【2005SBS】【春日】【已播毕】【高贤贞+池镇熙+赵寅成】

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-15 17:54

Originally posted by qxbgx at 2005-2-15 17:42:
由于没有《春日》看，又看不到Wuli 仁成，好难受啊，刚刚去视频区和广告下载区下了许多仁成的广告和电视剧拍摄花絮，过了过干瘾。

不过强烈期待第六集的亲们，要有思想准备，翻译的实在是......让偶们春日迷无语阿

鉴于帖子的规定，也不好多说什么.........

反正，偶是不下第六集了

哪吒 · 发表于 2005-2-15 19:14

正下呢！有就比没有的强！！大家不要挑剔，感谢天使！！久等的wuli in-sung! 迟来的春日！！
看过前5集，也看过之后的在线，就觉得成成表现就两个字“拼了”！我看之前闹的沸沸扬扬的X档案，说什么仁成是什么配角？？？我觉得和成成搭戏很难不被其光芒压住！从没想过长的这么可爱又帅的人，还这么会演戏！！还这么敬业！！哎~~~不愧是狮子座。而且是狮子一！狮子中的狮子！男人中的男人！

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-15 21:04

原著：Estrella
第一篇
趙仁成的演技真的非常的好，非常的出色！雖然當初為了討厭巴里島的日子的爛結局，就放棄不看這部戲，可是因為看過幾個片段，就知道趙仁成真是韓星中非常耀眼全身充滿演戲細胞的演員！所以SBS年度大賞他得大獎，我覺得實在是實至名歸！

在春日，從第一集開始，其實他就將恩燮的性格詮釋的非常稱職，而且很吸引人的目光！所以我之前才會說，我能夠「理解」成成迷或者恩燮迷怎樣心情被戲中人牽動到那麼激烈，既使在我看有時有點失去理智了～不過畢竟因為我年紀比較長，而且人生走多了，還有工作的訓練，我自己比較不會這樣。  但是不表示不這樣「熱烈」我對這部戲或角色的喜愛與在意就一定比較不夠喔！ ^^

我個人是特別偏好池珍熙的，特別是他在各種戲劇中呈現詮釋的那些角色的特質，本來就是我個人偏好的！加上認識池珍熙本人後，我更清楚我真的就是喜歡這樣類型的人。因為池珍熙給我的感覺就是很自然很舒服，舒服的好像看到藍天白雲，然後想要暖暖的自在的躺在雲堆裡帶著微笑睡著一般！那種深度的溫暖跟無聲的安全感，是非常從內散發出來的！就像是恩浩給貞恩的感覺應該也接近於此！

恩燮卻是愛恨分明強烈到令人無法忽視他的存在，濃烈又直接真摯的愛，怎能叫人心不被牽動～不被激動的總是想到他就是新噗通噗通的跳～

這是兩種完全不同類型的愛，濃烈強烈有濃烈的刺激與震撼；舒服自在溫暖到可以讓人心頭自然漾出幸福的笑容還有真摯深切的眼淚，這樣的人，在世上也是很難尋得的！就像是純棉舒服到穿了就不想脫下的衣服，跟炫目有形又出色的彩衣，其實兩者各有各難以比較的迷人魅力！

如果不是這樣～貞恩又怎麼會現在無法100％穩定自己以為自己是執著堅持到不可能變更的內心偏向呢？！

貞恩本質上的固執，到幾近「頑固」「死脾氣」是從小她自己都清楚的！要能夠為了某件事情，死都不再說話，不是一件容易的事情～所以貞恩執著的個性，她可能沒想過有一天她會無法這樣完全的確定與控制自己的決定吧！

貞恩原本已經認定了恩浩了！就像恩浩認定了貞恩了！12集中，恩浩最後想起的跟母親車禍前的那段記憶，除了非常令我心碎的跟死去的母親的靈魂在車禍倒掛的的車體中，用最簡單的甚至沒有太抑揚頓挫的幾句平述句，卻能夠讓聽的觀眾心被刺透流出眼淚的那幾句母子對白....

還想起了他跟母親在車上說著，他想要立刻去見貞恩，跟她求婚，如果她不答應就一直到她答應為止，他夢想著最美好的人生就是他跟爺爺在飛揚島看病收雞蛋（既使他最討厭吃雞蛋），然後媽媽跟貞恩一起教鋼琴....！然後說著他把媽媽的鋼琴搬到飛揚島給貞恩了，希望媽媽不要介意，因為很快大家就會在一起....那些的對話.....恩浩只是單純的戀母情結嗎？母親對恩浩來說，象徵的就是最幸福最自然做可以自在作自己的感覺！恩浩本來就是個比較內斂壓抑的人（雖然小時也調皮過），可是只有在飛揚島的時候，還有跟母親相聚的那幾天，我們看到了像個孩子般最天真自然又調皮的恩浩！恩浩跟媽媽聊天的內容都好可愛又很感人，就像他對貞恩在飛揚島的付出一樣～

對很多人來說，人生最大的幸福，就是能夠長久跟讓自己最自在，最舒服放鬆的愛人過一生！而恩浩跟貞恩原本都感應到了彼此相吸的這一個部分！所以既使恩浩在車禍前一直不能告訴貞恩他對她已經完全認定了的那種愛；而貞恩也還沒有機會告訴恩浩自己很想就這樣留在他的身邊......就發生了昏迷與失憶事件.....這個如同活在HEAVEN白雲端般幸福的日子就這樣忽然停止！

貞恩以為自己可以持守這樣內心的感覺一直到永遠，因為她是很瞭解自己的「固執」跟「執著力」的！
怎麼會想到，人生除了如同藍天白雲般溫柔舒服的愛情，還有另一種如火山爆發般令人無法不被震撼的另一種愛情存在呢！

恩浩跟恩燮根本就是兩種完全無法被比較跟選擇的愛情的！如同純棉順眼的衣服跟令人目不轉睛嗆色的衣服；如同藍天白雲的溫暖美麗與火山震撼攝心！要說作個女人天生的母性，恩浩在失憶過程中的痛苦，昏迷時生死未卜的擔憂，深深勾著貞恩的母性！（編劇的確是比較欠缺著墨於恩浩失憶過程中，透散出的無助跟自我痛苦，不過確有用恩浩恐懼汽車到縮成一團，讓貞恩深深抱著他如同抱著孩童的母親般的心憐；甚且連本來不懂的愛別人跟負責任的恩燮，都心疼恩浩到寧可背著昏過去的恩浩走那麼遠的路，還流了淚..這些算是編具有交代部分，只是配戲給失憶的恩浩的確還是不夠深刻。）而現在的恩燮更是讓貞恩擔心他，而且外加「自責」（因為知道是為了她恩燮才變成這樣），那種母性也鉤出了貞恩裡面「愛情成分潘朵拉的盒子」的鑰匙～

恩燮並不需要透過被媽媽的情夫刺傷，才能讓貞恩更動心。光是恩燮過失殺人或者說重傷害罪這樣的行徑，還有之後必然整個人失魂頹廢到更深處，如果貞恩知道了，就算他原本還沒有對恩燮產生微妙的情感，就算她已經決定跟恩浩幸福繼續交往與生活下去～以貞恩的個性，還有那種母性，還有身為人的一種「自責」～貞恩都沒有辦法就這樣很心的完全斷開放下跟恩燮之間的關係或者那條無盡的牽掛的！

光是這樣的鋪陳，就可以繼續在恩燮與恩浩之間，更加擴大貞恩人要被撕裂成兩半的痛苦了！而恩浩恐怕得有其他狀況，讓貞恩是沒辦法對恩浩說：沒有我你雖然會痛苦可是仍能夠好好活下去，可是恩燮不能，所以我必須（暫時或永遠）留在恩燮身邊～這類的話....否則貞恩身為女人的母性，很可能會放棄讓自己得到那藍天白雲般恬靜幸福的生活，選擇陪「可憐脆弱」的恩燮至少直到確認恩燮能夠好好的自己活著......

未來的八集，還有太多可能，還有太多種變數，跟對等卻不同類的情感張力會繼續拉扯在恩燮、恩浩跟貞恩之間！外加還有大眼妹跟敏貞兩個個性不是常人狀態的未確定炸彈的加入！  這部戲還會很有看頭的！

所以現在去揣測編劇的心意，還有結局，都還太早，而且太表面啊！何不就懷抱著忐忑巴望週末週日晚上的來到，不知道這一週編劇會給我們什麼樣的新刺激，新懸疑，或者讓我們心痛或失望，欣喜或希望的那些感受呢！？這樣看戲的樂趣真的會更大吧！：）

就現實人的選擇來說，恩燮如火山一般攝人還有強烈的愛，可是如果每天都這樣強烈，人也是會累的，這樣對恩浩如藍天白雲般舒適的愛的需求就會悄悄溜進心裡；然而每天都活在藍天白雲般清淡恬靜的世界裡面，難道不會忽然湧上想念著強烈憾心的愛情渴望嗎？！

人不就是這樣嗎？每天過的心驚膽跳或者太刺激的人，放假就渴望去鄉間做SPA休息；可是曾經住過城市享受過都市生活之便，再回到鄉間每天活在恬靜鄉間的人，有時也會很渴望到城市裡面享受各種刺激精彩的生活啊！  人～其實本來就是這樣矛盾的動物！那麼又怎可能知道貞恩心裡面的天平到底應當在哪一個點取得平衡呢？如果一定只能選一邊！兩個完全不同類型，卻同樣深刻觸動內心的男人，怎麼選擇，都是非常非常難的選擇！  而且編劇還會繼續調皮的一下子左邊法碼放多一點刺激，一下右邊放多一點變數，一下子左邊消失一點，一下子右邊拿掉一些～
------------------------------------------------------------------------------------------------------
第二篇
最後談談池珍熙的演技，還有趙仁成跟池珍熙之間的關係。

池珍熙雖然比趙仁成大差不多10歲，可是卻因為出道比趙仁成晚，在韓國的演藝圈，池珍熙就是必須當趙仁成的「後輩」！趙仁成的輩份是比池珍熙高的！加上趙仁成已經當一線男星一陣子了，池珍熙卻是一直到大長今才算是正式踏進一線男星，之後才正式能擔任男主角！（韓國演藝圈是非常重視倫理跟輩份的）

這部戲三個人裡面！高賢廷的輩份最高，比李英愛還高！雖然她是跟池珍熙李英愛都同年次，生日還比李英愛小一個多月，比池珍熙大三個月，可是池珍熙能跟高賢廷對戲，就像能在大長今跟李英愛對戲一樣，是一件非常棒的事情。
（有人提過，池珍熙曾經因為能夠跟李英愛演大長今高興到躲在廁所哭！這件事情，完全是記者選擇性聳動描述的，真相是，池珍熙是開玩笑調皮的用：真的是高興到快要哭了！這樣的話跟記者描述那時的開心。但是從此就被說是他高興到躲在廁所哭了！...這件事情池珍熙受個人專訪時，曾經再一次清楚認真的說明過，而李英愛來台時也清楚的替池珍熙解釋過，不過大家都只喜歡保留比較聳動有話題的說法～因此直到現在依舊被這樣流傳。）

而趙仁成是池珍熙的師兄、前輩，所以甚且在春日的第一次正是記者會上，池珍熙幾乎不發一語，除非記者特別問他話才簡單講幾句！而所有媒體焦點都在高賢廷身上，而趙仁成次之。
並非池珍熙不是話題人物，而是輩份有很大的關係，不可以潛越。因為才那場記者會幾天之前，池珍熙來台灣高雄台中台北造成的轟動聲勢，跟媒體全面的大幅報導，他在台灣的聲勢那麼大，可是一回到韓國，面對輩份，他就是「安靜」。（那時我們有點心疼，可是完全能夠理解）

池珍熙雖然不是科班出身，他在過去是專業的攝影師，生活經驗是非常豐富的，而且很早就被合作的廠商看中希望他進入演藝界，但是他不想，他只想過簡單的生活。

後來1997金融風暴後，他為了成全攝影公司裡面其他有家室的攝影師的飯碗，主動離職讓出一個少裁員的位子，然後加入演藝圈。他的最大特色就是沒有受過專業訓練，因此能夠有一種不同於制式訓練演員的自然演技！還有就像是我上面描述過，那一幕車禍翻覆在山崖邊倒掛著車子中，傳來幾句語氣平和沒有明顯抑揚頓挫的母子對白，這樣的聲音跟可以平淡卻穩定的穿透觀眾內心演技其實正是池珍熙這個非科班出身，而且快三十歲才出道的人，能夠一再地幸運的跟最優秀的演員對戲的特殊演戲天分。那是不同於仁成的一種演技。

這類的演技，就如同他們詮釋的角色一樣，恩浩是清淡，恩燮是強烈到無法不注意到的，然而，面對仁成這種天生就發亮主角型的男演員，配其他演員，那個演員抗力不夠，會被仁成的耀眼整個吞掉的！連蘇志燮都幾乎不例外！池珍熙有一種清淡中帶堅韌跟耐看的一種演技能力，好像會讓一般觀眾完全忽略，可是其實給他一點點空間戲份，他詮釋的角色又會自然的鑽進觀眾心裡被接納！這是很不容易的一種能力。

我真的不太覺得池珍熙會是那種紅的發紫的人，其實他自己都不是那樣坦然面對整群人的狂愛的！雖然他現在在台灣真的擁有很大量的隱性支持者，我們去韓國的時候，在飛機上，空姐看到我們在整理要送給池珍熙的劇照傑圖本全都圍過來看，我鄰座的韓國人也開使用英文問我；我們連去人蔘專賣店，店員都會跟我們聊池珍熙到忘記自己正在上班！但是他們都不會是「瘋狂」的喜歡池珍熙，可是就是會說，很喜歡他，他給人的感覺非常舒服！這就是池珍熙這個演員！

我對趙仁成有限的認識知道他本質是緬腆的，不過上了戲又收放自如，戲感十足！真的是天生的演員！池珍熙也有一種天生的演員能力，我們看他的戲劇作品，每一個角色，我們看到的幾乎都是劇中人，而不會覺得只是看到「池珍熙」！所以我覺得他是我心目中很棒的演員！他是個能夠戴上劇中人面具變成劇中人的演員！舉例說，劉德華非常帥，演技也好，可是我看劉德華的作品，永遠都有一種感覺我看到「劉德華」！這樣的演技還不能說是最上乘的！雖然不會削減他迷人的魅力。

說到春日的那張三人劇照，除了大家「臆測」的意境之外，我也想提供另一個觀點。
因為，池珍熙出非確定必要，他現在已婚（還新婚呢）而且非常尊重老婆的感覺，非完全必要，並不跟女藝人太拍過度親熱的畫面的呢！是不是也有這一層的因素，三人合照，剛離婚不久而且還沒有跟兩個男演員對手戲切磋夠默契的高賢廷，是否跟小她十歲弟弟身份般的趙仁成拍親近的照片會更自然呢？而跟年齡相同，一個剛離婚，一個剛新婚的池珍熙太親近沒辦法取景到如跟趙仁成那麼放的開呢？^_^ 這是一種猜測。
因為通常這種劇照，拍下來可能上百張，會從中挑選最自然效果最好的照片出來，所以必然一定有三人合照，高賢廷比較靠近池珍熙的系列照，只是也許效果沒有更好，所以最終沒有被我們看到！？（因為我以前在電視台工作，所以會有另外這一層實際的想法）也提供給大家參考看看！

在这里我要感谢Estrella的文章，他让我们看到恩燮和恩浩，还有贞恩的不同面，也非常感谢他对这三个演员客观的评价.我希望在这个帖子里面能有不同声音的出现。不管是恩浩的还是恩燮的，还有贞恩的....大家一起来讨论剧情才是把《春日〉帖子做好的最大动力。谢谢来到这里的《春日〉支持者的珍贵的发言。

[ Last edited by lclzxo1011 on 2005-2-15 at 09:10 PM ]

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-15 21:07

发一个NG

http://www.ollio.net/E_V_PF_OLLI ... SBSday/050208NG.asf

不知道有没有人帖过哦

lfh123 · 发表于 2005-2-15 21:17

登录/注册后可看大图

qxbgx · 发表于 2005-2-15 21:32

一口气读完了Estrella的文章，对《春日》中的三位主人公及其演员又有了更深的认识，刚开始注意到仁成在剧中不断的更换各种服装，而且颜色都十分鲜艳，而哥哥的衣服颜色很单一且朴素，我想这就是导演想通过服装来向观众们展示出两人各自截然不同的爱，正如Estrella的文章中所说的“如同純棉順眼的衣服跟令人目不轉睛嗆色的衣服；如同藍天白雲的溫暖美麗與火山震撼攝心”，真是很贴切。

lclzxo1011 · 发表于 2005-2-15 21:42

原著：Estrella
第三篇
其實我心裡一直有一個想法，之前沒有說是因為大家已經對天使那裡字幕版推出焦慮到極點了，（其實我自己也是啊等到頭髮都白啦！）所以不想製造更多相關話題去強化這個問題。現在知道天使那裡開始動了，也許也可以講一下了！

其實，大家會覺得恩燮的演繹方式太強烈深刻（這是真的，但也是吻合的角色詮釋模式），還有角色強度也是，所以所有目光只看見恩燮～我覺得倒不完全只是這樣！

因為恩浩的角色其實比較清淡舒適，可是其實關於恩浩說出來的台詞，往往是有一定強度跟感染力的！我原本總是週末週日看完無字幕在線，然後週一週二下載無字幕視頻，然後週三週四期待中文字幕版BT出來！特別是前面四集來說，看恩浩的戲時，內心會有感覺，被他些微的臉上表情或肢體「淡淡」牽動，那種感覺很舒服！可是等到中文字幕一出來！每一集都看到流淚！因為春日的台詞往往不是單純的情情愛愛表示！

就像是我起初看恩燮在湖邊抱住貞恩，怎麼想也覺得是一種「告白」「示愛」，怎麼知道竟然是哭著講自己母親的事情，然後為此道歉呢？！那種看到台詞後，感覺在心中的渲染力會更大更深的擴散出來！就像看恩浩跟母親相聚期間的肢體動作，雖然可以感受到溫暖或者悲傷，可是台詞一配上看時，真是句句透到心坎裡面，對恩浩的瞭解、喜愛、心痛都會加數倍的深刻！而且一樣是看了就哭！

我的意思就是，當天使暫停推出中文字幕版之後，不只是恩浩的戲份在戲中有比較零碎難以單純透過肢體與眼神看出所以然來，加上版上很多人無法順暢看在線（我很幸運，這幾集在線都看的很清楚，甚且我們一票20幾人還在漢城旅館裡面直接看「電視播出」）而能夠幫大家比較快速翻譯概要的elterly，也只能翻譯winwin他們提供的恩燮主要的劇情部分。（我們到現在還不知道到底怎麼解決沒有人能提供恩浩部分的視頻的問題囉！有點傷腦筋）加上恩浩的戲份要去讓人對他有深刻，比較是著重的配合台詞的深刻度～（就之前有中文完整譯詞的五集經驗來說）

在春日一片大家陷落只能看圖猜故事的幾週裡面，除了盡量張大眼睛看每一個環境，盡量跟上劇情大主軸以外，只有戲中被賦予情緒起落還有性格跟際遇都強烈的恩燮，能夠順著角色身份，成為「看圖說故事」中最出色而且容易被辨識情緒轉折的角色！
漸漸的～其他的人，主要靠台詞內容去構思的人，沒有辦法有太多明顯跟完整肢體動作連貫情節的人，都一個個邊緣化了！例如我們根本不太瞭解敏貞的背景跟確切的狀況！頂多能夠看到他惡狠的表情閃過臉上，覺得他心不太好喔.... 可是卻一點都不清楚到底恩浩跟敏貞在恩浩前往江陵的火車站到底說了什麼？！

而恩浩也同樣在這種情況下，邊緣的人更加邊緣.....

所以之前，要我在多寫什麼，我其實非常希望等到天使字幕出來後，仔細的看了以後再來寫！畢竟這個導演還用了一些電影道敘跟錯覺引導劇情的拍攝手法（例如亮了刀子，拍了恩燮驚訝的表情，就跳到恩燮失魂走在路上，非常容易讓觀眾覺得是恩燮被殺了～可是看電影拍攝剪接的直覺，應該是恩燮殺了人！）這部戲變成有太多不確定的迷團！加上沒有字幕純看圖說故事，配合大大們熱心的一些中文譯詞....想要寫的再有深度一點，真的很怕寫的不嚴謹，還有錯導。

即便如此，我也不是沒有努力寫貼子！每個星期我也寫幾千字啊！今天就一口氣寫了有六七千字！
但是其實因為我手上還有關係我未來一年工作有沒有下落的寫大企畫案壓力在身上，
要能夠放下事情，寫更多，已經真的很困難了！

今天本來真的寫了哪一篇後就要收筆了！可是看到有些網上的大大說難過了！
心有不忍～因為我自己也經營過論壇，知道是不容易的，所以，本來是要等我計畫案交出去後才好好寫的貼子，一口氣就放下明天要交的工作跟睡眠（我已經48小時沒有闔過眼了），先來寫點東西好好溝通一下！....不過寫到這裡，大概主要想說的都說了，寫的不是很嚴謹。
不過我真的得去睡幾個小時，因為明天一早要面對工作交大案子出去了！今晚又得徹夜爬格子寫企畫書....

有些語意不清之處，只能請多見諒！

我們真的很喜歡春日！

喜歡到在漢城零下五度的夜裡，一群人特地跑去春日拍攝過的「合井」地鐵站，去拍春日劇照模擬圖，之前一群人在冬夜裡拼命要找一隻劇中出現的「熱狗」當道具...之後搭了兩個小時換了四條路線的地鐵回旅館，不僅在地鐵迷宮迷了路，後來還得忍著腳痛，在零下五度的情況下，在路上走30分鐘，趕回旅館去看春日播出！

然後一堆人半夜一兩點在寒冬夜裡不進被窩，溜出旅館，在語言不通的漢城路上找尋著，池珍熙在漢城街頭出現的廣告看板，在前面攝影留念！

還有逼的所有在韓國跟我們接觸過的韓國人，我們都極力推薦他們一定要看春日！
導遊跟司機幾天下來都被我們搞到神經質了！看到池珍熙的廣告，比我們先尖叫！還乖乖回去看春日，然後隔天來跟我們說春日的那天的劇情大綱！然後把春日的主題曲硬生生拼音唱出來，背下來，在車上練唱一整天，練到連導遊都會背了！然後唱給池珍熙聽！....

我們多少人也是春日看一集哭一集，看一次哭一次！看兩次哭兩次！從4歲到48歲都看，男生女生都哭！為了讓更多無法在線收看的家族伙伴可以收看下載版，有人親自跨城市送光盤去給其他人看，台北寒流來襲騎機車幾十公里送光盤去給其他人看春日....到騎車的手嚴重凍傷...
我們不瘋嗎？我們其實真的是「瘋子」，不僅是喜愛池珍熙到發自肺腑，喜愛春日更是....

今天看到一些太習慣在外面低調的家人們，都開口說了幾句，心裡亂感動的！
就這樣～
希望大家一起好好開心的真心的支持春日！也能夠因為春日，不僅戲中的人能找到春天！
大家的生命中也因此經歷到真正的春天啊！！

qxbgx · 发表于 2005-2-15 22:05

有Estrella这样的超级粉丝，我在被春日感动的同时，也被他们所感动，那股狂热感染了我，相信也会感染所以喜欢春日的粉丝，谢谢Estrella所作的一切一切，看到Estrella的文章，突然感动得有点想流泪，而且心中涌起一股温馨的暖流，觉得大家是被春日团结起来的一家人，我们大家都在为春日加油，也在为我们心中的偶像们在加油。

baozi01

[ Last edited by qxbgx on 2005-2-15 at 10:37 PM ]

ilovedog · 发表于 2005-2-15 23:47

我也決定回這裡了!用心經營還被人嫌....本來看到一半,心情已經回復了,又被一篇留言搞火了~我只抱怨一下就好~~大家不要回復呵^^---也不想想第十二集都是哪位在到處找記憶的戲!昏!

好啦~到這裡用心經營也不錯^^

題外話,剛看到K-new~本來到香港拍的那部戲是仁成和他的張赫哥哥要一起演的!後來張赫入伍,仁成就沒演了~~哇!好可惜捏!!兩個人一個演混混,一個演反派,一定很有看頭..唉

[ Last edited by ilovedog on 2005-2-16 at 12:02 AM ]

louisaksh · 发表于 2005-2-16 00:52

看過了,雖然譯得不太好,但總算有一個大綱,對之後的劇情又再明白了一點...例如敏貞是他兩兄弟的年幼朋友,恩燮跟哥哥說敏貞也一起跟他們變大了,所以之後敏貞對未回復記憶的恩浩來說,比姐姐更重要...

期待第七集...再謝謝天使的製作人員

ilovedog · 发表于 2005-2-16 01:33

Originally posted by louisaksh at 2005-2-16 01:23 AM:
那個封字其實應是個'對'字,一時打錯字吧.....

題外話: 各位仁成迷,這裡有個投票,快快支持投仁成一票吧,現時他只是排在第八位...

(當然,其他韓迷看到的話,也可投別的...但我絕對支持 ...

那裡的投票很沒意思的~投了也沒意義

對了~大家覺不覺得恩燮和大眼妹的對手戲也很有意思!撇開大眼妹喜歡恩燮,而可能因此對姐姐不好的戲,其實她感覺上也是個很有豪氣的女人,只見過恩燮兩次,就因為恩燮在她受傷時照顧她就收留了恩燮,,她都會用腳去踢他,可是恩燮都不太搭理,我本人是挺喜歡這樣的安排,挺新鮮

,
有時都覺得好笑~這樣墮落的恩燮..怎麼能義正詞嚴的在她用破酒瓶威脅人時說--妳難道要這樣活著嗎?如果我是大眼妹,一定兇回去說[這位先生!那你呢?鬍子也不刮,像一灘爛泥似的~你要這樣過日子嗎?]

[ Last edited by ilovedog on 2005-2-16 at 01:48 AM ]

打撞球的蔷薇 · 发表于 2005-2-16 09:41

仁成在里面越来越可怜了,真的希望高JJ可以给他一些温暖啊.

louisaksh · 发表于 2005-2-16 09:47

怎麼還沒有13集預告...很心急呢...

前面有說到恩燮殺了人,我想應該不會吧,因為成了殺人犯的話,他和姐姐的愛一定沒有好下場...我不要這様的劇情啊...

lfh123 · 发表于 2005-2-16 10:14

登录/注册后可看大图

ilovedog · 发表于 2005-2-16 11:21

조인성 "제주도 로맨스 내 차례야"

“현정 누나, 제주도에서 만나요!”

탤런트 조인성이 고현정을 따라 제주도행 비행기에 몸을 싣는다.

SBS 특별기획 ‘봄날’에서 열연 중인 고현정과 조인성은 15일 오전 첫 비행기로 제주도 비양도로 날아갔다. 고현정이 제주도로 떠난 것은 19일 방송분에서 극중 서정은(고현정)이 고은호(지진희)와 그의 이복 동생 고은섭(조인성) 사이에서 갈등하다 결국 제주도로 내려가는 설정 때문이다.

특히 이번에는 1, 2회에서 고현정이 지진희와 함께 제주도에서 연기 호흡을 맞춘 대신 조인성과 떠난 것이어서 극에 새로운 활력을 불어넣을 전망이다.

하지만 두 사람은 제주도 야외촬영분 외에 경기도 일산 SBS 탄현제작센터 세트 녹화를 위해 제주도와 일산을 일주일 동안 오가며 촬영해야 한다. 때문에 그 어느 때보다 ‘봄날’의 출연진과 제작진은 구슬땀을 흘리게 됐다.

這回換仁成和高賢貞回島上拍攝了~我是用翻譯看得...不夠準請不要K我,3Q!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册