一点我相当赞同,所以顺泽的爸妈为了保全儿子去求李向南帮忙救顺泽,我虽然郁结可是也只能点头。
顺泽在狱中,看着快要崩溃的妈妈,接受认罪反省的安排就是孝顺父母的一种体现。
他要是强忍着一直反抗到底,不仅自己遭罪,父母也会崩溃吧。
但是顺泽妈对英善的态度和对智淑的态度我可就不能苟同了。
为了让英善不在跟顺泽见面居然想到了给她介绍男人这招,太狠了。我能说顺泽妈很自私么?
如果顺泽知道这件事还很能理解他父母,那朴顺泽就是个无情的渣男了。
见风使舵,见利忘义,明明对英善一往情深,却要顺应父母为了利益为了势力跟自己不爱的女人结婚。
这样的顺泽到时候不再利用女二,也顺了父母的心,你又会不会喜欢呢?

现在只能期待编剧大人把男主女都变得强大起来,那样就能左右自己的爱情和人生了。

点评

点头。点头。  发表于 2013-11-28 08:35

1

主题

633

回帖

654

积分

黄金长老

积分
654
发表于 2013-11-27 22:18 | 显示全部楼层
难得追一部韩剧,一直为顺泽和英善的感情揪心,
已经看到22集,看来他们又要分开了......
本来是因为尹晶喜看的,却看好了在熙,
只看过在熙的电影《空房间》,这是第一部追他的剧,
同时又将他去年和韩智慧演的《五月女皇》看完了,演的真好啊!
特别是他的眼神出戏.......

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-28 13:09 | 显示全部楼层
自制动图

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

34

回帖

39

积分

初级会员

积分
39
发表于 2013-11-28 13:10 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-10 01:32 , Processed in 0.050514 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表