|
|
【2007.10.12】【影視】韩国名导抨击好莱坞：快餐电影让观众懒于思考
新浪娱乐讯 已有100部作品问世的韩国祖父级导演林权泽对进军亚洲的好莱坞电影感到失望，他表示，好莱坞的影片没能引发观众去思考。
在12日闭幕的釜山国际电影节上，林权泽表示，拥有大量市场的好莱坞电影完全不重视过去。这位71岁的导演说：“好莱坞拍片的速度很快，观众实际上不需要去思考。它的影响力无处不在。如果人们不了解他们现在已经真正不关心的历史。他们不想在看电影的时候去思考，也不想在看过之后思考这部影片。”
2002年凭借《醉画仙》(Chihwaseon)在戛纳电影节上荣获最佳导演奖的林权泽带着自己的第100部力作《千年鹤》(Beyond the Years)亮相釜山国际电影节，该片在“节日展示”(Gala Presentation)单元放映。《千年鹤》围绕男主人公和养父的女儿之间一段动人的爱情故事以及将两人连在一起的韩国传统的清唱剧(pansori)展开，林权泽导演表示制作的这种类型的片子现正准备向亚洲市场进军。他说：“任何真正有深度的片子从来不会用隐喻。真的很难想象是一个像我这样的老导演。现在很难看到一部着眼于历史的影响的片子了，它们记载着我们的过去，这是一个遗憾。好莱坞的影响力意味着观众无法用心去思考。”
具有讽刺意味的是，林权泽表示，他从1956年开始涉足影坛拍摄的一系列影片遭遇了和影响当今电影一样的低迷，拍电影走上了某种特定的套路。我们在电影拍摄的种类上受到限制，由于现在的军政府一些我们能拍的电影只得作罢，所以拍出来的多数影片看起来大同小异，延续了同样的戏路。没有什么真的不一样。回想当时，你不能拍有任何疑问的影片。所以我对自己执导的头50部影片不是很满意。在我过去的50部影片中，我一直试图保留韩国的传统，向观众展现我们的历史，反映我们的生活方式发生的变化。能这样做让我感到很是自豪。”
林权泽2002年发行的《西便制》(Sopyonje)一片广受好评，票房成绩也不错，单汉城历史上有名的Danseongsa电影院就吸引了100万名观众，这是该影院的最高纪录。不过，尽管《千年鹤》延续了《西便制》的情节，但在上映三周后由于不理想的票房成绩被各大影院纷纷撤下。林权泽表示，观众对这部片子的反映是现在的普遍趋势。他说：“这是当今生活的一部分。即使在这两部影片之间的那几年，事情已经改变了，人们不愿再去思考。”
釜山电影节的主办方也同意这一看法，表示让观众欣赏到尽可能多样的影片是象它们这样的电影节的任务，电影院可能会忽视这一点。该电影节亚洲电影规划主管吉姆说：“你不能阻止电影节的国际化本质和美国各大电影公司的影响力。你不能阻止钱。但我们感觉我们在宣传观众通常可能不会去看的导演们的作品上发挥了重要的作用。今年，我们展映了92部影片，不管是哪一国的，还是全球首映的。”
不过，尽管他对当今电影制作的主题和形式表示质疑，但林权泽表示，拍电影在技术方面的进步依然让他感到高兴。他补充说：“你知道，当我刚开始踏入电影圈的时候，我拍片是因为我想它会是一个赚钱养家的好地方。现在，你知道所有的钱和你真正能做的事是用在技术上。真的，你可以做任何事。”(杨孝文） |
|
发表于 2007-10-11 17:01
发表于 2008-11-11 08:10
