|
偶把以前ST帖的都转来吧~~~~
http://media.hani.co.kr/imgDB/pe ... um/173958_spe44.jpg
偶以前有报过,金知云在《蔷花,红莲》后又看了一遍自己的处男作《安静的家族》(死不张扬离奇失魂事件),发现自己最想搞的终究还是黑色电影(film noir).
http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... hlight=%CD%A8%D6%AA
现在又有下文了~~~~
这是金知云的第四部长片,题为《甜蜜人生》,这部黑色动作片(action noir)将有着紧张的情节及快速的节奏,也就是说——将比《蔷花,红莲》多三倍的台词、五倍的节奏、十倍的动作。剧中李秉宪将饰演一个旅店经理,对手是老板(金荣哲 饰),申敏儿则是一个大提琴手。如果没有意外变动的话,演员就此敲定。
本片将于8月份开机,预计明年年初上映。
================================
janedoe
I heard the news about Kim Ji-Woon's action noir film today.
It's title is "Sweet Life" and the leading actor is Lee Byung-Hun.
He'll play a intelligent hotel manager, and the opponent will be
Kim Young-Chul as a boss. Shin Min-A was selected as a cellist.
A tale of two sisters is one of my favorite movies and I like
all of Kim Ji-Woon's movies, so I'm looking forward to see it
as soon as possible..
~~~~~~~~~~
jakechong
thanks for the news..
sounds very interesting indeed...
i love Kim Ji-Woon's films also...
i like how his films always have family-value to them...
maybe it's a continuation of Kim Ki-Young's films of the 60's i read reviews about here...
koreanfilm.org
==========================================
以下感谢韩朝风ST的提供:
憲哥尬小14歲幼齒
剛車拚3姝 新片又談忘年戀
【蘋果日報/2004.7.16】
林靖貴╱綜合報導
「憲哥」李秉憲才剛拍完《每個人都有秘密》,輪番和三姊妹車輪戰,上床「嘿咻」得天昏地暗,隨即又接下新片《甜美的人生》,將在片中勾搭年紀足足小他十四歲的申敏兒。雖然憲哥不久前才和「喬妹」宋慧喬傷心分手,不過他在電影裡可是春風得意,不是床戲多多就是把上幼齒妹。
李秉憲從本月起一連有《每》片和《三更2》在韓上映,現在他又接下《甜》片,這是他與喬妹分手後首度參演的作品,同時也是他出道以來首次拍攝動作片,意義重大。
三十四歲的他在片中飾演一位專業的飯店經理人,備受黑道老闆重用,後來卻勾搭上二十歲的「大哥女人」申敏兒,兩人發展出一段忘年之戀。
藉工作忘情傷
憲哥在《每》片中演花花公子,同時和個性迥異的三姊妹交往,輪流和崔智友、秋相薇和金孝真飾演的三姊妹發生性關係,享盡齊人之福。
他的經紀人表示:「李秉憲最近的電影宣傳行程排得很滿,他根本沒時間想其他的事情。」言下之意,憲哥似乎有意藉工作來忘卻失戀的傷痛。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* The Sweet Life *
Original Korean Article by: Ahn Eun Young eve@clubmetro.co.kr
Date: 2004-07-13
Translation by Splash
*********************
~~ Top Star Lee Byung Hun's Next Work is a Noir Movie ~~
Starring in two movies one after the other, Lee Byung Hun has been keeping himself busy everyday by indulging in his love for movies. Currently starring in a horror movie and a mystery melodramatic one, he has decided to work on Star Director Kim Ji Woon's new movie "La Dolce Vita (The Sweet Life)" after much consideration;" Director Kim Ji Woon was responsible for "Quiet Family" and "A Tale of Two Sisters."
"The Sweet Life," also remembered as the famous movie of the same name by Federico Fellini, is a noir work about the incidents in the life of a man who is a mid-level boss in an organization that owns the rights to run a big city hotel.
Lee Byung Hun, who has earned the title for his "Lee Byung Hun-Style Acting" through the many movies and dramas he starred in, will play the role of the mid-level boss who maintains the qualities of passion and innocence in his character.
Respected actor, Kim Young Chul, who exuded powerful charisma in his portrayal of Koong Ye (Founder King of Later-KoKuryo -> 弓裔) in the K2TV period drama "The First King of Koryo, Wang Kon (太祖 王建 )" (direct translation of title / not official title), will collaborate with Lee Byung Hun on screen for the first time in a long while.
Since his debut in the 1995 movie "Runway," Lee Byung Hun has been seen in character roles that require much emotional expression, such as in the movies "JSA," "Addiction," "Bungee Jump," so this has to be his first experience with noir. Therefore "The Sweet Life" appears to be a critical turning point in the filmography of Lee Byung Hun who has always been cast in heartwarming, emotional movies or tearjerker, mellow (sentimental) ones.
The female lead who will greatly influence Lee Byung Hun's life has not been decided. Credited for discovering Im Soo Jeong and Moon Keun Young, and raising them to star status, Director Kim is respected for his outstanding ability to recognize star quality. He has announced that the actress playing that important role would be chosen from public auditions and that while he would prefer her to be a new face looking fresh and attractive, she would also need to possess the mesmerizing image of a femme fatale stunning enough to turn a man's life upside down.
Currently awaiting the premieres of "Three - Monster" and "Everybody has a Secret," Lee Byung Hun will start work on "The Sweet Life" as soon as casting has been completed, expected to be sometime around the middle of next month (August) at the latest.
翻譯BY Splash of LBH.SG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
呵呵。。我知道你喜歡他的電影。其實好像他們有說申敏兒還沒有確定接這個電影。。。
這個電影與法國導演作品同名。。故事情節好像不是一樣。but it look like a very。dark movie ..a noir work is normally very bleak look at life ..
Federico Fellini's 1961 film La Dolce Vita (translated as The Sweet Life).
Amazon.com
At three brief hours, La Dolce Vita, a piece of cynical, engrossing social commentary, stands as Federico Fellini's timeless masterpiece. A rich, detailed panorama of Rome's modern decadence and sophisticated immorality, the film is episodic in structure but held tightly in focus by the wandering protagonist through whom we witness the sordid action. Marcello Rubini (extraordinarily played by Marcello Mastroianni) is a tabloid reporter trapped in a shallow high-society existence. A man of paradoxical emotional juxtapositions (cool but tortured, sexy but impotent), he dreams about writing something important but remains seduced by the money and prestige that accompany his shallow position. He romanticizes finding true love but acts unfazed upon finding that his girlfriend has taken an overdose of sleeping pills. Instead, he engages in an ménage à trois, then frolics in a fountain with a giggling American starlet (bombshell Anita Ekberg), and in the film's unforgettably inspired finale, attends a wild orgy that ends, symbolically, with its participants finding a rotting sea animal while wandering the beach at dawn. Fellini saw his film as life affirming (thus its title, The Sweet Life), but it's impossible to take him seriously. While Mastroianni drifts from one worldly pleasure to another, be it sex, drink, glamorous parties, or rich foods, they are presented, through his detached eyes, are merely momentary distractions. His existence, an endless series of wild evenings and lonely mornings, is ultimately soulless and facile. Because he lacks the courage to change, Mastroianni is left with no alternative but to wearily accept and enjoy this "sweet" life. --Dave McCoy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
by kittymimi
秉哥和申敏儿这对美丽日子的兄妹可真有缘。在美剧,他俩很有默契。
申敏儿是让偶这賊眼早盯上的新生代MM,新生代能让偶盯上的没几个,恩珠,斗娜,秀晶。
金喜敏因交换日记对她好感度大增。巴士站的金玟近期暗淡下来。
金知云的电影象舞台剧。偶超喜欢他的黑色电影。其处女作死不张扬离奇失魂事件和奉俊浩的绑架门口狗偶都打9分,如果10分是完美的话。
有韩文新闻ST可以发过来。
[ Last edited by kittymimi on 2004-10-31 at 09:16 AM ] |
|