找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: koko0315

【2004SBS】【最后,请与我共舞】【已播毕】【Eugene、池诚】(4楼索引)

  [复制链接]

0

主题

166

回帖

206

积分

支柱会员

积分
206
发表于 2005-7-30 02:33 | 显示全部楼层
Originally posted by jxsz at 2005-7-29 10:41 PM:
现在热线的版本不知翻译得如何,如果比天使版好就决定重新刻盘,天使版有几个地方翻得不好,一直是偶的心病呢!

其实热线的版本是用台湾的翻译,所以质量不用太担心    
不会再有没翻译的地方,看了以后很多怪怪的不明白的地方,都会豁然开朗。
虽然我已经有DVD,但是还是很感谢热线的工作人员,有了热线版以后,什么时候想看都很方便,在此说声谢谢

6

主题

1573

回帖

1435

积分

白金长老

积分
1435
发表于 2005-8-1 10:06 | 显示全部楼层
很不错的片子 一开始是抱着随便看看的态度 结果发现真的很好看 男女主角我也都很喜欢 
另外那首片尾曲特别好听 遗憾的是以前看的那个版本配音和翻译都不好 还是习惯看韩语发音中文字幕的 希望有机会能再看一遍

0

主题

7

回帖

30

积分

初级会员

积分
30
发表于 2005-8-1 10:15 | 显示全部楼层
觉得男女主角和男二号都不错,自从看了在此片中的EE,我就喜欢上了这个女生,还找了她的美妙人生。

0

主题

335

回帖

439

积分

青铜长老

积分
439
发表于 2005-8-1 20:03 | 显示全部楼层
忍不住下了新版本的前6集,感觉真不错,画面清晰,对话也比以前翻得好,就是名字还有点不习惯,可能先入为主吧。决定全部出完以后重新刻盘,再重温一遍,现在听OST还是很有感觉啊!
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城. 世间安得双全法,不负如来不负卿 --------六世达赖喇嘛仓央嘉措

0

主题

89

回帖

68

积分

初级会员

积分
68
发表于 2005-8-2 15:38 | 显示全部楼层
我为这样纯美得爱情感动,中午休息得时候禁不住偷偷看了一会儿,当着这么多的同事,眼泪流得哗啦啦
[/img]http://see.a187.zgsj.com/bbs/UploadFile/2005-7/20057523283947732.gif[/img]

0

主题

9

回帖

30

积分

初级会员

积分
30
发表于 2005-8-2 22:47 | 显示全部楼层
看了已经有蛮久了,今天又重温了一遍,又不知不觉掉了眼泪,还是很感动啊
现在在下韩剧热线的版本,听说很清晰,以后还要继续看吧,不知道要看多少遍才会够

1

主题

4102

回帖

3189

积分

社区元老

积分
3189
发表于 2005-8-3 20:55 | 显示全部楼层
Originally posted by lanny7728 at 2005-8-3 08:35 PM:
翘首等待下面的,这几天看了金三顺,也不错,可是还是觉得不如LD,大家说呢?


呵呵,我觉得是不同感觉,三顺是喜剧,没有LD让人感动.但是剧情还是比较新颖的.

LD老套却拍出了新意,我指的是在剧情安排方面.不过总而言之,更喜欢LD了.

3

主题

40

回帖

56

积分

初级会员

积分
56
发表于 2005-8-3 21:02 | 显示全部楼层
嗯,同意,三顺确实打破了韩剧一直保持的很多传统做法,有耳目一新的感觉。可是就剧情来说稍弱了一点。
LD的剧情还满老套的,可是看了不觉得烦是很难得的。
觉得偶心目中最佳韩剧三顺还是要排在LD和尚道之后滴。

1

主题

4102

回帖

3189

积分

社区元老

积分
3189
发表于 2005-8-3 21:07 | 显示全部楼层
Originally posted by momocogong at 2005-8-2 11:05 PM:
厚厚,每次路过都要进来看看,最近好像不太热闹
热线和EE社区要加油宣传啊,推起LD的第二波高潮


呵呵,我也想啊,热线和EE站都想啊,舞迷都想吧.

但是毕竟这个剧已经不是新剧,很多发布站只置顶新剧的发布(除了韩社),这是他们的规矩.我们也努力到各大BT站去发布了,但是新的韩剧太多了,大家普遍比较关注新剧,所以很多朋友都还是不知道吧,不过没有关系,只要是真心喜欢这部戏爱看这部戏的人注意到就行了.这次制作人员辛苦的制作也是为了满足广大舞迷朋友的愿望才做的.

1

主题

4102

回帖

3189

积分

社区元老

积分
3189
发表于 2005-8-3 21:15 | 显示全部楼层
Originally posted by 恐龙小宝 at 2005-8-2 11:58 PM:

唉,不知道这个高潮能不能掀起来,郁闷!


哈哈,小宝,能够掀起来最好,不能掀起来也没有关系了.

咱LD还是有很多朋友注意到了也喜欢了这部剧,而且受到了韩剧制作论坛的重视,出了2个版本.

我觉得这也够了,楼高楼低不能决定一部韩剧是否经典.LD是慢热型的,估计还会持续发热的.

3

主题

40

回帖

56

积分

初级会员

积分
56
发表于 2005-8-9 20:25 | 显示全部楼层
版本1:猪猪版,这是最常见的一个,画质一般,字幕较差,但是为LD的传播做出开创性的工作;
版本2:台湾配音版,还不错,某些翻译让人皮皮挫
版本3:内地版,这个我没看到过,有配音成中文吗?
版本4:目前EE&热线正在赶制的最新完美版,截至目前出了前6集(消息树已放倒说马上要出7-11集),基本以每周3集的速度发表中,是空前但希望不是绝后的完美版本,必将为掀起LD的另一播高潮做出伟大的贡献baozi06

[ Last edited by lanny7728 on 2005-8-10 at 20:36 ]

0

主题

147

回帖

190

积分

账号被盗用户

积分
190
发表于 2005-8-9 21:52 | 显示全部楼层
我是这几天才看这部戏,的确是部经典,看完就中了池GG的毒,演技好棒

0

主题

42

回帖

112

积分

高级会员

积分
112
发表于 2005-8-9 22:23 | 显示全部楼层
结局应该还是美好的,大树底下的爱情真让人感动。

0

主题

47

回帖

31

积分

初级会员

积分
31
发表于 2005-8-9 23:00 | 显示全部楼层
看了觉得恩秀的爱很执着也很包容,她只要她爱的人过的好,那怕那个人从此将她彻底的忘掉,只要知道他的生活是什么样的就足够了.幸好老天还有眼,因缘天定,谁也拿不走.即使忘了她曾经是他深爱的人,最后还是再一次的爱上了她

0

主题

50

回帖

183

积分

支柱会员

积分
183
发表于 2005-8-10 00:15 | 显示全部楼层
最近在重播..
才發現太好看了..
已經看上癮了!!!
[img]http://photo2.dudu.com/displayPic.jsp?u=b4fb5744a6553688e298bf95bf844d4b3f8e3c6d4bdfc1d9573e25baca5e29852001532219eba49fe975047aadc58634&cid=813297[/img]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-10 12:22 , Processed in 0.034817 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表