【2005SBS】【春日】【已播毕】【高贤贞+池镇熙+赵寅成】

vickey.wang · 发表于 2005-2-13 08:33

啊，为什么全国收视率还没有上30-啊。。。。韩国人真没有眼光，昨天的明明是很好看啊。。。搞得我一个晚上都心跳加速。。。因为心疼恩燮。。。。不过汉城人眼光还是不错滴。。。希望今天的世纪之吻会使收视再爆增。。。^^

dongzhengheng · 发表于 2005-2-13 10:16

没想到我的帖子也被贴到这里了。。。。

我的韩语水平太差。。。肯定有很多不对的地方还希望大家原谅和纠正。。。。

我写的也只是大概的意思。。。正真的翻译还要看那些很强的专业人士的才行。。。。^^

linna · 发表于 2005-2-13 12:05

登录/注册后可看大图

ilovedog · 发表于 2005-2-13 13:57

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

黑饭饭 · 发表于 2005-2-13 14:02

看了一半,延续了巴哩中的激情表演,和高贞贤搭档的确很不错

qxbgx · 发表于 2005-2-13 14:20

看了ilovedog的有关强吻的签名档，发现Wuli仁成不愧是强吻高手，每一个动作都干净利落，而且非常有型哦。还有高jj的那个180度转身真是帅呆了。

浮生若梦 · 发表于 2005-2-13 16:08

恩燮实在是太有魅力的说．．．好像．．．已经好多人被他给迷的死心塌地了

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-13 17:12

JE: 恩燮﹐我剛去了別的地方。剛才聽到你的留言。(恩燮把她推開)。你這是干什麼
ES: 想死嗎。。想在我手中死掉嗎。。!
JE: 恩燮。。別這樣。。我很累了.
ES: 你比我還累嗎
JE: 恩燮
ES:我不再這樣做了。。我不要再是好弟弟了。我不想這樣做。哥哥還是媽媽。我都不要管了。。什麼都放棄。我只要你.JE:

JE 為什麼?
ES: 為什麼 !!
JE: 就別這樣埋怨了。。去找你哥哥吧。恩燮。我把全部事情都說了。你哥哥現在。。…
ES: 我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。

JE: 別說了.
ES: 我說我愛你。。我快瘋了就因為我喜歡你。因為我想著如何與你一起﹐所以我心都快被撕裂了。沒有你的時刻﹐就如死亡時間。。你讓全世界。都看到我的心在流著血 !!
血在流著呀。。小姐。。我都快瘋了。。我哥哥與這個有什麼關連。高恩浩。跟這個有什麼關係。。我都快死了

JE: 那。你要怎麼辦。。。你要我做什麼。。你的心就如同我的心。。我的心也在流著血我的心也除了恩浩。什麼事情都不想去管。。他的母親的意外。我告訴了他。不管他聽了之後。會不會受傷害。我覺得我快死了我告訴他。因為我想活。。我會不會後悔已經沒有關係。因為我已經告訴了他。我現在唯一能做的事。就是等待。也是我最厲害做的事情我想這樣做。恩燮。我不想再去想當然一些事情。但是就算。恩浩不記得我。。我也不會去你那裡。不是就像沒有紅糖果。你就吃黃色的糖果。不是這樣的。。我不會說對不起。說對不起也沒有用。。

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-13 17:15

ES: 我說我愛你。。我快瘋了就因為我喜歡你。因為我想著如何與你一起﹐所以我心都快被撕裂了。沒有你的時刻﹐就如死亡時間。。你讓全世界。都看到我的心在流著血 !!血在流著呀。。小姐。。我都快瘋了。。我哥哥與這個有什麼關連。高恩浩。跟這個有什麼關係。。我都快死了

----------------------------------------------------------------------------------------------------

baozi08baozi08

baozi12baozi12

偶也不活了阿，不活了~~~~~~~`姐姐你怎么能对恩写这么残忍呢。要是恩燮失意就好了，他忘掉一切的悲伤以后，就可以幸福了baozi08baozi08baozi08

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-13 17:20

《春日》高賢廷與趙寅成寒風中拍熱吻戲

時隔10年後重返螢幕的高賢廷，在氣溫降到零下的寒冷天氣中拍完了首場吻戲。

  目前，高賢廷在出演SBS電視劇《春日》，11日晚半夜12時她在京畿道坡州與趙寅成拍攝了一場熱吻戲。這是高賢廷自1995年出演電視劇《沙漏》後的第一場吻戲，這一鏡頭擬於13日播放。

  當天拍攝的劇情是趙寅成找到高賢廷後，情難自己，突然偷吻高賢廷。以此為契機，高賢廷、趙寅成和池振熙三人形成三角戀人關係。

  高賢廷的經紀人權真英說：“因天氣太冷，拍戲十分辛苦。拍吻戲時沒有太多的NG，僅2、3次就拍完。這次是被趙寅成強吻的，因此吻戲只是單純的嘴唇接觸。”

《數碼朝鮮》

qxbgx · 发表于 2005-2-13 17:21

谢谢楼主的翻译，可是高jj怎么这么残忍，对恩燮说出这样的话，我们恩燮肯定要伤心死了。

qxbgx · 发表于 2005-2-13 17:31

Originally posted by lclzxo1011 at 2005-2-13 17:20:
《春日》高賢廷與趙寅成寒風中拍熱吻戲

時隔10年後重返螢幕的高賢廷，在氣溫降到零下的寒冷天氣中拍完了首場吻戲。

目前，高賢廷在出演SBS電視劇《春日》，11日晚半夜12時她在京畿道坡州與趙寅成拍攝了 ...

终于仁成艰难的确立了三角恋爱的关系，最后能不能最终取胜，就得看编剧和高jj的了，反正我们仁成一直都在努力哦。

louisaksh · 发表于 2005-2-13 17:35

是啊...姐姐不要那麼殘忍,恩燮真的真的很愛你啊,請體諒他的心....雖然有時感情是不能勉強...

jingjuok · 发表于 2005-2-13 18:05

看了好几次鸟语花香的“春日”了，虽然听不懂，但是演员的表演能让我了解到不少想要传达的东西，希望能早日看到中文版本滴”春日“。
怎么办，我现在喜欢上高JJ了~~~

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-13 18:16

看看恩燮对姐姐的感情变化吧~~~~~（欢迎补充）

登录/注册后可看大图

[ Last edited by lclzxo1011 on 2005-2-13 at 06:18 PM ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2005SBS】【春日】【已播毕】【高贤贞+池镇熙+赵寅成】

사랑해~사랑해 사랑해~~