|
|
楼主 |
发表于 2015-9-19 19:31
|
显示全部楼层
本帖最后由 wosxsl 于 2015-9-19 19:36 编辑
太阳的后裔CG投入大 月底赴希腊拍摄
分段剧本，没有首次研读剧本的拍摄...像电影一样，预先拍的‘D-DAY’
JTBC新金土剧明天首播。遭遇地震，首尔市医疗队的殊死搏斗...CG完成度高，拍摄进度达到80%左右。
宋慧乔宋仲基领衔的KBS《太阳的后裔》，以及李英爱一人分饰两角的SBS《师任堂》都比照中国市场，100%制作后再播出。
国内（韩国）的电视剧原来是十分匆忙拍摄的模式，甚至是被冠以‘直播电视剧’的名字，在这种情况下（先拍后播）当然会引起注意。通过事前制作，除了提高电视剧的完成度以外，还可以适应海外市场，特别是中国市场的新的制度。
知名度很高的韩流STAR登场的《太阳的后裔》和《师任堂》，为了在中国市场同时播放，是采取事前制作模式最大的原因。中国从年初开始就改变了制度，海外电视剧想要播放的话，无论是TV平台以及网络平台，都需要接受全剧的审核。考虑到审核时间，‘分段剧本’或者‘直播拍摄’，在中国同时更新播放是不可能的。《来自星星的你》（SBS.2013~2014）之后，变高的韩剧版权费也停止增加了。 不是同时播放的话，盗版首先播放，中国方面的引进方也觉得没有必要支付高昂的版权费了。
《太阳的后裔》制作人KBS电视剧局组长表示“在中国，看同时播放的韩剧的观众有10个人的话，不是同时播放的情况就会少2个人”。《太阳的后裔》去年已经和中国的爱奇艺签订了版权合约。在中亚一个虚构的国家放生了灾难，当地救援队的韩国医生（宋慧乔）和特战队上尉（宋仲基）等为中心人物展开了故事。
一个组长介绍到“当然不能用分段剧本”，“这个月末开始，在希腊开始进行海外拍摄。果然，我们这部剧的CG（借助计算机来制作动画的技术投入）好像比国内任何电视剧都要投入得多的样子。”曾投资发行过《辩护人》《延坪海战》等电影的电影投资发行公司担当了《太阳的后裔》的制作。
在这期间有人指出，为了电视剧制作的安全性和提高质量，事先制作是很有必要的。但每次都只是说说空话罢了。匆忙的拍摄和播放同时进行，可以反映出观众们的反应，也有少部分人提出了这样的肯定的想法。
‘
D-DAY’的导演，张龙宇PD反问道，‘一般的电视剧每一集的制作费在3亿元左右，20集的会就是60亿元’，‘建造数十亿的建筑，没有一个整体的建筑设计图，而是建了每一层之后看看效果，然后再建一层，这像话吗？’内部有这样制作的问题意识再加上所谓的中国市场这样的外部原因，对韩剧制作传统到底会带来多大的影响，令人瞩目。
来源：韩网 翻译：小七 制图：小俊 转自宋仲基贴吧 |
|
发表于 2015-8-25 14:04
