【谎言】【原创】【裴宗玉 李诚宰】

xiaowugui

亲写得真好，好象就是我的心声一般。
当年看这部电视剧的时候还小，这是多少年前了阿……
看得时候很感动，感到台词写得真好（裴姐姐的台词都真的很有卢编剧的风格），但是印象最深的还是亲描述的这个场景，直到现在还不能忘。
昨天和朋友聊起卢编剧，说起《谎言》，也说的是这一段。
当时看得时候只觉得为星宇心酸，稍稍有点气愤俊熙的话，
后来才明白这才是真实的生活。
这部剧是叫做《谎言》。

原帖由 won 于 2006-2-12 00:22 发表

                               
登录/注册后可看大图

平静而刻骨铭心的爱情，用美丽的谎言遮掩
静静地留存在两个人的心底
多年后，俊熙和恩秀重新走在一起
他们与朋友在咖啡馆相聚的另一侧
星宇在和另一个男子相亲
那个男子居然讲着俊熙与星宇第一次见面时相同的话
令星宇莫名地微笑
镜头最后落在星宇胸口那串俊熙送她的爱情信物上
爱情果然不曾消失
却只能用谎言诉说无法实现的痛楚
这部戏看了很久，画面已渐渐模糊
但那些雋永的画面和色彩却很难忘怀

是的，亲，这位导演近年改变风格了。

原帖由 sisiizhang 于 2006-2-12 00:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

full house 的导演！

当年看的时候我还对最后一幕黑屏之后的“结语”很感慨，
但是现在网上看到的版本都没有对那段结语有翻译。
不知道有没有亲有那段结语的中文版可以分享？提前谢谢啦！

[ 本帖最后由 xiaowugui 于 2010-7-13 18:41 编辑 ]

c猫猫at

原帖由 xiaowugui 于 2010-7-13 18:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

当年看的时候我还对最后一幕黑屏之后的“结语”很感慨，
但是现在网上看到的版本都没有对那段结语有翻译。
不知道有没有亲有那段结语的中文版可以分享？提前谢谢啦！

一樓最上面就是結語中文翻譯：他们相互间都没有忘记，并且，因为这个记忆的缘故而感到幸福，像谎言一样

這兩天在重看謊言，因為李誠宰有新劇《妻子的資格》要播，題材同樣是婚外情。

皇家蛋塔

我真的很喜欢裴宗玉,但是说实在的,她现在的演技比演(谎言)的时候更好了.可是出演女主角机会却少了,有点无奈呀,电视台还是很现实的,不过有她出演的电视剧我还是一定会看的.希望能快些看到她的新作品.