【2005SBS】【春日】【已播毕】【高贤贞+池镇熙+赵寅成】

流年阿飞

刚刚看到嫂嫂19岁的贴，发现最近兄弟俩爱上一个女人的戏码，几乎都是弟弟胜出：白雪公主、嫂嫂19岁，皇太子的初恋。。。只有巴黎恋人是例外，女主角从头到尾只爱哥哥。。。

到现在为止，春日和星之金币差别太大了，编剧还真是大刀阔斧：阿彩从头到尾都是哑巴，贞恩却早早就开口说话了；阿彩从头到尾只爱哥哥，贞恩最后却爱上了弟弟。。。按照这个规律，星是个大悲剧，春日就应该是happy ending了。

icy0213

Originally posted by 流年阿飞 at 2005-3-9 11:46 AM:
刚刚看到嫂嫂19岁的贴，发现最近兄弟俩爱上一个女人的戏码，几乎都是弟弟胜出：白雪公主、嫂嫂19岁，皇太子的初恋。。。只有巴黎恋人是例外，女主角从头到尾只爱哥哥。。。

到现在为止，春日和星之金币差别太大 ...

哈哈，照这么说，金币里最后阿彩怀了哥哥的孩子。。。那么。。。春日里贞恩就该怀弟弟的孩子了？！！哈哈哈哈，我得儿意地笑~~~~~

icy0213

Originally posted by vickey.wang at 2005-3-9 11:53 AM:
这边好像不怕跑题的说^^

是啊，我也发现这边居然没锁帖大人

lfh123

还好恩燮没有一直酷到底，否则我老早看不下去了。嘿嘿。

大眼妹那么晚出场，注定她只是恩燮生命里的过客。在恩燮最痛苦寂寞的时候收留了他，恩燮对她只可能是抱歉和感恩的心。其实在遇到恩燮之后，大眼妹也改变了生活的态度，所以她的离开应该很幸福。

恩燮后来又跑到JJ那边完全只忠于自己的心！他的心指引着他走向JJ，所以。。。
感动于恩燮对JJ执着而热烈的爱！！！

至于官网那边的不伦之恋，更是无稽之谈了，GG和JJ没有结婚，JJ和DD也没有血缘关系，不伦在哪里？DD爱上JJ的时候也不知道GG和JJ的关系，所以“抢”更谈不上了。。

louisaksh

昨天又看了11-13集,發現其實恩燮媽對恩浩也不是太壞,正如她所說是恩浩先不喜歡她,她當然也不喜歡恩浩,卻沒有刻薄他,(打他是因為恩浩戲弄她,恩燮媽不喜歡的只是恩浩媽,所以她會叫老公斬了那棵樹)...因為當恩浩失憶在找包包的時候,恩燮媽很熱心地告訴他包包在閣樓,大家可以說她扮好心,其實我倒覺得她對恩浩是沒什麼,否則她可以說已掉了...

這正好呼應18集她和民貞的對話,基本上恩燮媽是個佔有慾強的人,所有女人貼近她丈夫和兩個兒子的她都不喜歡...

有了翻譯再看春日這部戲,愈發覺人物的描寫其實十分出色,很多地方都是有編排有隱喻的...

中兒送給恩燮玩具的那些戲,就是說明東西是誰的最終都會回到誰的手上,誰是誰的真愛最終亦會回到誰的身邊...恩浩當玩具是母親,恩燮卻深深記掛那玩具,就像恩浩對貞恩的感情如母親看待,恩燮對貞恩卻是男女的愛;所以最終貞恩還是會回到恩燮身邊....

希望恩燮快些淸醒,把玩具再一次重歸手上,不要讓給哥哥...

一阵风99

Originally posted by louisaksh at 2005-3-9 13:45:
昨天又看了11-13集,發現其實恩燮媽對恩浩也不是太壞,正如她所說是恩浩先不喜歡她,她當然也不喜歡恩浩,卻沒有刻薄他,(打他是因為恩浩戲弄她,恩燮媽不喜歡的只是恩浩媽,所以她會叫老公斬了那棵樹)...因為當恩浩失憶 ...

我也觉得有没有台词的差别真的很大，前几集在线看的时候简直就是有点心力憔悴，看了中文版的感觉就完全不同了，剧情也不是象以前觉得那么拖了。
看来以后不会轻易在线追看韩剧了
当然如果仁成演的就例外   追看到底
有点盼着他的下部戏了

流年阿飞

OMG夫人也是个可怜人。。。我比较奇怪的是，她为什么非要破坏恩浩和贞恩？就因为贞恩长的象恩浩妈，让她看了不爽？

15集开始时，她对老公说什么“她是那个老头的孙女”，贞恩爷爷又招她惹她了？感觉翻译的有点让人云里雾里。。。

社区是有问题，帖子的顺序乱七八糟。

dana6

有些网友已经把[春日]17，18集看完了，现在有下载吗？我刚下16集！谢谢！

vickey.wang

OMG夫人讨厌HALA BOJI大概是因为LG原来是他的学生，LG和前妻是HALA BOJI牵的线，后来离婚再和OMG夫人结婚HALA BOJI都是很反对的吧，HALA BOJI喜欢恩浩妈不喜欢自己，那位极品夫人自然眼里也容不下他了。

[ Last edited by vickey.wang on 2005-3-9 at 02:23 PM ]

louisaksh

Originally posted by 流年阿飞 at 2005-3-9 01:52 PM:
OMG夫人也是个可怜人。。。我比较奇怪的是，她为什么非要破坏恩浩和贞恩？就因为贞恩长的象恩浩妈，让她看了不爽？

15集开始时，她对老公说什么“她是那个老头的孙女”，贞恩爷爷又招她惹她了？感觉翻译的有点 ...

只要和恩浩媽有關連的人恩燮媽都不喜歡,且貞恩爺爺是恩浩媽和恩浩爸的媒人公,她當然不高興呢...

fishfaye

Originally posted by 流年阿飞 at 2005-3-9 01:52 PM:
OMG夫人也是个可怜人。。。我比较奇怪的是，她为什么非要破坏恩浩和贞恩？就因为贞恩长的象恩浩妈，让她看了不爽？

15集开始时，她对老公说什么“她是那个老头的孙女”，贞恩爷爷又招她惹她了？感觉翻译的有点 ...

贞恩爷爷的确招惹到她了，阿飞没有看前面吗？因为恩浩的妈妈是贞恩的爷爷做介绍人介绍给浩爸的．所以ＯＭＧ夫人对贞恩的厌恶还有一部分原因是因为她爷爷，而且两个儿子都那么喜欢她，她真的要ＯＭＧ了．

dana6

就是最后弟弟接到一个女人打给他的电话！是谁啊？哭着打的那个！

浮生若梦

Originally posted by 哪吒 at 2005-3-9 02:20 AM:
留给香香同学~~~今这一战胜负未分！不过亲的口供我们已经备案了~~~~小心点~~敢去向长老晋“谗言”的话~~~~哼！立刻掀起新一轮废后狂潮！！！到时候不是冷宫就完事的拉~~~a la so?
PS我想看完结篇的预告~~~~~幸福 ...

偶.....偶....偶....皇后真不是人当的啊看偶被欺负的

为了表示偶对各位的爱意,送上偶做的MV.这是小女生平第一次做MV,很多地方做的不是很好,但是希望大家会喜欢

保存期20天.单线下载.

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载地址:点击此处下载

icy0213

好像是说投票评选“白色情人节先生”，第一名是仁成，获得了2104票，35%

조인성, '미스터 화이트데이'

                               
登录/注册后可看大图

<조이뉴스24>

조인성이 '화이트데이에 사랑 고백받고 싶은 남자 연예인' 1위에 올랐다.

지난 7일 색조전문브랜드 ㈜클리오가 25~35세 여성들 총 5천992명을 대상으로 ‘하룻밤의 꿈’이라는 이벤트를 통해 설문조사한 결과다.

드라마 '봄날'의 '쾌남' 조인성은 응답자의 35%(2천104명)의 지지를 받아 당당히 1위를 차지했다. 조인성을 선택한 이유로는 ‘특유의 사랑스러운 어리광’, ‘소년 같은 순수함’, ‘강한척하면서도 여린 느낌’ 등을 꼽아 드라마 봄날에서의 인기를 실감하게 했다.

2위는 얼마전 종영한 드라마 ‘미안하다 사랑한다’에서 터프가이로 변신한 소지섭에게 돌아갔으며 응답자의 27%(1천616명)의 지지를 받았다. 3위는 16%를 얻은 강동원이 차지했고 이동건과 배용준이 뒤를 이었다.

/박재덕 기자 avalo@joynews24.com

From:《春日》官网

[ Last edited by icy0213 on 2005-3-9 at 02:39 PM ]

icy0213

可以去给春日投票：
http://poll.wwcast.com
最右边就是戏剧类投票

跑一下题。。。这是给仁成投票的：
http://poll.wwcast.com/king.asp
最右边

[ Last edited by icy0213 on 2005-3-9 at 02:54 PM ]